summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ca/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ca/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml24
1 files changed, 8 insertions, 16 deletions
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index c5f87fa3..2a6390c4 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -24,14 +24,10 @@
<string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Desconegut"</string>
<string name="installing" msgid="8613631001631998372">"S\'està instal·lant..."</string>
<string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Aplicació instal·lada."</string>
- <!-- no translation found for install_confirm_question (7295206719219043890) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for install_confirm_question_no_perms (5918305641302873520) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for install_confirm_question_update (4624159567361487964) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for install_confirm_question_update_system (1302330093676416336) -->
- <skip />
+ <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Vols instal·lar aquesta aplicació? Tindrà accés a:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Vols instal·lar aquesta aplicació? No requereix cap accés especial."</string>
+ <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Vols instal·lar una actualització per a aquesta aplicació? No es perdran les teves dades existents. L\'aplicació actualitzada tindrà accés a:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Vols instal·lar una actualització per a aquesta aplicació integrada? No es perdran les teves dades existents. L\'aplicació actualitzada tindrà accés a:"</string>
<string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"L\'aplicació no s\'ha instal·lat."</string>
<string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Sembla que el paquet està malmès."</string>
<string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Ja hi ha instal·lat un paquet amb el mateix nom i amb una signatura conflictiva."</string>
@@ -73,12 +69,8 @@
<string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no s\'ha pogut desinstal·lar."</string>
<string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Error d\'anàlisi"</string>
<string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"S\'ha produït un problema en analitzar el paquet."</string>
- <!-- no translation found for newPerms (6039428254474104210) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for privacyPerms (1850527049572617) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for devicePerms (6733560207731294504) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for no_new_perms (6657813692169565975) -->
- <skip />
+ <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Nous"</string>
+ <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Privadesa"</string>
+ <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Accés al dispositiu"</string>
+ <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Aquesta actualització no requereix permisos nous."</string>
</resources>