summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ug/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ug/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ug/strings.xml81
1 files changed, 81 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ug/strings.xml b/res/values-ug/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..b2fc816
--- /dev/null
+++ b/res/values-ug/strings.xml
@@ -0,0 +1,81 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name">بوغچا ئورناتقۇچ</string>
+ <string name="next">كېيىنكى</string>
+ <string name="install">ئورنات</string>
+ <string name="done">تامام</string>
+ <string name="security_settings_desc">بۇ ئەپكە يول قويىدىغىنى:</string>
+ <string name="cancel">ۋاز كەچ</string>
+ <string name="unknown">يوچۇن</string>
+ <string name="installing">ئورنىتىۋاتىدۇ…</string>
+ <string name="install_done">ئەپ ئورنىتىلدى.</string>
+ <string name="install_confirm_question">بۇ ئەپنى ئورنىتامسىز؟ ئۇ تۆۋەندىكى ھوقۇققا ئېرىشىدۇ:</string>
+ <string name="install_confirm_question_no_perms">بۇ ئەپنى ئورنىتامسىز؟ ئۇ ھېچقانداق ئالاھىدە ھوقۇققا ئېھتىياجلىق ئەمەس.</string>
+ <string name="install_confirm_question_update">بۇ ئەپنىڭ يېڭىلىنىشىنى ئورنىتامسىز؟ مەۋجۇت سانلىق مەلۇماتلىرىڭىز يوقالمايدۇ. يېڭىلانغان ئەپ تۆۋەندىكى ھوقۇققا ئېرىشىدۇ:</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_system">بۇ ئەپنىڭ ئىچكى يېڭىلىنىشىنى ئورنىتامسىز؟ مەۋجۇت سانلىق مەلۇماتلىرىڭىز يوقالمايدۇ. يېڭىلانغان ئەپ تۆۋەندىكى ھوقۇققا ئېرىشىدۇ:</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_no_perms">بۇ ئەپنىڭ يېڭىلىنىشىنى ئورنىتامسىز؟ مەۋجۇت سانلىق مەلۇماتلىرىڭىز يوقالمايدۇ. ئۇنىڭ ئۈچۈن ھېچقانداق ئالاھىدە ھوقۇق زۆرۈر ئەمەس.</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms">بۇ ئەپنىڭ ئىچكى يېڭىلىنىشىنى ئورنىتامسىز؟ مەۋجۇت سانلىق مەلۇماتلىرىڭىز يوقالمايدۇ. ئۇنىڭ ئۈچۈن ھېچقانداق ئالاھىدە ھوقۇق زۆرۈر ئەمەس.</string>
+ <string name="install_failed">ئەپ ئورنىتىلمىغان.</string>
+ <string name="install_failed_invalid_apk">بوغچا بۇزۇلغاندەك تۇرىدۇ.</string>
+ <string name="install_failed_inconsistent_certificates">بوغچا مەۋجۇت، ئىمزا توقۇنۇشى بار ئوخشاش ئاتلىق بوغچا ئورنىتىلغان.</string>
+ <string name="install_failed_older_sdk">بۇ بوغچا يېڭى نەشردىكى Android تىلا ئىشلەيدۇ.</string>
+ <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet">بۇ ئەپ تاختا كومپيۇتېرىڭىز بىلەن ماسلاشمايدۇ.</string>
+ <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default">بۇ ئەپ تېلېفونىڭىز بىلەن ماسلاشمايدۇ.</string>
+ <string name="install_failed_file_not_found">بەلگىلەنگەن بوغچا ئۆچۈرۈلگەن، ئورنىتىشنى تاماملىيالمايدۇ.</string>
+ <string name="install_failed_verify_failed">بەلگىلەنگەن بوغچا دەلىللەشتىن ئۆتەلمىدى، ئورناتقىلى بولمايدۇ.</string>
+ <string name="install_failed_verify_timeout">بۇ بوغچىنى دەلىللەۋاتقاندا ۋاقىت ھالقىدى. سەل تۇرۇپ ئۇنى قايتا ئورنىتىشنى سىناڭ.</string>
+ <string name="install_failed_msg" product="tablet">بۇ تاختا كومپيۇتېرىڭىزغا <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> نى ئورناتقىلى بولمايدۇ.</string>
+ <string name="install_failed_msg" product="default">بۇ تېلېفونىڭىزغا <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> نى ئورناتقىلى بولمايدۇ.</string>
+ <string name="launch">ئاچ</string>
+ <string name="unknown_apps_dlg_title">ئورنىتىش توسۇلدى</string>
+ <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet">بىخەتەرلىكنى كۆزدە تۇتۇپ، تاختا كومپيۇتېرىڭىز يوچۇن مەنبەدىن كەلگەن ئەپلەرنى ئورنىتىش چەكلەندى قىلىپ تەڭشەلدى.</string>
+ <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default">بىخەتەرلىكنى كۆزدە تۇتۇپ، تېلېفونىڭىز يوچۇن مەنبەدىن كەلگەن ئەپلەرنى ئورنىتىش چەكلەندى قىلىپ تەڭشەلدى.</string>
+ <string name="ok">جەزملە</string>
+ <string name="settings">تەڭشەكلەر</string>
+ <string name="allow_source_dlg_title">يېڭى ئەپ مەنبەسى</string>
+ <string name="allow_source_dlg_text"><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> باشقا ئەپ ئوناتماقچى\"n\n\"ھازىردىن باشلاپ بۇ مەشغۇلاتقا يول قويامدۇ؟</string>
+ <string name="manage_applications">ئەپ باشقۇرۇش</string>
+ <string name="dlg_app_replacement_title">ئەپنى ئالماشتۇرامدۇ؟</string>
+ <string name="dlg_app_replacement_statement">سىز ئورنىتىۋاتقان ئەپ باشقا ئەپنى ئالماشتۇرىۋېتىدۇ.\"\n\n\"ئىلگىرىكى ئىشلەتكۈچى سانلىق مەلۇماتلىرىڭىزنىڭ ھەممىسى ساقلىنىدۇ.</string>
+ <string name="dlg_sys_app_replacement_statement">بۇ سىستېما ئەپ.\"\n\n\"ئىلگىرىكى ئىشلەتكۈچى سانلىق مەلۇماتلىرىڭىزنىڭ ھەممىسى ساقلىنىدۇ.</string>
+ <string name="out_of_space_dlg_title">ساقلاش بوشلۇقىدىن ھالقىپ كەتتى</string>
+ <string name="out_of_space_dlg_text"><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> نى ئورنىتالمىدى. ئازراق بوشلۇق بىكارلاپ ئاندىن قايتا سىناڭ.</string>
+ <string name="dlg_ok">جەزملە</string>
+ <string name="app_not_found_dlg_title">ئەپ تېپىلمىدى</string>
+ <string name="app_not_found_dlg_text">ئورنىتىلغان ئەپلەر تىزىملىكىدىن بۇ ئەپنى تاپالمىدى.</string>
+ <string name="uninstall_application_title">ئەپنى ئۆچۈر</string>
+ <string name="uninstall_update_title">يېڭىلاش ئۆچۈرەمدۇ</string>
+ <string name="uninstall_activity_text"><xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> تۆۋەندىكى ئەپنىڭ پارچىسى:</string>
+ <string name="uninstall_application_text">بۇ ئەپنى ئۆچۈرۈۋېتەمسىز؟</string>
+ <string name="uninstall_application_text_all_users">\"<b>"ھەممە"</b>\" ئىشلەتكۈچى ئۈچۈن بۇ ئەپنى ئۆچۈرەمسىز؟ ئۈسكۈنىدىكى \"<b>"ھەممە"</b>\" ئىشلەتكۈچىنىڭ بۇ ئەپى ۋە سانلىق مەلۇماتلىرى ئۆچۈرۈلىدۇ.</string>
+ <string name="uninstall_update_text">بۇ ئەپنى زاۋۇت نەشرىگە ئالماشتۇرامسىز؟</string>
+ <string name="uninstalling">ئۆچۈرۈۋاتىدۇ…</string>
+ <string name="uninstall_done">ئۆچۈرۈش تاماملاندى</string>
+ <string name="uninstall_failed">ئۆچۈرەلمىدى.</string>
+ <string name="uninstall_failed_device_policy_manager">ئۆچۈرەلمىدى چۈنكى بۇ بوغچا نۆۋەتتە ئىشلىتىۋاتقان ئاكتىپ ئۈسكۈنە باشقۇرغۇچ.</string>
+ <string name="manage_device_administrators">ئۈسكۈنە باشقۇرغۇچنى باشقۇرۇش</string>
+ <string name="uninstall_failed_msg">\" نى ئۆچۈرەلمەيدۇ\"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="Parse_error_dlg_title">يېشىش خاتالىقى</string>
+ <string name="Parse_error_dlg_text">بوغچىنى يېشىشتە مەسىلە كۆرۈلدى.</string>
+ <string name="newPerms">يېڭى</string>
+ <string name="allPerms">ھەممىسى</string>
+ <string name="privacyPerms">شەخسىيەت</string>
+ <string name="devicePerms">ئۈسكۈنە ھوقۇقى</string>
+ <string name="no_new_perms">بۇ يېڭىلاش يېڭى ھوقۇققا ئېھتىياجلىق ئەمەس.</string>
+ <string name="grant_confirm_question">بۇ ئەپكە تۆۋەندىكى ھوقۇقنى بېرەمسىز؟ ئۇ ئېرىشىدىغان ھوقۇق:</string>
+</resources>