summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <>2009-04-15 13:30:20 -0700
committerThe Android Open Source Project <initial-contribution@android.com>2009-04-15 13:30:20 -0700
commit645e1b5b5738a679c526b9d6f90dbc63883ce02a (patch)
treef74b64a4832e4a9cd69658723639cbdf58c62c3a /res
parent77ac9844fd349509231a6324578c429967cd8271 (diff)
downloadandroid_packages_apps_PackageInstaller-645e1b5b5738a679c526b9d6f90dbc63883ce02a.tar.gz
android_packages_apps_PackageInstaller-645e1b5b5738a679c526b9d6f90dbc63883ce02a.tar.bz2
android_packages_apps_PackageInstaller-645e1b5b5738a679c526b9d6f90dbc63883ce02a.zip
AI 146365: Import revised translations.
DO NOT MERGE Automated import of CL 146365
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 4e0d03d7..ed7afc7e 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="manage_applications">"Gérer les applications"</string>
<string name="dlg_app_replacement_title">"Remplacer l\'application"</string>
<string name="dlg_app_replacement_statement">"L\'application que vous installez actuellement remplacera l\'autre application."\n\n"Toutes les données d\'utilisateur existantes seront enregistrées."</string>
- <string name="dlg_sys_app_replacement_statement">"Ceci est une application système. Êtes-vous sûr de vouloir la remplacer ?"\n\n"Toutes les données d\'utilisateur existantes seront enregistrées."</string>
+ <string name="dlg_sys_app_replacement_statement">"Ceci est une application système. Voulez-vous vraiment la remplacer ?"\n\n"Toutes les données d\'utilisateur existantes seront enregistrées."</string>
<string name="out_of_space_dlg_title">"Mémoire insuffisante"</string>
<string name="out_of_space_dlg_text">"Impossible d\'afficher <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Libérez de l\'espace sur votre téléphone, puis réessayez."</string>
<string name="dlg_ok">"OK"</string>