diff options
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-es-rUS/strings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 88933928..e5e4b313 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -30,16 +30,16 @@ <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Un paquete existente del mismo nombre con una firma conflictiva ya está instalado."</string> <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"El paquete sólo funciona en las versiones más recientes de Android."</string> <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="6692706907221501294">"Esta aplicación no es compatible con la CPU de esta tableta."</string> - <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="198065658681054957">"Esta aplicación no es compatible con la CPU de este teléfono."</string> + <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="198065658681054957">"Esta aplicación no es compatible con la CPU de este dispositivo."</string> <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Se eliminó el paquete especificado antes de que la instalación pudiera completarse."</string> <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"El paquete no pasó la verificación y no se puede instalar."</string> <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="1657557608958047423">"Se ha agotado el tiempo de espera al intentar verificar este paquete. Prueba a instalarlo más tarde."</string> <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="1338133677465935471">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no se pudo instalar en esta tableta."</string> - <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="5282789300118241924">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no se pudo instalar en este teléfono."</string> + <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="5282789300118241924">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no se pudo instalar en este dispositivo."</string> <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Abrir"</string> <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Instalación bloqueada"</string> <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="4206956723707981">"Por seguridad, tu tableta está configurada para bloquear la instalación de aplicaciones no obtenidas de Tienda Android."</string> - <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="5372999034845590289">"Por seguridad, tu teléfono está configurado para bloquear la instalación de aplicaciones no obtenidas de Android Market."</string> + <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="5372999034845590289">"Por seguridad, tu dispositivo está configurado para bloquear la instalación de aplicaciones no obtenidas de Android Market."</string> <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Aceptar"</string> <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Configuración"</string> <string name="allow_source_dlg_title" msgid="6668811402605575022">"¿Deseas permitir una nueva fuente para las aplicaciones?"</string> |