summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nb/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-nb/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index f8735289..6dd93d00 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -33,11 +33,11 @@
<string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Vil du installere en oppdatering av denne innebygde appen? De eksisterende dataene dine går ikke tapt. Dette krever ingen spesiell tilgang."</string>
<string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Appen ble ikke installert."</string>
<string name="install_failed_blocked" msgid="1606870930588770025">"Pakken er blokkert fra å bli installert."</string>
- <string name="install_failed_conflict" msgid="5349055145440204106">"Pakken er i konflikt med en eksisterende pakke med samme navn."</string>
- <string name="install_failed_incompatible" product="tablet" msgid="119054044615117271">"Denne appen er ikke kompatibel med nettbrettet ditt."</string>
+ <string name="install_failed_conflict" msgid="5336045235168070954">"Appen ble ikke installert fordi pakken er i konflikt med en eksisterende pakke."</string>
+ <string name="install_failed_incompatible" product="tablet" msgid="6682387386242708974">"Appen ble ikke installert fordi appen ikke er kompatibel med nettbrettet ditt."</string>
<string name="install_failed_incompatible" product="tv" msgid="3553367270510072729">"Denne appen er ikke kompatibel med TV-en din."</string>
- <string name="install_failed_incompatible" product="default" msgid="6677057915876853610">"Denne appen er ikke kompatibel med telefonen din."</string>
- <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Pakken virker å være skadet."</string>
+ <string name="install_failed_incompatible" product="default" msgid="7917996365659426872">"Appen ble ikke installert fordi appen ikke er kompatibel med telefonen din."</string>
+ <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="269885385245534742">"Appen ble ikke installert fordi pakken virker å være ugyldig."</string>
<string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kunne ikke installeres på nettbrettet ditt."</string>
<string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kunne ikke installeres på TV-en."</string>
<string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kunne ikke installeres på telefonen din."</string>