summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-eu-rES
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-eu-rES')
-rw-r--r--res/values-eu-rES/strings.xml4
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index 423e1162..59addd27 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -46,6 +46,7 @@
<string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Instalazioa blokeatu da"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Segurtasuna bermatzeko, iturburu ezezagunetako aplikazioak blokeatzeko dago konfiguratuta tableta."</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Segurtasuna bermatzeko, iturburu ezezagunetako aplikazioak blokeatzeko dago konfiguratuta telefonoa."</string>
+ <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Administratzaileak ez du onartzen iturburu ezezagunetako aplikazioak instalatzea."</string>
<string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Ados"</string>
<string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Ezarpenak"</string>
<string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"Aplikazioen iturburu berria"</string>
@@ -64,11 +65,14 @@
<string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazio honen zati da:"</string>
<string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"Aplikazioa desinstalatu nahi duzu?"</string>
<string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"Aplikazioa erabiltzaile "<b>"guztientzat"</b>" desinstalatu nahi duzu? Aplikazioa eta bere datu guztiak gailuko erabiltzaile "<b>"guztiei"</b>" ezabatuko zaizkie."</string>
+ <string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> erabiltzailearen aplikazioa desinstalatu nahi duzu?"</string>
<string name="uninstall_update_text" msgid="2056387942084605027">"Aplikazioa jatorrizko bertsioarekin ordeztu nahi duzu?"</string>
<string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Desinstalatzen…"</string>
<string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"Desinstalatu da."</string>
<string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Ezin izan da desinstalatu."</string>
<string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"Ezin izan da desinstalatu paketea gailu-administratzaile aktiboa delako."</string>
+ <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="5006234166226562439">"Aplikazioa <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> erabiltzailearen profilerako behar da eta ezin da desinstalatu."</string>
+ <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"Gailuaren administratzaileak aplikazio hori behar du eta ezin da desinstalatu."</string>
<string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Kudeatu gailu-administratzaileak"</string>
<string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Ezin izan da <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> desinstalatu."</string>
<string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Analisi-errorea"</string>