diff options
Diffstat (limited to 'res/values-hy/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-hy/strings.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 24369355..b4283104 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -59,7 +59,7 @@ <string name="no_apps" msgid="2377153782338039463">"Հավելվածներ չկան"</string> <string name="location_settings" msgid="547378321761364906">"Տեղորոշման կարգավորումներ"</string> <string name="location_warning" msgid="4687406043150343369">"Այս սարքի տեղորոշման ծառայությունները տրամադրում է <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածը: Տեղադրության ցուցադրման կարգավորումները կարող եք փոխել տեղորոշման կարգավորումներից:"</string> - <string name="system_warning" msgid="6868290533389195836">"Եթե չտրամադրեք այս թույլտվությունը, ձեր սարքի հիմնական գործառույթները հնարավոր է պատշաճ չաշխատեն:"</string> + <string name="system_warning" msgid="6868290533389195836">"Եթե այս թույլտվությունը մերժեք, ձեր սարքի հիմնական գործառույթները հնարավոր է պատշաճ չաշխատեն:"</string> <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="632945329450867948">"Կանոնների համաձայն"</string> <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="137178879402491132">"Հասանելիությունը ֆոնային ռեժիմում անջատած է կանոնի համաձայն"</string> <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="2699118232240494204">"Հասանելիությունը ֆոնային ռեժիմում միացված է կանոնի համաձայն"</string> @@ -120,7 +120,7 @@ <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> հավելված</item> </plurals> <string name="permission_usage_view_details" msgid="4728049344017619500">"Դիտել բոլորը կառավարման վահանակում"</string> - <string name="app_permission_usage_filter_label" msgid="8700139296200468389">"Զտված է ըստ՝ <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_usage_filter_label" msgid="8700139296200468389">"Զտիչ՝ <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="app_permission_usage_remove_filter" msgid="9105565119059367866">"Տեսնել բոլորը կառավարման վահանակում"</string> <string name="filter_by_title" msgid="5940302511365561845">"Զտիչ"</string> <string name="filter_by_permissions" msgid="7761207093643478436">"Զտել ըստ թույլտվությունների"</string> @@ -254,12 +254,14 @@ <string name="role_home_request_description" msgid="6437733879812403277">"Թույլտվություններ հարկավոր չեն"</string> <string name="role_call_redirection_label" msgid="7555518736037919521">"Զանգի վերահասցեավորման կանխադրված հավելված"</string> <string name="role_call_redirection_short_label" msgid="4214301516577863936">"Զանգի վերահասցեավորման հավելված"</string> - <string name="role_call_redirection_description" msgid="159351481987081777">"Հավելվածներ, որոնք թույլ են տալիս վերահասցեավորել զանգերն այլ հեռախոսահամարի վրա"</string> + <!-- no translation found for role_call_redirection_description (769231030043298555) --> + <skip /> <string name="role_call_redirection_request_title" msgid="5719129486575088263">"Նշե՞լ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածը որպես զանգերի վերահասցեավորման կանխադրված հավելված"</string> <string name="role_call_redirection_request_description" msgid="6117172580087594081">"Թույլտվություններ հարկավոր չեն"</string> <string name="role_call_screening_label" msgid="5366988848919437946">"Համարների և սպամի որոշման կանխադրված հավելված"</string> <string name="role_call_screening_short_label" msgid="7596133131034442273">"Համարի/սպամի որոշման հավելված"</string> - <string name="role_call_screening_description" msgid="9009090500431969390">"Հավելվածներ, որոնք թույլ են տալիս ճանաչել հեռախոսահամարները, արգելափակել սպամն ու ավտոմատ զանգերը, սև ցուցակ գցել անցանկալի համարները և այլն"</string> + <!-- no translation found for role_call_screening_description (4470066768170089758) --> + <skip /> <string name="role_call_screening_request_title" msgid="4775643776524356653">"Ընտրե՞լ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածը որպես համարների ավտոմատ որոշման և սպամից պաշտպանվելու կանխադված հավելված"</string> <string name="role_call_screening_request_description" msgid="7788142583532880646">"Թույլտվություններ հարկավոր չեն"</string> <string name="request_role_current_default" msgid="7512045433655289638">"Օգտագործվում է ըստ կանխադրման"</string> @@ -280,10 +282,8 @@ <string name="default_app_none" msgid="7671097769303174666">"Չկա"</string> <string name="default_app_system_default" msgid="3870203641514466948">"(Համակարգի կանխադրված հավելված)"</string> <string name="default_app_no_apps" msgid="5344668465735677271">"Հավելվածներ չկան"</string> - <!-- no translation found for car_default_app_selected (2813270284225505741) --> - <skip /> - <!-- no translation found for car_default_app_selected_with_info (5067890906522338747) --> - <skip /> + <string name="car_default_app_selected" msgid="2813270284225505741">"Ընտրված է"</string> + <string name="car_default_app_selected_with_info" msgid="5067890906522338747">"Ընտրված է – <xliff:g id="ADDITIONAL_INFO">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="special_app_access_search_keyword" msgid="462008045110320714">"հատուկ հասանելիություն հավելվածների համար"</string> <string name="special_app_access" msgid="2561673957499408877">"Հատուկ հասանելիություն"</string> <string name="no_special_app_access" msgid="994977666694457811">"Հատուկ հասանելիություն չկա"</string> |