diff options
| author | Eric Fischer <> | 2009-03-24 18:33:42 -0700 |
|---|---|---|
| committer | The Android Open Source Project <initial-contribution@android.com> | 2009-03-24 18:33:42 -0700 |
| commit | 753d84d1a646832ffc7e2b70c4d139b4890cd2da (patch) | |
| tree | 9a718ba2e3485f09f4b3693e692b65a7a4a8690f /res/values-zh-rTW/strings.xml | |
| parent | aea6dfc0e2a82fe6367bc7d70a33bc6b8d2a75dd (diff) | |
| download | android_packages_apps_PackageInstaller-753d84d1a646832ffc7e2b70c4d139b4890cd2da.tar.gz android_packages_apps_PackageInstaller-753d84d1a646832ffc7e2b70c4d139b4890cd2da.tar.bz2 android_packages_apps_PackageInstaller-753d84d1a646832ffc7e2b70c4d139b4890cd2da.zip | |
Automated import from //branches/cupcake/...@141866,141866
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rTW/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rTW/strings.xml | 15 |
1 files changed, 5 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 09d466f4..cb1922cd 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -24,10 +24,8 @@ <string name="installing">"安裝中..."</string> <string name="install_done">"已安裝的應用程式"</string> <string name="install_confirm_question">"要安裝此應用程式嗎？"</string> - <!-- no translation found for install_failed (6644311739017660989) --> - <skip /> - <!-- no translation found for install_failed_msg (5282789300118241924) --> - <skip /> + <string name="install_failed">"應用程式尚未安裝"</string> + <string name="install_failed_msg">"無法將 <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 安裝在此手機上。"</string> <string name="launch">"開啟"</string> <string name="unknown_apps_dlg_title">"安裝遭封鎖。"</string> <string name="unknown_apps_dlg_text">"為維護安全，您的手機設定不會安裝非 Android Market 所提供的應用程式。"</string> @@ -36,8 +34,7 @@ <string name="manage_applications">"管理應用程式"</string> <string name="dlg_app_replacement_title">"取代應用程式"</string> <string name="dlg_app_replacement_statement">"您所要安裝的應用程式將會取代其他的應用程式。"\n\n"將會儲存所有先前的使用者資料。"</string> - <!-- no translation found for dlg_sys_app_replacement_statement (1047598434568470723) --> - <skip /> + <string name="dlg_sys_app_replacement_statement">"這是系統應用程式，確定要取代嗎？"\n\n"系統將儲存所有之前的使用者資料。"</string> <string name="out_of_space_dlg_title">"空間不足"</string> <string name="out_of_space_dlg_text">"無法檢視 <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>。請先釋放手機上的部分空間，然後再試一次。"</string> <string name="dlg_ok">"確定"</string> @@ -47,10 +44,8 @@ <string name="uninstall_application_text">"此應用程式將從您的手機中移除。"</string> <string name="uninstalling">"解除安裝中..."</string> <string name="uninstall_done">"解除安裝完成！"</string> - <!-- no translation found for uninstall_failed (5725854598594371845) --> - <skip /> - <!-- no translation found for uninstall_failed_msg (5480019148754200912) --> - <skip /> + <string name="uninstall_failed">"解除安裝失敗"</string> + <string name="uninstall_failed_msg">"無法解除安裝 <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>！"</string> <string name="Parse_error_dlg_title">"剖析錯誤"</string> <string name="Parse_error_dlg_text">"剖析程式時發生問題。"</string> </resources> |