diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-10-20 09:59:11 -0700 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-10-20 09:59:11 -0700 |
commit | 2e6759ef9e48180f2cdef3d5e3af5718d595925b (patch) | |
tree | 5ea4e5ca902decb26d8e637cf65e4ed1f602d88f /res | |
parent | 1bcdeeeeccf80eadedfd777857f246acf9ca3116 (diff) | |
download | android_packages_apps_PackageInstaller-2e6759ef9e48180f2cdef3d5e3af5718d595925b.tar.gz android_packages_apps_PackageInstaller-2e6759ef9e48180f2cdef3d5e3af5718d595925b.tar.bz2 android_packages_apps_PackageInstaller-2e6759ef9e48180f2cdef3d5e3af5718d595925b.zip |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I06e82261d359ebe503cb7cea6d8dbb6ee2e37486
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r-- | res/values-hi/strings.xml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-km-rKH/strings.xml | 8 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-my-rMM/strings.xml | 20 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-sl/strings.xml | 44 |
4 files changed, 38 insertions, 38 deletions
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 6248f197..f964e860 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -44,8 +44,8 @@ <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> को आपके फ़ोन पर इंस्टॉल नहीं किया जा सका."</string> <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"खोलें"</string> <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"इंस्टॉल अवरोधित"</string> - <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"सुरक्षा के लिए, आपका टेबलेट अज्ञात स्रोतों से मिले एप्लि. का इंस्टॉलेशन अवरुद्ध करने हेतु सेट है."</string> - <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"सुरक्षा के लिए, आपका फ़ोन अज्ञात स्रोतों से मिले एप्लि. के इंस्टॉलेशन को अवरुद्ध करने हेतु सेट है."</string> + <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"सुरक्षा के लिए, आपका टेबलेट अज्ञात स्रोतों से मिले एप्लि. का इंस्टॉलेशन अवरुद्ध करने के लिए सेट है."</string> + <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"सुरक्षा के लिए, आपका फ़ोन अज्ञात स्रोतों से मिले एप्लि. के इंस्टॉलेशन को अवरुद्ध करने के लिए सेट है."</string> <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"ठीक है"</string> <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"सेटिंग"</string> <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"ऐप्स के लिए नया स्रोत"</string> diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 51d6388c..1aa0cf82 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -17,11 +17,11 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"កម្មវិធីដំឡើងកញ្ចប់"</string> - <string name="next" msgid="3057143178373252333">"បន្ទាប់"</string> + <string name="next" msgid="3057143178373252333">"បន្ទាប់"</string> <string name="install" msgid="5896438203900042068">"ដំឡើង"</string> <string name="done" msgid="3889387558374211719">"រួចរាល់"</string> <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"ឲ្យកម្មវិធីនេះ៖"</string> - <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"បោះបង់"</string> + <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"បោះបង់"</string> <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"មិនស្គាល់"</string> <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"កំពុងដំឡើង..."</string> <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"បានដំឡើងកម្មវិធី។"</string> @@ -46,7 +46,7 @@ <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"បានទប់ស្កាត់ការដំឡើង"</string> <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"ដើម្បីសុវត្ថិភាព ទូរស័ព្ទរបស់អ្នកត្រូវបានកំណត់ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការដំឡើងកម្មវិធីដែលបានមកពីប្រភពមិនស្គាល់។"</string> <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"ដើម្បីសុវត្ថិភាព ទូរស័ព្ទរបស់អ្នកត្រូវបានកំណត់ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការដំឡើងកម្មវិធីដែលបានមកពីប្រភពមិនស្គាល់។"</string> - <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"យល់ព្រម"</string> + <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"យល់ព្រម"</string> <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"ការកំណត់"</string> <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"ប្រភពថ្មីសម្រាប់កម្មវិធី"</string> <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ចង់ដំឡើងកម្មវិធីផ្សេង។\n\nអនុញ្ញាតឥឡូវ និងពេលអនាគត?"</string> @@ -56,7 +56,7 @@ <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"នេះជាកម្មវិធីប្រព័ន្ធ។\n\nទិន្នន័យអ្នកប្រើពីមុនរបស់អ្នកទាំងអស់នឹងត្រូវបានរក្សាទុក។"</string> <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"អស់ទំហំ"</string> <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"មិនអាចដំឡើង <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ។ លុបឯកសារខ្លះ ហើយព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string> - <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"យល់ព្រម"</string> + <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"យល់ព្រម"</string> <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"រកមិនឃើញកម្មវិធី"</string> <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"រកមិនឃើញកម្មវិធីក្នុងបញ្ជីកម្មវិធីបានដំឡើង។"</string> <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"លុបកម្មវិធី"</string> diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 05884535..6ca4e344 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -16,14 +16,14 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"Package ထည့်သွင်းခြင်း"</string> + <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"Package ထည့်သွင်းခြင်း"</string> <string name="next" msgid="3057143178373252333">"ရှေ့သို့"</string> <string name="install" msgid="5896438203900042068">"ထည့်သွင်းပါ"</string> <string name="done" msgid="3889387558374211719">"ပြီးပါပြီ"</string> <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"ဒီအပလီကေးရှင်းကို ခွင့်ပြုရမှာကတော့:"</string> <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"ထားတော့"</string> <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"အကြောင်းအရာ မသိရှိ"</string> - <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"ထည့်သွင်းနေပါသည်"</string> + <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"ထည့်သွင်းနေပါသည်"</string> <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"အပလီကေးရှင်း ထည့်သွင်းပြီး"</string> <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"ဤအပလီကေးရှင်းကို ထည့်သွင်းပါမလား။ ဤအပလီကေးရှင်း သုံးစွဲခွင့်ရှိမှာ ကတော့:"</string> <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"ဤအပလီကေးရှင်းကို ထည့်သွင်းပါမလား။ အထူးတလည် သုံးခွင့် မလိုအပ်ပါ"</string> @@ -33,23 +33,23 @@ <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"အဆင့်သင့် ပါလာသော အပလီကေးရှင်းကို အဆင့်မြှင့်လိုပါသလား။ ရှိပြီးသား အချက်အလက်များကို ဆုံးရှုံးမည် မဟုတ်ပါ။ အထူးတလည် သုံးခွင့် မလိုအပ်ပါ"</string> <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"အပလီကေးရှင်း မထည့်သွင်းရသေးပါ"</string> <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"ဤpackageမှာ ဖျက်စီးသွားပါသည်။"</string> - <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"လက်ရှိpackageနှင့် အမည်တူပြီး လက်မှတ်ကွဲလွဲဆန့်ကျင်သောpackage မှာ ထည့်သွင်းထားပြီးသာဖြစ်သည်။"</string> + <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"လက်ရှိpackageနှင့် အမည်တူပြီး လက်မှတ်ကွဲလွဲဆန့်ကျင်သောpackage မှာ ထည့်သွင်းထားပြီးသာဖြစ်သည်။"</string> <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Packageမှာ Androidဗားရှင်းအသစ်များတွင်သာ အလုပ်လုပ်ပါသည်"</string> <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"ဤအပလီကေးရှင်းက သင့်တက်ဘလက်နဲ့ မသင့်တော်ပါ"</string> <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"ဤအပလီကေးရှင်းက သင့်ဖုန်းနဲ့ မသင့်တော်ပါ"</string> - <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"ထည့်သွင်းခြင်းမပြီးဆုံးမီ packageမှာပျက်စီးသွားပါသည်။"</string> - <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"ဤpackageအား စီစစ်အတည်ပြုခြင်းမအောင်မြင်သောကြောင့် ထည့်သွင်းလို့မရပါ။"</string> + <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"ထည့်သွင်းခြင်းမပြီးဆုံးမီ packageမှာပျက်စီးသွားပါသည်။"</string> + <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"ဤpackageအား စီစစ်အတည်ပြုခြင်းမအောင်မြင်သောကြောင့် ထည့်သွင်းလို့မရပါ။"</string> <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"ဤအချက်အလက်အစု ကို စစ်ဆေးဖို့ ကြိုးစားခြင်း အချိန်ကုန်လွန်ခြင်း ဖြစ်သွားပါသည်။ နောက်မှ ပြန်လည် ထည့်သွင်းရန် ကြိုးစားပါ"</string> <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ကို သင့်တက်ဘလက်တွင် ထည့်သွင်းလို့ မရနိုင်ပါ"</string> <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ကို သင့်ဖုန်းတွင် ထည့်သွင်းလို့ မရနိုင်ပါ"</string> <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"ဖွင့်သည်"</string> - <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"ထည့်သွင်းခြင်းမပြုလုပ်နိုင်ရန် ပိတ်ပင်ထားသည်"</string> + <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"ထည့်သွင်းခြင်းမပြုလုပ်နိုင်ရန် ပိတ်ပင်ထားသည်"</string> <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"လုံခြုံရေးအတွက်, ဇစ်မြစ် မသိသော အပလီကေးရှင်းများ တက်ဘလက်ထဲ သွင်းခြင်းကို ပိတ်ပင်ထားပါသည်"</string> <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"လုံခြုံရေးအတွက်, ဇစ်မြစ် မသိသော အပလီကေးရှင်းများ ဖုန်းထဲ သွင်းခြင်းကို ပိတ်ပင်မှု ပြုလုပ်ထားပါသည်"</string> <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"ကောင်းပြီ"</string> <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"အပြင်အဆင်များ"</string> <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"အပလီကေးရှင်းထည့်သွင်းရန် ပင်မနေရာသစ်"</string> - <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>သည် တခြားအပ်ပလီကေးရှင်းအားထည့်သွင်းချင်ပါသည်.\n\nယခု နှင့် နောင်တွင်လဲ ခွင့်ပြုမည်လား"</string> + <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>သည် တခြားအပ်ပလီကေးရှင်းအားထည့်သွင်းချင်ပါသည်.\n\nယခု နှင့် နောင်တွင်လဲ ခွင့်ပြုမည်လား"</string> <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"အပလီကေးရှင်းများအား ထိန်းသိမ်းခြင်း"</string> <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"အပလီကေးရှင်းအား အစားထိုးမညိလား?"</string> <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"သင် ထည့်သွင်းနေသော အပလီကေးရှင်းမှာ တခြား အပလီကေးရှင်းတစ်ခုအား အစားထိုးပါမည်။.\n\n ယခင်သိမ်းဆည်းထားသော အချက်အလက်များ ကို သိမ်းဆည်းပေးပါမည်။"</string> @@ -64,14 +64,14 @@ <string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> ကတော့ အောက်ပါ အပလီကေးရှင်း၏အစိတ်အပိုင်း တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်:"</string> <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"ဤအပလီကေးရှင်းကို သင်ဖယ်ရှားချင်ပါသလား"</string> <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"ဤအပလီကေးရှင်းကို အသုံးပြုသူ"<b>" အားလုံး"</b>" အတွက် ဖယ်ရှားချင်ပါသလား? ဤအပလီကေးရှင်း နှင့် သက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ အားလုံးကို "<b>" မှ အားလုံးသော "</b>" စက်အသုံးပြုသူတွေအတွက် ဖယ်ရှားပစ်ပါလိမ့်မည်"</string> - <string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"သင်သည် အသုံးပြုသူ <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> အတွက် ဒီအကောင့်ကို ဖြုတ်ပစ်လိုပါသလား?"</string> + <string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"သင်သည် အသုံးပြုသူ <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> အတွက် ဒီအကောင့်ကို ဖြုတ်ပစ်လိုပါသလား?"</string> <string name="uninstall_update_text" msgid="2056387942084605027">"ဒီ အပလီကေးရှင်းကို မူလ စက်ရုံထုတ်မူကွဲနှင့် အစားထိုးချင်ပါသလား"</string> <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"ဖယ်ထုတ်သည်"</string> <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"ဖယ်ရှားခြင်း ပြီးပါပြီ"</string> <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"ဖယ်ရှားမှု မအောင်မြင်ပါ"</string> <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"ဤ အချက်အလက်အစုသည်လက်ရှိ စက်၏ အက်ဒ်မင် ဖြစ်နေသောကြောင့် ဖယ်ရှားလို့ မရပါ"</string> - <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="5006234166226562439">"ဒီappမှာ သင်၏ <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> ပရိုဖိုင် အတွက် လိုအပ်သောကြောင့် ဖြုတ်၍ မရနိုင်ပါ။"</string> - <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"ဒီappမှာ သင်၏ ကိရိယာ စီမံအုပ်ချုပ်သူက လိုအပ်သောကြောင့် ဖြုတ်၍ မရနိုင်ပါ။"</string> + <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="5006234166226562439">"ဒီappမှာ သင်၏ <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> ပရိုဖိုင် အတွက် လိုအပ်သောကြောင့် ဖြုတ်၍ မရနိုင်ပါ။"</string> + <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"ဒီappမှာ သင်၏ ကိရိယာ စီမံအုပ်ချုပ်သူက လိုအပ်သောကြောင့် ဖြုတ်၍ မရနိုင်ပါ။"</string> <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"စက်ပစ္စည်းထိန်းချုပ်မှုအား စီမံရန်"</string> <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ကို ဖယ်ရှားလို့ မရပါ"</string> <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"ဖတ်ရှုရာတွင် မှားယွင်းမှု"</string> diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 6d287753..fee1d67c 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -16,56 +16,56 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"Namestitveni program za paket"</string> + <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"Namestitveno orodje za paket"</string> <string name="next" msgid="3057143178373252333">"Naprej"</string> <string name="install" msgid="5896438203900042068">"Namesti"</string> <string name="done" msgid="3889387558374211719">"Dokončano"</string> - <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"Dovoli, da ta program:"</string> + <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"Dovoli, da ta aplikacija:"</string> <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"Prekliči"</string> <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Neznano"</string> <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Nameščanje …"</string> - <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Program je nameščen."</string> + <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Aplikacija je nameščena."</string> <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Ali želite namestiti to aplikacijo? Imela bo dostop do:"</string> <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Ali želite namestiti to aplikacijo? Poseben dostop ni potreben."</string> <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Ali želite namestiti posodobitev te obstoječe aplikacije? Obstoječi podatki ne bodo izgubljeni. Posodobljena aplikacija bo imela dostop do:"</string> <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Ali želite namestiti posodobitev za to vgrajeno aplikacijo? Obstoječi podatki ne bodo izgubljeni. Posodobljena aplikacija bo imela dostop do:"</string> <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Ali želite namestiti posodobitev te obstoječe aplikacije? Obstoječi podatki ne bodo izgubljeni. Za namestitev ne potrebujete posebnega dostopa."</string> <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Ali želite namestiti posodobitev te vgrajene aplikacije? Obstoječi podatki ne bodo izgubljeni. Za namestitev ne potrebujete posebnega dostopa."</string> - <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Program ni nameščen."</string> + <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Aplikacija ni nameščena."</string> <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Kaže, da je paket poškodovan."</string> <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Paket z istim imenom s podpisom v navzkrižju je že nameščen."</string> <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Paket deluje samo v novejših različicah Androida."</string> - <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Ta program ni združljiv s tabličnim računalnikom."</string> - <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Ta program ni združljiv z vašim telefonom."</string> + <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Ta aplikacija ni združljiva s tabličnim računalnikom."</string> + <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Ta aplikacija ni združljiva z vašim telefonom."</string> <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Navedeni paket je bil izbrisan, preden je bilo mogoče končati namestitev."</string> <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Paket ni opravil preverjanja in ga ni mogoče namestiti."</string> <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"Pri preverjanju tega paketa je potekla časovna omejitev. Poskusite ga znova namestiti pozneje."</string> - <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"Programa <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ni bilo mogoče namestiti v tablični računalnik."</string> - <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"Programa <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ni bilo mogoče namestiti v telefon."</string> + <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"Aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ni bilo mogoče namestiti v tablični računalnik."</string> + <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"Aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ni bilo mogoče namestiti v telefon."</string> <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Odpri"</string> <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Namestitev je blokirana"</string> <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Tablični računal. je zaradi varnosti nastavljen, da blokira namestitev aplikacij iz neznanih virov."</string> <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Telefon je zaradi varnosti nastavljen tako, da blokira namestitev aplikacij iz neznanih virov."</string> <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"V redu"</string> <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Nastavitve"</string> - <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"Nov vir za programe"</string> - <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"Program <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> želi namestiti druge programe.\n\nŽelite to dovoliti zdaj in v prihodnosti?"</string> - <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Upravljaj programe"</string> - <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"Ali želite zamenjati program?"</string> - <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"Program, ki ga nameščate, bo nadomestil drugega. \n \nVsi prejšnji uporabniški podatki bodo shranjeni."</string> - <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"To je sistemski program.\n \nVsi prejšnji uporabniški podatki bodo shranjeni."</string> + <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"Nov vir za aplikacije"</string> + <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> želi namestiti druge aplikacije.\n\nŽelite to dovoliti zdaj in v prihodnosti?"</string> + <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Upravljaj aplikacije"</string> + <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"Ali želite zamenjati aplikacijo?"</string> + <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"Aplikacija, ki jo nameščate, bo nadomestila drugo. \n \nVsi prejšnji uporabniški podatki bodo shranjeni."</string> + <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"To je sistemska aplikacija.\n \nVsi prejšnji uporabniški podatki bodo shranjeni."</string> <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"Zmanjkalo je prostora"</string> - <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"Programa <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ni bilo mogoče namestiti. Sprostite prostor in poskusite znova."</string> + <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"Aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ni bilo mogoče namestiti. Sprostite prostor in poskusite znova."</string> <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"V redu"</string> - <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"Programa ni bilo mogoče najti"</string> - <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"Programa ni bilo mogoče najti na seznamu nameščenih programov."</string> - <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"Odstrani program"</string> + <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"Aplikacije ni bilo mogoče najti"</string> + <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"Aplikacije ni bilo mogoče najti na seznamu nameščenih aplikacij."</string> + <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"Odstrani aplikacijo"</string> <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"Odstrani posodobitev"</string> - <string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> je del tega programa:"</string> - <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"Ali želite odstraniti ta program?"</string> + <string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> je del te aplikacije:"</string> + <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"Ali želite odstraniti to aplikacijo?"</string> <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"Ali želite odstraniti aplikacijo za "<b>"vse"</b>" uporabnike? Aplikacija in njeni podatki bodo odstranjeni iz "<b>"vseh"</b>" uporabnikov v napravi."</string> <string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"Ali želite to aplikacijo odstraniti za uporabnika <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="uninstall_update_text" msgid="2056387942084605027">"Ali želite ta program nadomestiti s tovarniško različico?"</string> + <string name="uninstall_update_text" msgid="2056387942084605027">"Ali želite to aplikacijo nadomestiti s tovarniško različico?"</string> <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Odstranjevanje ..."</string> <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"Odstranitev je končana."</string> <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Odstranitev ni uspela."</string> @@ -73,7 +73,7 @@ <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="5006234166226562439">"Ta aplikacija je potrebna za profil <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> in je ni mogoče odstraniti."</string> <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"To aplikacijo zahteva skrbnik naprave in je ni mogoče odstraniti."</string> <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Upravljanje skrbnikov naprav"</string> - <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Programa <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ni bilo mogoče odstraniti."</string> + <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ni bilo mogoče odstraniti."</string> <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Napaka razčlenitve"</string> <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Težava pri razčlenjevanju paketa."</string> <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Novo"</string> |