summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-mk-rMK
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-mk-rMK')
-rw-r--r--res/values-mk-rMK/strings.xml8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index 062a2524..05388442 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -36,16 +36,20 @@
<string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Веќе има инсталирано пакет со истото име со противречен потпис."</string>
<string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Пакетот работи само на понови верзии на Android."</string>
<string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Оваа апликација не е компатибилна со вашиот таблет."</string>
+ <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tv" msgid="1309625657882930450">"Оваа апликација не е компатибилна со вашиот телевизор."</string>
<string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Оваа апликација не е компатибилна со вашиот телефон."</string>
<string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Одредениот пакет беше избришан пред да заврши инсталација."</string>
<string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Пакетот не ја помина верификацијата и не може да се инсталира."</string>
<string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"Истече времето при обид да се провери овој пакет. Обидете се да го инсталирате повторно подоцна."</string>
<string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не можеше да се инсталира на вашиот таблет."</string>
+ <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не може да се инсталира на вашиот телевизор."</string>
<string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не можеше да се инсталира на вашиот телефон."</string>
<string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Отвори"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Инсталирањето е блокирано"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"За безбедност, вашиот таблет е подесен да блокира инсталирање апликации добиени од непознати извори."</string>
+ <string name="unknown_apps_dlg_text" product="TV" msgid="7195713985140602351">"За безбедност, вашиот ТВ е поставен да блокира инсталирање апликации добиени од непознати извори."</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"За безбедност, вашиот телефон е подесен да блокира инсталирање апликации добиени од непознати извори."</string>
+ <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Вашиот администратор не дозволува инсталација на апликации добиени од непознати извори."</string>
<string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Во ред"</string>
<string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Подесувања"</string>
<string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"Нов извор за апликации"</string>
@@ -64,11 +68,15 @@
<string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> е дел од следната апликација:"</string>
<string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"Дали сакате да ја деинсталирате оваа апликација?"</string>
<string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"Дали сакате да ја деинсталирате оваа апликација за "<b>"сите"</b>" корисници? Апликацијата и нејзините податоци ќе се отстранат од "<b>"сите"</b>" корисници на уредот."</string>
+ <string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"Дали сакате да ја деинсталирате апликацијава за корисникот <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="uninstall_update_text" msgid="2056387942084605027">"Дали сакате да ја замените оваа апликација со фабричката верзија?"</string>
<string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Се деинсталира..."</string>
<string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"Деинсталирањето заврши."</string>
<string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Деинсталирањето е неуспешно."</string>
<string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"Не може да се деинсталира зашто овој пакет е активен администратор на уред."</string>
+ <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4466062391552204291">"Не може да се деинсталира бидејќи пакетот е активен администратор на уред за корисникот <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="5006234166226562439">"Апликацијата е потребна за вашиот профил <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> и не може да се деинсталира."</string>
+ <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"Апликацијата ја бара администраторот на вашиот уред и не може да се деинсталира."</string>
<string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Управувај со администратори на уредот"</string>
<string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не може да се деинсталира."</string>
<string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Грешка при анализа"</string>