summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nb
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-01-19 07:21:51 -0800
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-01-19 07:21:51 -0800
commitfb7e9be16011f11a7a61bab781b67f402c7177f0 (patch)
treede3b982bb30f54ab60ab411742fccc9518b0caff /res/values-nb
parent511eef3190a55ed133f02b6b6d6b100fef0a2bd0 (diff)
downloadandroid_packages_apps_PackageInstaller-fb7e9be16011f11a7a61bab781b67f402c7177f0.tar.gz
android_packages_apps_PackageInstaller-fb7e9be16011f11a7a61bab781b67f402c7177f0.tar.bz2
android_packages_apps_PackageInstaller-fb7e9be16011f11a7a61bab781b67f402c7177f0.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I5a357d1679935fd28c7d2aba9672894f30686351 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-nb')
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 6ce8ad7e..dc7f68db 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Ukjent"</string>
<string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Installerer…"</string>
<string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Appen er installert."</string>
- <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Ønsker du å installere denne appen? Den får tilgangen spesifisert under."</string>
+ <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Ønsker du å installere denne appen? Den får tilgang til følgende:"</string>
<string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Ønsker du å installere denne appen? Den krever ingen spesiell tilgang."</string>
<string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Ønsker du å installere en oppdatering for denne eksisterende appen? Du mister ingen eksisterende data. Den oppdaterte appen får tilgangen spesifisert under."</string>
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Ønsker du å installere en oppdatering for denne innebygde appen? Du mister ingen eksisterende data. Den oppdaterte appen får tilgangen spesifisert under."</string>
@@ -47,7 +47,7 @@
<string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Åpne"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Installasjonen ble blokkert"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Av sikkerhetshensyn blokkerer nettbrettet ditt automatisk installasjon av apper fra ukjente kilder."</string>
- <string name="unknown_apps_dlg_text" product="TV" msgid="7195713985140602351">"TV-en din er blitt innstilt til å blokkere installasjon av apper som er hentet fra ukjente kilder, for å ivareta sikkerheten din."</string>
+ <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tv" msgid="7195713985140602351">"TV-en din er blitt innstilt til å blokkere installasjon av apper som er hentet fra ukjente kilder, for å ivareta sikkerheten din."</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Av sikkerhetshensyn blokkerer telefonen din automatisk installasjon av apper fra ukjente kilder."</string>
<string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Administratoren din tillater ikke installering av apper som er hentet fra ukjente kilder."</string>
<string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string>