diff options
Diffstat (limited to 'res/values-gl-rES/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-gl-rES/strings.xml | 82 |
1 files changed, 82 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..87f4fe85 --- /dev/null +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -0,0 +1,82 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project + + Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + you may not use this file except in compliance with the License. + You may obtain a copy of the License at + + http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + + Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + See the License for the specific language governing permissions and + limitations under the License. + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"Instalador de paquetes"</string> + <string name="next" msgid="3057143178373252333">"Seguinte"</string> + <string name="install" msgid="5896438203900042068">"Instalar"</string> + <string name="done" msgid="3889387558374211719">"Feito"</string> + <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"Permitir a esta aplicación:"</string> + <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"Cancelar"</string> + <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Descoñecido"</string> + <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Instalando…"</string> + <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Aplicación instalada"</string> + <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Queres instalar esta aplicación? Poderá acceder a:"</string> + <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Queres instalar esta aplicación? Non require ningún acceso especial."</string> + <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Queres instalar unha actualización para esta aplicación? Non se perderán os teus datos existentes. A aplicación actualizada disporá de acceso a:"</string> + <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Queres instalar unha actualización para esta aplicación integrada? Non se perderán os teus datos existentes. A aplicación actualizada disporá de acceso a:"</string> + <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Queres instalar unha actualización para esta aplicación? Non se perderán os teus datos existentes. Non require ningún acceso especial."</string> + <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Queres instalar unha actualización para esta aplicación integrada? Non se perderán os teus datos existentes. Non require ningún acceso especial."</string> + <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Aplicación non instalada"</string> + <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Parece que o paquete está danado."</string> + <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Actualmente hai un paquete instalado co mesmo nome e cunha sinatura en conflito."</string> + <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"O paquete só funciona nas versións máis recentes de Android."</string> + <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Esta aplicación non é compatible co teu tablet."</string> + <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Esta aplicación non é compatible co teu teléfono."</string> + <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"O paquete especificado eliminouse antes de completar a instalación."</string> + <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"O paquete non superou a verificación e non se pode instalar."</string> + <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"Superouse o tempo de espera mentres se tentaba verificar este paquete. Tenta instalalo de novo máis tarde."</string> + <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"Non se puido instalar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no teu tablet."</string> + <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"Non se puido instalar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no teu teléfono."</string> + <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Abrir"</string> + <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Instalación bloqueada"</string> + <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Por seguridade, o tablet está definido para bloquear a instalación de apps de fontes descoñecidas."</string> + <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Por seguridade, o teléfono está definido para bloquear a instalación de apps de fontes descoñecidas."</string> + <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Aceptar"</string> + <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Configuración"</string> + <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"Nova fonte de aplicacións"</string> + <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> quere instalar outras aplicacións.\n\nQueres permitilo agora e no futuro?"</string> + <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Xestionar aplicacións"</string> + <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"Substituír aplicación?"</string> + <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"A aplicación que estás instalando substituirá a outra aplicación.\n\nGardaranse todos os teus datos de usuario anteriores."</string> + <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"Esta é unha aplicación do sistema.\n\nGardaranse todos os teus datos de usuario anteriores."</string> + <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"Espazo esgotado"</string> + <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"Non se puido instalar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Libera espazo e téntao de novo."</string> + <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"Aceptar"</string> + <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"Non se encontrou a aplicación"</string> + <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"Non se atopou a aplicación na lista de aplicacións instaladas."</string> + <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"Desinstalar aplicación"</string> + <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"Desinstalar actualización"</string> + <string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> forma parte da seguinte aplicación:"</string> + <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"Queres desinstalar esta aplicación?"</string> + <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"Queres desinstalar esta aplicación para "<b>"todos"</b>" os usuarios? A aplicación e os seus datos eliminaranse de "<b>"todos"</b>" os usuarios do dispositivo."</string> + <string name="uninstall_update_text" msgid="2056387942084605027">"Queres substituír esta aplicación pola versión de fábrica?"</string> + <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Desinstalando…"</string> + <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"Desinstalación finalizada"</string> + <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Desinstalación incorrecta"</string> + <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"Non se pode desinstalar porque o paquete é administrador de dispositivo activo."</string> + <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Xestionar administradores do dispositivo"</string> + <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Non se puido desinstalar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> + <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Erro de análise"</string> + <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Produciuse un problema ao analizar o paquete."</string> + <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Novo"</string> + <string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"Todos"</string> + <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Privacidade"</string> + <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Acceso dispositivo"</string> + <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Esta actualización non require novos permisos."</string> + <string name="grant_confirm_question" msgid="4690289297029223742">"Queres conceder os seguintes permisos? Obterá acceso a:"</string> +</resources> |