diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index f5f294e9..9617ec51 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -32,15 +32,12 @@ <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"この既存のアプリにアップデートをインストールしますか？既存のデータが失われることはありません。特別なアクセス権も必要ありません。"</string> <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"この内蔵アプリにアップデートをインストールしますか？既存のデータが失われることはありません。特別なアクセス権も必要ありません。"</string> <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"アプリはインストールされていません。"</string> + <string name="install_failed_blocked" msgid="1606870930588770025">"パッケージのインストールはブロックされています。"</string> + <string name="install_failed_conflict" msgid="5349055145440204106">"パッケージが、名前が同じ既存のパッケージと競合しています。"</string> + <string name="install_failed_incompatible" product="tablet" msgid="119054044615117271">"このアプリはお使いのタブレットに対応していません。"</string> + <string name="install_failed_incompatible" product="tv" msgid="3553367270510072729">"このアプリはお使いのテレビに対応していません。"</string> + <string name="install_failed_incompatible" product="default" msgid="6677057915876853610">"このアプリはお使いのスマートフォンに対応していません。"</string> <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"パッケージが破損しているようです。"</string> - <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"名前が同じで、署名が競合するパッケージが既にインストールされています。"</string> - <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"このパッケージは新しいバージョンのAndroidでのみ機能します。"</string> - <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"このアプリはお使いのタブレットに対応していません。"</string> - <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tv" msgid="1309625657882930450">"このアプリはお使いのテレビに対応していません。"</string> - <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"このアプリはお使いの端末に対応していません。"</string> - <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"インストールが完了する前に指定されたパッケージが削除されました。"</string> - <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"パッケージの検証に失敗したため、インストールできませんでした。"</string> - <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"このパッケージを検証している間にタイムアウトが発生しました。後で再度インストールしてください。"</string> <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>をタブレットにインストールできませんでした。"</string> <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>をテレビにインストールできませんでした。"</string> <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>を端末にインストールできませんでした。"</string> @@ -118,4 +115,6 @@ <string name="screen_overlay_title" msgid="3021729846864038529">"画面オーバーレイを検出"</string> <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"この権限設定を変更するには、まず[設定]>[アプリ]から画面オーバーレイをOFFにします"</string> <string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"設定を開く"</string> + <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string> + <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1618381127237173068">"Wearでのインストールおよびアンインストール操作はサポートされていません。"</string> </resources> |