summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-de/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-de/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 0428ec87..26198dcb 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
<string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="198065658681054957">"Diese Anwendung ist nicht mit der CPU dieses Telefons kompatibel."</string>
<string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Das angegebene Paket wurde gelöscht, bevor die Installation abgeschlossen werden konnte."</string>
<string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Das Paket hat die Prüfung nicht bestanden und kann daher nicht installiert werden."</string>
- <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7472659457385169757">"Bei der Paketüberprüfung ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten. Wiederholen Sie die Installation."</string>
+ <!-- outdated translation 7472659457385169757 --> <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="1657557608958047423">"Bei der Paketüberprüfung ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten. Wiederholen Sie die Installation."</string>
<string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="1338133677465935471">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht auf diesem Tablet installiert werden."</string>
<string name="install_failed_msg" product="default" msgid="5282789300118241924">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht auf diesem Telefon installiert werden."</string>
<string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Öffnen"</string>
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="uninstall_application_title" msgid="3783979083504504759">"App deinstallieren"</string>
<string name="uninstall_update_title" msgid="4347305704874439105">"Update deinstallieren"</string>
<string name="uninstall_activity_text" msgid="7713436193470955261">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> gehört zu folgender Anwendung:"</string>
- <string name="uninstall_application_text" msgid="3730249522678487101">"Diese Anwendung wird deinstalliert."</string>
+ <string name="uninstall_application_text" msgid="3730249522678487101">"Diese App wird deinstalliert."</string>
<string name="uninstall_update_text" msgid="1588440065985786844">"Die Anwendung wird durch die Werksversion ersetzt."</string>
<string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Deinstallation..."</string>
<string name="uninstall_done" msgid="2270435276009022874">"Deinstallation abgeschlossen"</string>