summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sk
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-21 11:56:45 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-22 16:43:10 +0000
commit753402c4b151d364a5420ae653ad3cde40898d71 (patch)
treef5e7d7668a1521f0fe8bb433640bdee9ed9e321d /res/values-sk
parent022d5bbc2f04fc442bba2b63e0da34e47578d6de (diff)
downloadandroid_packages_apps_PackageInstaller-753402c4b151d364a5420ae653ad3cde40898d71.tar.gz
android_packages_apps_PackageInstaller-753402c4b151d364a5420ae653ad3cde40898d71.tar.bz2
android_packages_apps_PackageInstaller-753402c4b151d364a5420ae653ad3cde40898d71.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9ef37247bd50516c592b55ba447856e281d2ee1a Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-sk')
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml9
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 50e5b3e2..38e1801a 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -25,10 +25,10 @@
<string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Neznáme"</string>
<string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Prebieha inštalácia..."</string>
<string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Aplikácia bola nainštalovaná."</string>
- <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Chcete nainštalovať túto aplikáciu? Získa prístup k týmto povoleniam:"</string>
+ <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Chcete nainštalovať túto aplikáciu? Získa nasledujúce povolenia:"</string>
<string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Chcete nainštalovať túto aplikáciu? Nevyžaduje žiadny zvláštny prístup."</string>
- <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Chcete nainštalovať aktualizáciu existujúcej aplikácie? Existujúce údaje sa nestratia. Aktualizovaná aplikácia získa prístup k týmto povoleniam:"</string>
- <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Chcete nainštalovať aktualizáciu tejto integrovanej aplikácie? Existujúce údaje sa nestratia. Aktualizovaná aplikácia získa prístup k týmto povoleniam:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Chcete nainštalovať aktualizáciu existujúcej aplikácie? Existujúce údaje sa nestratia. Aktualizovaná aplikácia získa nasledujúce povolenia:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Chcete nainštalovať aktualizáciu tejto integrovanej aplikácie? Existujúce údaje sa nestratia. Aktualizovaná aplikácia získa nasledujúce povolenia:"</string>
<string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Chcete nainštalovať aktualizáciu tejto existujúcej aplikácie? Vaše údaje nebudú stratené. Táto akcia nevyžaduje žiadny zvláštny prístup."</string>
<string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Chcete nainštalovať aktualizáciu tejto vstavanej aplikácie? Vaše údaje sa nestratia. Táto akcia nevyžaduje žiadny zvláštny prístup."</string>
<string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Aplikácia nebola nainštalovaná."</string>
@@ -64,11 +64,14 @@
<string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"Aktivita <xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> je súčasťou nasledujúcej aplikácie:"</string>
<string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"Chcete túto aplikáciu odinštalovať?"</string>
<string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"Chcete odinštalovať túto aplikáciu pre "<b>"všetkých"</b>" používateľov? Aplikácia a jej údaje sa odstránia z tohto zariadenia pre "<b>"všetkých"</b>" používateľov."</string>
+ <string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"Chcete túto aplikáciu odinštalovať pre používateľa <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="uninstall_update_text" msgid="2056387942084605027">"Chcete túto aplikáciu nahradiť továrenskou verziou?"</string>
<string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Prebieha odinštalovanie..."</string>
<string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"Odinštalovanie bolo dokončené."</string>
<string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Odinštalovanie bolo neúspešné."</string>
<string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"Nie je možné odinštalovať, pretože tento balík je aktívnym správcom zariadenia."</string>
+ <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="5006234166226562439">"Táto aplikácia sa vyžaduje pre váš profil <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> a nie je ju možné odinštalovať."</string>
+ <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"Túto aplikáciu vyžaduje správca vášho zariadenia a nie je ju možné odinštalovať."</string>
<string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Spravovať správcov zariadenia"</string>
<string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Aplikáciu <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sa nepodarilo odinštalovať."</string>
<string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Chyba analýzy"</string>