summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pa-rIN/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-pa-rIN/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-pa-rIN/strings.xml15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 772258fb..31eb1ce2 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -32,15 +32,12 @@
<string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੌਜੂਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਪਡੇਟ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
<string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਪਡੇਟ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
<string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"ਐਪ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।"</string>
+ <string name="install_failed_blocked" msgid="1606870930588770025">"ਪੈਕੇਜ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।"</string>
+ <string name="install_failed_conflict" msgid="5349055145440204106">"ਪੈਕੇਜ ਦਾ ਇਸ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਇੱਕ ਮੌਜੂਦਾ ਪੈਕੇਜ ਨਾਲ ਅਪਵਾਦ ਹੈ।"</string>
+ <string name="install_failed_incompatible" product="tablet" msgid="119054044615117271">"ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬਲੇਟ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
+ <string name="install_failed_incompatible" product="tv" msgid="3553367270510072729">"ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਟੀਵੀ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
+ <string name="install_failed_incompatible" product="default" msgid="6677057915876853610">"ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
<string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"ਪੈਕੇਜ ਕਰਪਟ ਹੋ ਗਿਆ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।"</string>
- <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"ਇੱਕ ਵਿਪਰੀਤ ਹਸਤਾਖਰ ਨਾਲ ਸਮਾਨ ਨਾਮ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਮੌਜੂਦਾ ਪੈਕੇਜ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।"</string>
- <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"ਪੈਕੇਜ Android ਦੇ ਕੇਵਲ ਨਵੇਂ ਵਰਜਨਾਂ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।"</string>
- <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
- <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tv" msgid="1309625657882930450">"ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ TV ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
- <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
- <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"ਨਿਰਦਿਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਪੈਕੇਜ ਇੰਸਟੌਲੇਸ਼ਨ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।"</string>
- <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"ਪੈਕੇਜ ਨੇ ਜਾਂਚ ਪਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>
- <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"ਇਸ ਪੈਕੇਜ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਟਾਈਮਆਊਟ ਵਾਪਰਿਆ। ਇਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
<string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ।"</string>
<string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ TV ਤੇ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ।"</string>
<string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਤੇ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ।"</string>
@@ -118,4 +115,6 @@
<string name="screen_overlay_title" msgid="3021729846864038529">"ਸਕਰੀਨ ਓਵਰਲੇਅ ਲੱਭ ਗਿਆ"</string>
<string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"ਇਸ ਇਜ਼ਾਜਤ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ; ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਅਤੇ ਐਪਸ ਤੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਓਵਰਲੇਅ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ"</string>
<string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਖੋਲ੍ਹੋ"</string>
+ <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android ਵੀਅਰ"</string>
+ <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1618381127237173068">"ਵੀਅਰ \'ਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ/ਸਥਾਪਨਾ ਰੱਦ ਕਰੋ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।"</string>
</resources>