summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pl/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-pl/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml15
1 files changed, 5 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index f10180d4..26250eb9 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -24,10 +24,8 @@
<string name="installing">"Instalowanie..."</string>
<string name="install_done">"Aplikacja została zainstalowana"</string>
<string name="install_confirm_question">"Czy zainstalować tę aplikację?"</string>
- <!-- no translation found for install_failed (6644311739017660989) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for install_failed_msg (5282789300118241924) -->
- <skip />
+ <string name="install_failed">"Aplikacja nie jest zainstalowana"</string>
+ <string name="install_failed_msg">"Nie można zainstalować aplikacji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> w tym telefonie."</string>
<string name="launch">"Otwórz"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_title">"Instalowanie zablokowane"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text">"Ze względów bezpieczeństwa telefon jest ustawiony tak, aby blokować instalowanie aplikacji niepochodzących z katalogu Android Market."</string>
@@ -36,8 +34,7 @@
<string name="manage_applications">"Zarządzaj aplikacjami"</string>
<string name="dlg_app_replacement_title">"Zastąp aplikację"</string>
<string name="dlg_app_replacement_statement">"Instalowana aplikacja zastąpi inną aplikację."\n\n"Wszystkie poprzednie dane użytkownika zostaną zachowane."</string>
- <!-- no translation found for dlg_sys_app_replacement_statement (1047598434568470723) -->
- <skip />
+ <string name="dlg_sys_app_replacement_statement">"To jest aplikacja systemowa. Czy nadal chcesz ją zastąpić?"\n\n"Wszystkie wcześniejsze dane użytkownika zostaną zapisane."</string>
<string name="out_of_space_dlg_title">"Brak miejsca"</string>
<string name="out_of_space_dlg_text">"Nie można wyświetlić <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Zwolnij miejsce w telefonie i spróbuj ponownie."</string>
<string name="dlg_ok">"OK"</string>
@@ -47,10 +44,8 @@
<string name="uninstall_application_text">"Ta aplikacja zostanie usunięta z telefonu."</string>
<string name="uninstalling">"Deinstalowanie..."</string>
<string name="uninstall_done">"Zakończono deinstalowanie."</string>
- <!-- no translation found for uninstall_failed (5725854598594371845) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for uninstall_failed_msg (5480019148754200912) -->
- <skip />
+ <string name="uninstall_failed">"Odinstalowanie nie powiodło się"</string>
+ <string name="uninstall_failed_msg">"Nie można odinstalować aplikacji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="Parse_error_dlg_title">"Błąd parsowania"</string>
<string name="Parse_error_dlg_text">"Wystąpił problem podczas parsowania pakietu."</string>
</resources>