summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-eu/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-eu/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-eu/strings.xml17
1 files changed, 6 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 8d98ff15..44011b17 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -42,10 +42,8 @@
<string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"Ezin izan da instalatu <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> telebistan."</string>
<string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"Ezin izan da <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> telefonoan instalatu."</string>
<string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Ireki"</string>
- <!-- no translation found for unknown_apps_admin_dlg_text (7488386758312008790) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unknown_apps_user_restriction_dlg_text (5785226253054083336) -->
- <skip />
+ <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="7488386758312008790">"Administratzaileak ez du onartzen iturburu ezezagunetako aplikazioak instalatzea"</string>
+ <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="5785226253054083336">"Erabiltzaile honek ezin ditu instalatu aplikazio ezezagunak"</string>
<string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Ados"</string>
<string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Ezarpenak"</string>
<string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Kudeatu aplikazioak"</string>
@@ -72,18 +70,15 @@
<string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Desinstalatzen…"</string>
<string name="uninstalling_app" msgid="2773617614877719294">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> desinstalatzen…"</string>
<string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"Desinstalatu da."</string>
- <string name="uninstall_done_app" msgid="4009780060350765946">"Desinstalatu da <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="uninstall_done_app" msgid="775837862728680479">"Desinstalatu da <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Ezin izan da desinstalatu."</string>
<string name="uninstall_failed_app" msgid="945277834056527022">"Ezin izan da desinstalatu <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>."</string>
- <!-- no translation found for uninstall_failed_device_policy_manager (2727361164694743362) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for uninstall_failed_device_policy_manager_of_user (2161462242935805756) -->
- <skip />
+ <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="2727361164694743362">"Ezin da desinstalatu gailua administratzeko aplikazio aktiboa"</string>
+ <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="2161462242935805756">"Ezin da desinstalatu <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> erabiltzailearen gailua administratzeko aplikazio aktiboa"</string>
<string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="3544933038594382346">"Erabiltzaile edo profil batzuek behar dute aplikazio hau, baina desinstalatu egin da beste guztientzat."</string>
<string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6912141045528994954">"Zure profilak behar du aplikazio hau eta ezin da desinstalatu."</string>
<string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"Gailuaren administratzaileak aplikazio hori behar du eta ezin da desinstalatu."</string>
- <!-- no translation found for manage_device_administrators (118178632652346535) -->
- <skip />
+ <string name="manage_device_administrators" msgid="118178632652346535">"Kudeatu gailua administratzeko aplikazioak"</string>
<string name="manage_users" msgid="3125018886835668847">"Kudeatu erabiltzaileak"</string>
<string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Ezin izan da <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> desinstalatu."</string>
<string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Arazo bat izan da paketea analizatzean."</string>