diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sw/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-sw/strings.xml | 10 |
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index bc295a90..fa534401 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -25,8 +25,8 @@ <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Haijulikani"</string> <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"inawekwa..."</string> <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Programu imewekwa."</string> - <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Je, unataka kusakinisha programu hii? Itaweza:"</string> - <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Je, unataka kusakinisha programu hii? Haihitaji ufikiaji wowote maalum."</string> + <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Je, ungependa kuiweka programu hii? Itaweza:"</string> + <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Je, ungependa kuiweka programu hii? Haihitaji idhini ya kufikia kitu chochote."</string> <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Je, unataka kuweka sasisho katika programu hii? Data yako iliyopo haitapotea. Programu iliyosasishwa itaweza:"</string> <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Je, unataka kuweka sasisho la programu hii iliyojengewa ndani? Data yako iliyopo haitapotea. Programu iliyosasishwa itaweza:"</string> <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Je, unataka kuweka sasisho la programu hii? Data yako iliyopo haitapotea. Haihitaji idhini yoyote maalum ya kufikia."</string> @@ -36,16 +36,20 @@ <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Tayari kuna furushi lenye jina sawa na lenye sahihi inayogongana lililosakinishwa."</string> <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Kifurushi kinafanya kazi tu na toleo jipya la Android"</string> <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Programu hii haitangamani na kompyuta yako kibao."</string> + <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tv" msgid="1309625657882930450">"Programu hii haioani na runinga yako."</string> <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Programu hii haitangamani na simu yako."</string> <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Furushi bainifu lilifutwa kabla ya usakinishaji uweze kukamilika."</string> <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Furushi halikupitia uthibitishaji na haliwezi kusakinishwa."</string> <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"Muda ulikwisha ulipokuwa ukijaribu kuthibitisha furushi hili. Jaribu kusakinisha tena baadaye."</string> <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> haikuweza kusakinishwa kwenye kompyuta yako kibao."</string> + <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> haikuweza kusakinishwa kwenye runinga yako."</string> <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> haikuweza kusakinishwa kwenye simu yako."</string> <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Fungua"</string> <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Kusakinisha kumezuiwa"</string> <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Kwa ajili ya usalama, kompyuta yako kibao imepangwa kuzuia usakinishaji wa programu zilizopatikana kutoka kwa vyanzo visivyojulikana."</string> + <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tv" msgid="7195713985140602351">"Kwa usalama, runinga yako imesanidiwa izuie usakinishaji wa programu zinazopatikana kutoka vyanzo visivyojulikana."</string> <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Kwa ajili ya usalama, simu yako inaweza kuzuia uwekaji wa programu zinazotoka kwenye vyanzo visivyojulikana."</string> + <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Msimamizi wako haruhusu usakinishaji wa programu zilizopatikana kutoka vyanzo visivyojulikana."</string> <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Sawa"</string> <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Mipangilio"</string> <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"Chanzo kipya cha programu"</string> @@ -79,7 +83,7 @@ <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Mpya"</string> <string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"Zote"</string> <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Faragha"</string> - <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Ufikiaji Kifaa"</string> + <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Kufikia Kifaa"</string> <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Sasisho hili halihitaji vibali vipya."</string> <string name="grant_confirm_question" msgid="4690289297029223742">"Je, unataka kupeana idhini zifuatazo? Itakuwa na ufikiaji kwa:"</string> </resources> |