summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-cs/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-cs/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index adaa645d..d89f4c50 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -36,16 +36,20 @@
<string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Již je nainstalován balíček se stejným názvem a konfliktním podpisem."</string>
<string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Balíček funguje pouze v novějších verzích systému Android."</string>
<string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Tato aplikace není kompatibilní s vaším tabletem."</string>
+ <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tv" msgid="1309625657882930450">"Tato aplikace s vaší televizí není kompatibilní."</string>
<string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Tato aplikace není kompatibilní s vaším telefonem."</string>
<string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Vybraný balíček byl smazán před dokončením instalace."</string>
<string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Balíček neprošel ověřením a nemůže být nainstalován."</string>
<string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"Při ověřování tohoto balíčku vypršel časový limit. Zkuste jej nainstalovat znovu později."</string>
<string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"Aplikaci <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> do tohoto tabletu nelze nainstalovat."</string>
+ <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"Aplikaci <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> se do televize nepodařilo nainstalovat."</string>
<string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"Aplikaci <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> do tohoto telefonu nelze nainstalovat."</string>
<string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Otevřít"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Instalace byla zablokována"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Tablet je z důvodu zabezpečení nastaven tak, aby blokoval instalace aplikací z neznámých zdrojů."</string>
+ <string name="unknown_apps_dlg_text" product="TV" msgid="7195713985140602351">"Z bezpečnostních důvodů je v televizi nastaveno blokování aplikací získaných z neznámých zdrojů."</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Telefon je z důvodu zabezpečení nastaven tak, aby blokoval instalace aplikací z neznámých zdrojů."</string>
+ <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Váš administrátor nedovoluje instalaci aplikací z neznámých zdrojů."</string>
<string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string>
<string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Nastavení"</string>
<string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"Nový zdroj pro aplikace"</string>
@@ -64,11 +68,15 @@
<string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"Činnost <xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> je součástí následující aplikace:"</string>
<string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"Chcete tuto aplikaci odinstalovat?"</string>
<string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"Chcete tuto aplikaci odinstalovat "<b>"všem"</b>" uživatelům? Aplikace a její údaje budou odstraněny "<b>"všem"</b>" uživatelům tohoto zařízení."</string>
+ <string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"Chcete tuto aplikaci pro uživatele <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> odinstalovat?"</string>
<string name="uninstall_update_text" msgid="2056387942084605027">"Chcete tuto aplikaci nahradit tovární verzí?"</string>
<string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Probíhá odinstalace..."</string>
<string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"Odinstalace byla dokončena."</string>
<string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Odinstalace se nezdařila."</string>
<string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"Nelze odinstalovat, protože je tento balíček aktivním správcem zařízení."</string>
+ <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4466062391552204291">"Balíček nelze odinstalovat, protože je aktivním administrátorem zařízení pro uživatele <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="5006234166226562439">"Tato aplikace je pro váš profil <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> požadována a nelze ji odinstalovat."</string>
+ <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"Tato aplikace je administrátorem zařízení vyžadována a nelze ji odinstalovat."</string>
<string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Spravovat správce zařízení"</string>
<string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Aplikaci <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nelze odinstalovat."</string>
<string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Chyba analýzy"</string>