summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml8
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 00227dd4..2a9be65e 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
<string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Vols instal·lar aquesta aplicació? Tindrà accés a:"</string>
<string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Vols instal·lar aquesta aplicació? No requereix cap accés especial."</string>
<string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Vols instal·lar una actualització per a aquesta aplicació? No es perdran les teves dades existents. L\'aplicació actualitzada tindrà accés a:"</string>
- <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Vols instal·lar una actualització per a aquesta aplicació integrada? No es perdran les teves dades existents. L\'aplicació actualitzada tindrà accés a:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Vols instal·lar una actualització d\'aquesta aplicació integrada? No es perdran les teves dades. L\'aplicació actualitzada tindrà accés a:"</string>
<string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Vols instal·lar una actualització a aquesta aplicació existent? Les dades existents no es perdran. No cal cap tipus d\'accés especial."</string>
<string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Vols instal·lar una actualització a aquesta aplicació integrada? Les teves dades existents no es perdran. No cal cap tipus d\'accés especial."</string>
<string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"L\'aplicació no s\'ha instal·lat."</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 1b52d188..db3b3642 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -25,10 +25,10 @@
<string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"अज्ञात"</string>
<string name="installing" msgid="8613631001631998372">"इंस्‍टॉल कर रहा है…"</string>
<string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"एप्स इंस्‍टॉल हो गया."</string>
- <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"क्‍या आप इस एप्‍स को इंस्‍टॉल करना चाहते हैं? इससे यहां पर पहुंच प्राप्त होगी:"</string>
- <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"क्‍या आप इस एप्‍स को इंस्‍टॉल करना चाहते हैं? इसके लिए किसी विशेष पहुंच की आवश्‍यकता नहीं है."</string>
+ <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"क्‍या आप इस ऐप्स को इंस्‍टॉल करना चाहते हैं? इससे यहां पर पहुंच प्राप्त होगी:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"क्‍या आप इस ऐप्स को इंस्‍टॉल करना चाहते हैं? इसके लिए किसी विशेष पहुंच की आवश्‍यकता नहीं है."</string>
<string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"क्‍या आप इस मौजूदा एप के बारे में नई जानकारी इंस्‍टॉल करना चाहते हैं? आपका मौजूदा डेटा गुम नहीं होगा. नई जानकारी वाले एप से आपको इन पर पहुंच प्राप्त होगी:"</string>
- <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"क्‍या आप इस अंतर्निहित एप के बारे में नई जानकारी इंस्‍टॉल करना चाहते हैं? आपका मौजूदा डेटा गुम नहीं होगा. नई जानकारी वाले एप्‍स से आपको इन पर पहुंच प्राप्त होगी:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"क्‍या आप इस अंतर्निहित एप के बारे में नई जानकारी इंस्‍टॉल करना चाहते हैं? आपका मौजूदा डेटा गुम नहीं होगा. नई जानकारी वाले ऐप्स से आपको इन पर पहुंच प्राप्त होगी:"</string>
<string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"क्या आप इस मौजूदा एप्स में नई जानकारी इंस्टॉल करना चाहते हैं? आपका मौजूदा डेटा बना रहेगा. इसे किसी विशेष पहुंच की आवश्यकता नहीं होती."</string>
<string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"क्या आप इस अंतर्निहित एप में नई जानकारी इंस्टॉल करना चाहते हैं? आपका मौजूदा डेटा बना रहेगा. इसे किसी विशेष पहुंच की आवश्यकता नहीं होती."</string>
<string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"एप्स इंस्‍टॉल नहीं हुआ."</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
<string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"ठीक है"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"एप्स नहीं मिला"</string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"एप्स, इंस्‍टॉल किए गए एप्स की सूची में नहीं मिला था."</string>
- <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"एप्‍स अनइंस्‍टॉल करें"</string>
+ <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"ऐप्स अनइंस्‍टॉल करें"</string>
<string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"नई जानकारी अनइंस्‍टॉल करें"</string>
<string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> निम्‍न एप्स का भाग है:"</string>
<string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"क्‍या आप इस एप्स को अनइंस्‍टॉल करना चाहते हैं?"</string>