diff options
Diffstat (limited to 'res/values-as/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-as/strings.xml | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 5d27538b..865fbce2 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -19,19 +19,19 @@ <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"পেকেজ ইনষ্টলাৰ"</string> <string name="next" msgid="3057143178373252333">"পৰৱৰ্তী"</string> <string name="install" msgid="5896438203900042068">"ইনষ্টল কৰক"</string> - <string name="done" msgid="3889387558374211719">"সম্পন্ন হ\'ল"</string> + <string name="done" msgid="3889387558374211719">"সম্পন্ন হ’ল"</string> <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"এই এপটোক এইবোৰৰ অনুমতি দিয়ক:"</string> <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"বাতিল কৰক"</string> <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"অজ্ঞাত"</string> <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"ইনষ্টল কৰি থকা হৈছে…"</string> <string name="installing_app" msgid="4097935682329028894">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ইনষ্টল কৰি থকা হৈছে…"</string> - <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"এপ্ ইনষ্টল কৰা হ\'ল।"</string> + <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"এপ্ ইনষ্টল কৰা হ’ল।"</string> <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"আপুনি এই এপ্লিকেশ্বন ইনষ্টল কৰিব বিচাৰেনে? ই এইবোৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব:"</string> <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"আপুনি এই এপ্লিকেশ্বন ইনষ্টল কৰিব বিচাৰেনে? ইয়াক ব্য়ৱহাৰ সম্পৰ্কীয় কোনো অনুমতিৰ প্ৰয়োজন নাই।"</string> - <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"আপুনি পূর্বৰে পৰা থকা এপ্লিকেশ্বন আপডেট কৰিব বিচাৰেনে? আপুনি কোনো পুৰণি ডেটা নেহেৰুৱাই। আপডেট হোৱা এপ্লিকেশ্বনে এইবোৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব:"</string> - <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"আপুনি এই অন্তনির্মিত এপ্লিকেশ্বন আপডেট কৰিব বিচাৰেনে? আপুনি কোনো পুৰণি ডেটা নেহেৰুৱাই। আপডেট হোৱা এপ্লিকেশ্বনে এইবোৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব:"</string> - <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"আপুনি পূর্বৰে পৰা থকা এপ্লিকেশ্বন আপডেট কৰিব বিচাৰেনে? আপুনি কোনো পুৰণি ডেটা নেহেৰুৱাব। ব্যৱহাৰৰ বাবে ইয়াক কোনো বিশেষ অনুমতিৰ প্ৰয়োজন নাই৷"</string> - <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"আপুনি এই অন্তনির্মিত এপ্লিকেশ্বন আপডেট কৰিব বিচাৰেনে? আপুনি নিজৰ পুৰণি ডেটা নেহেৰুৱাব৷ ব্যৱহাৰৰ বাবে ইয়াক কোনো বিশেষ অনুমতিৰ প্ৰয়োজন নাই৷"</string> + <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"আপুনি পূর্বৰে পৰা থকা এপ্লিকেশ্বন আপডে’ট কৰিব বিচাৰেনে? আপুনি কোনো পুৰণি ডেটা নেহেৰুৱাই। আপডে’ট হোৱা এপ্লিকেশ্বনে এইবোৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব:"</string> + <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"আপুনি এই অন্তনির্মিত এপ্লিকেশ্বন আপডে’ট কৰিব বিচাৰেনে? আপুনি কোনো পুৰণি ডেটা নেহেৰুৱাই। আপডে’ট হোৱা এপ্লিকেশ্বনে এইবোৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব:"</string> + <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"আপুনি পূর্বৰে পৰা থকা এপ্লিকেশ্বন আপডে’ট কৰিব বিচাৰেনে? আপুনি কোনো পুৰণি ডেটা নেহেৰুৱাব। ব্যৱহাৰৰ বাবে ইয়াক কোনো বিশেষ অনুমতিৰ প্ৰয়োজন নাই৷"</string> + <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"আপুনি এই অন্তনির্মিত এপ্লিকেশ্বন আপডে’ট কৰিব বিচাৰেনে? আপুনি নিজৰ পুৰণি ডেটা নেহেৰুৱাব৷ ব্যৱহাৰৰ বাবে ইয়াক কোনো বিশেষ অনুমতিৰ প্ৰয়োজন নাই৷"</string> <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"এপ্ ইনষ্টল কৰা হোৱা নাই।"</string> <string name="install_failed_blocked" msgid="1606870930588770025">"পেকেজটোৰ ইনষ্টল অৱৰোধ কৰা হৈছে।"</string> <string name="install_failed_conflict" msgid="5336045235168070954">"এপটো ইনষ্টল কৰিব পৰা নহ\'ল কাৰণ ইয়াৰ পেকেজ আৰু পূর্বৰে পৰা উপলব্ধ পেকেজৰ মাজত সমস্যাৰ সৃষ্টি হৈছে।"</string> @@ -62,7 +62,7 @@ <string name="generic_error_dlg_title" msgid="2684806600635296961">"আসোঁৱাহ"</string> <string name="generic_error_dlg_text" msgid="4288738047825333954">"এপ্ আনইনষ্টল কৰিব পৰা নাযাব।"</string> <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"এপ্ আনইনষ্টল কৰক"</string> - <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"আপডেট আনইনষ্টল কৰক"</string> + <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"আপডে’ট আনইনষ্টল কৰক"</string> <string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> হৈছে তলৰ এপটোৰ এটা অংশ:"</string> <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"আপুনি এই এপটো আনইনষ্টল কৰিব বিচাৰেনে?"</string> <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"আপুনি "<b>"সকলো"</b>" ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে এই এপটো আনইনষ্টল কৰিবলৈ বিচাৰেনে? এপ্লিকেশ্বন আৰু ইয়াৰ ডেটাক ডিভাইচটোত থকা "<b>"সকলো"</b>" ব্যৱহাৰকাৰীৰ পৰা আঁতৰোৱা হ\'ব৷"</string> @@ -74,7 +74,7 @@ <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"আনইনষ্টল কৰি থকা হৈছে…"</string> <string name="uninstalling_app" msgid="2773617614877719294">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ক আনইনষ্টল কৰি থকা হৈছে…"</string> <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"আনইনষ্টল কাৰ্যটো সমাপ্ত হ\'ল৷"</string> - <string name="uninstall_done_app" msgid="775837862728680479">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> আনইনষ্টল কৰা হ\'ল"</string> + <string name="uninstall_done_app" msgid="775837862728680479">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> আনইনষ্টল কৰা হ’ল"</string> <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"আনইনষ্টল কৰিব পৰা নগ\'ল।"</string> <string name="uninstall_failed_app" msgid="945277834056527022">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ক আনইনষ্টল কৰিব পৰা নগ\'ল।"</string> <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="2727361164694743362">"ডিভাইচৰ সক্ৰিয় প্ৰশাসক এপ্ আনইনষ্টল কৰিব নোৱাৰি"</string> @@ -97,8 +97,8 @@ <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="847960499284125250">"যিহ\'লেও অস্বীকাৰ কৰক"</string> <string name="current_permission_template" msgid="6378304249516652817">"<xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>ৰ ভিতৰত<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g>টা"</string> <string name="permission_warning_template" msgid="7332275268559121742">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b>ক <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>ৰ বাবে অনুমতি দিবনে?"</string> - <string name="permission_revoked_count" msgid="7386129423432613024">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টা অক্ষম কৰা হ\'ল"</string> - <string name="permission_revoked_all" msgid="8595742638132863678">"সকলো অক্ষম কৰা হ\'ল"</string> + <string name="permission_revoked_count" msgid="7386129423432613024">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টা অক্ষম কৰা হ’ল"</string> + <string name="permission_revoked_all" msgid="8595742638132863678">"সকলো অক্ষম কৰা হ’ল"</string> <string name="permission_revoked_none" msgid="2059511550181271342">"একো অক্ষম কৰা হোৱা নাই"</string> <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="4616529495342337095">"অনুমতি দিয়ক"</string> <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="3390836200791539264">"এপসমূহ"</string> @@ -131,9 +131,9 @@ <string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"ছেটিংসমূহ খোলক"</string> <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android ৱেৰ"</string> <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1322352525843583064">"ইনষ্টল/আনইনষ্টল কাৰ্য Wearত কৰিব নোৱাৰি।"</string> - <string name="permission_review_warning_title_template_update" msgid="2569412700408535872">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>ক আপডেট কৰা হ\'ল। <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>ক এইবোৰ ব্যৱহাৰৰ অনুমতি দিবনে?"</string> + <string name="permission_review_warning_title_template_update" msgid="2569412700408535872">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>ক আপডে’ট কৰা হ’ল। <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>ক এইবোৰ ব্যৱহাৰৰ অনুমতি দিবনে?"</string> <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6819338441305295479">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b>ক কি কিত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ অনুমতি দিব বাছনি কৰক"</string> - <string name="permission_review_title_template_update" msgid="8632233603161669426">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> আপডেট কৰা হৈছে। এই এপক কি কিত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ অনুমতি দিব বাছনি কৰক।"</string> + <string name="permission_review_title_template_update" msgid="8632233603161669426">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> আপডে’ট কৰা হৈছে। এই এপক কি কিত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ অনুমতি দিব বাছনি কৰক।"</string> <string name="review_button_cancel" msgid="957906817733578877">"বাতিল কৰক"</string> <string name="review_button_continue" msgid="4809162078179371370">"অব্যাহত ৰাখক"</string> <string name="new_permissions_category" msgid="3213523410139204183">"নতুন অনুমতিসমূহ"</string> |