summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-th
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-21 11:56:45 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-22 16:43:10 +0000
commit753402c4b151d364a5420ae653ad3cde40898d71 (patch)
treef5e7d7668a1521f0fe8bb433640bdee9ed9e321d /res/values-th
parent022d5bbc2f04fc442bba2b63e0da34e47578d6de (diff)
downloadandroid_packages_apps_PackageInstaller-753402c4b151d364a5420ae653ad3cde40898d71.tar.gz
android_packages_apps_PackageInstaller-753402c4b151d364a5420ae653ad3cde40898d71.tar.bz2
android_packages_apps_PackageInstaller-753402c4b151d364a5420ae653ad3cde40898d71.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9ef37247bd50516c592b55ba447856e281d2ee1a Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-th')
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml7
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index e210df8d..6dbe95c6 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
<string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"แพ็กเกจนี้จะทำงานบน Android รุ่นใหม่กว่านี้เท่านั้น"</string>
<string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"แอปพลิเคชันนี้ไม่สามารถทำงานร่วมกับแท็บเล็ตของคุณได้"</string>
<string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"แอปพลิเคชันนี้ไม่สามารถทำงานร่วมกับโทรศัพท์ของคุณได้"</string>
- <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"แพ็กเกจที่ระบุไว้ถูกนำออกออกก่อนที่การติดตั้งจะเสร็จสมบูรณ์"</string>
+ <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"แพ็กเกจที่ระบุไว้ถูกลบออกก่อนที่การติดตั้งจะเสร็จสมบูรณ์"</string>
<string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"แพ็กเกจไม่ผ่านการยืนยันและไม่สามารถติดตั้ง"</string>
<string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"ถึงระยะหมดเวลาขณะที่พยายามยืนยันแพ็กเกจนี้ โปรดลองติดตั้งอีกครั้งในภายหลัง"</string>
<string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"ไม่สามารถติดตั้ง <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> บนแท็บเล็ตของคุณ"</string>
@@ -63,12 +63,15 @@
<string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"ถอนการติดตั้งการอัปเดต"</string>
<string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> เป็นส่วนหนึ่งของแอปพลิเคชันต่อไปนี้:"</string>
<string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"คุณต้องการถอนการติดตั้งแอปพลิเคชันนี้หรือไม่"</string>
- <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"คุณต้องการถอนการติดตั้งแอปพลิเคชันนี้สำหรับผู้ใช้"<b>"ทั้งหมด"</b>"หรือไม่ แอปพลิเคชันนี้และข้อมูลในแอปพลิเคชันจะถูกนำออกจากผู้ใช้"<b>"ทั้งหมด"</b>"ในอุปกรณ์"</string>
+ <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"คุณต้องการถอนการติดตั้งแอปพลิเคชันนี้สำหรับผู้ใช้"<b>"ทั้งหมด"</b>"หรือไม่ แอปพลิเคชันนี้และข้อมูลในแอปพลิเคชันจะถูกลบจากผู้ใช้"<b>"ทั้งหมด"</b>"ในอุปกรณ์"</string>
+ <string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"คุณต้องการถอนการติดตั้งแอปนี้สำหรับผู้ใช้ <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> ไหม"</string>
<string name="uninstall_update_text" msgid="2056387942084605027">"คุณต้องการแทนที่แอปพลิเคชันนี้ด้วยรุ่นจากโรงงานหรือไม่"</string>
<string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"กำลังถอนการติดตั้ง..."</string>
<string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"ถอนการติดตั้งเสร็จแล้ว"</string>
<string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"ถอนการติดตั้งไม่สำเร็จ"</string>
<string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"ไม่สามารถถอนการติดตั้งเนื่องจากแพ็กเกจนี้เป็นโปรแกรมควบคุมอุปกรณ์ที่ใช้งานอยู่"</string>
+ <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="5006234166226562439">"ต้องใช้แอปนี้สำหรับโปรไฟล์ <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> ของคุณและไม่สามารถถอนการติดตั้งได้"</string>
+ <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"ผู้ดูแลระบบอุปกรณ์กำหนดให้ใช้แอปนี้ และไม่สามารถถอนการติดตั้งได้"</string>
<string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"จัดการโปรแกรมควบคุมอุปกรณ์"</string>
<string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"ไม่สามารถถอดการติดตั้ง <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์"</string>