summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-hi
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2019-01-29 18:16:36 -0800
committerBill Yi <byi@google.com>2019-01-29 18:16:36 -0800
commit2a976e8aef89e36996c4ccf22470d2cdcea3453c (patch)
treec87344e7565c5e971a2c15b6ee1ebf50f56c85f3 /res/values-hi
parent4e3a4b2606d4b220dde84adbec339605573430ec (diff)
downloadandroid_packages_apps_PackageInstaller-2a976e8aef89e36996c4ccf22470d2cdcea3453c.tar.gz
android_packages_apps_PackageInstaller-2a976e8aef89e36996c4ccf22470d2cdcea3453c.tar.bz2
android_packages_apps_PackageInstaller-2a976e8aef89e36996c4ccf22470d2cdcea3453c.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Id101f5ec5618c01ce302d9e1a2da3243997e6aab Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-hi')
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml57
1 files changed, 34 insertions, 23 deletions
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index b2339f40..ac6842f6 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -50,6 +50,8 @@
<string name="old_sdk_deny_warning" msgid="6018489265342857714">"यह ऐप्लिकेशन Android के पुराने वर्शन के लिए बनाया गया था. अगर आप अनुमति नहीं देते हैं, तो हो सकता है कि यह ठीक तरह से काम न करे."</string>
<string name="default_permission_description" msgid="692254823411049573">"ऐसी कार्रवाई करें जिसकी जानकारी नहीं है"</string>
<string name="app_permissions_group_summary" msgid="5019625174481872207">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> में से <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ऐप्लिकेशन को अनुमति मिली है"</string>
+ <string name="permission_usage_header" msgid="8802963718365732792">"हाल ही में इस्तेमाल हुईं अनुमतियां"</string>
+ <string name="permission_usage_view_details" msgid="1242976903858003439">"जानकारी देखें"</string>
<string name="menu_show_system" msgid="7623002570829860709">"सिस्टम के ऐप्लिकेशन दिखाएं"</string>
<string name="menu_hide_system" msgid="2274204366405029090">"सिस्टम के ऐप्लिकेशन छिपाएं"</string>
<string name="no_apps" msgid="2377153782338039463">"किसी ऐप्लिकेशन को इस अनुमति की ज़रूरत नहीं है"</string>
@@ -89,33 +91,40 @@
<string name="message_staging" msgid="641286607664721291">"ऐप्लिकेशन तैयार किया जा रहा है…"</string>
<string name="app_name_unknown" msgid="8288360585728122735">"ऐप्लिकेशन के बारे में कोई जानकारी नहीं है"</string>
<string name="permission_usage_title" msgid="8266350477620264117">"अनुमतियों का इस्तेमाल"</string>
- <string name="permission_usage_summary_last_access" msgid="7173761056935772053">"<xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g> - पिछली बार <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> पहले एक्सेस की गई"</string>
- <string name="permission_usage_summary_num_accesses" msgid="2854280891054741976">"<xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="NUM">%2$s</xliff:g> बार एक्सेस की गई"</string>
- <string name="permission_usage_summary_num_accesses_background" msgid="2003785497588289009">"<xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="NUM_0">%2$s</xliff:g> बार एक्सेस की गई (बैकग्राउंड में <xliff:g id="NUM_1">%3$s</xliff:g> बार)"</string>
+ <string name="permission_usage_summary" msgid="4139332442917981301">"आखिरी बार एक्सेस: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="NUM">%2$s</xliff:g> बार एक्सेस किया गया"</string>
+ <string name="permission_usage_summary_background" msgid="2209669857909620833">"आखिरी बार एक्सेस: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="NUM_0">%2$s</xliff:g> बार एक्सेस किया गया (बैकग्राउंड में <xliff:g id="NUM_1">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="permission_usage_any_permission" msgid="7824062114364689751">"कोई भी अनुमति"</string>
<string name="permission_usage_any_time" msgid="313857697004329939">"किसी भी समय"</string>
<string name="permission_usage_last_7_days" msgid="4553199171543115540">"पिछले सात दिनों में"</string>
<string name="permission_usage_last_day" msgid="4149912805759768249">"पिछले 24 घंटों में"</string>
<string name="permission_usage_last_hour" msgid="2907717357748648755">"पिछले एक घंटे में"</string>
<string name="permission_usage_last_15_minutes" msgid="8092341409350314280">"पिछले 15 मिनट में"</string>
+ <string name="permission_usage_last_minute" msgid="1712931459994781087">"आखिरी एक मिनट"</string>
<string name="no_permission_usages" msgid="698858628357371611">"अनुमति का इस्तेमाल नहीं हुआ"</string>
<string name="permission_usage_list_title_any_time" msgid="3769244144339672988">"किसी भी समय में किए गए एक्सेस"</string>
<string name="permission_usage_list_title_last_7_days" msgid="3727861046378775818">"पिछले सात दिनों में किए गए एक्सेस"</string>
<string name="permission_usage_list_title_last_day" msgid="5342320924730492471">"पिछले 24 घंटों में किए गए एक्सेस"</string>
<string name="permission_usage_list_title_last_hour" msgid="2815783501799574220">"पिछले एक घंटे में किए गए एक्सेस"</string>
<string name="permission_usage_list_title_last_15_minutes" msgid="6355340673284923840">"पिछले 15 मिनट में किए गए एक्सेस"</string>
+ <string name="permission_usage_list_title_last_minute" msgid="8035799852985876841">"आखिरी एक मिनट में एक्सेस"</string>
<string name="permission_usage_bar_chart_title_any_time" msgid="8198031767207481138">"किसी भी समय में सबसे ज़्यादा बार मांगी गई अनुमति"</string>
<string name="permission_usage_bar_chart_title_last_7_days" msgid="1383253721624697737">"सात दिनों में सबसे ज़्यादा बार मांगी गई अनुमति"</string>
<string name="permission_usage_bar_chart_title_last_day" msgid="4961033178274179547">"पिछले 24 घंटों में सबसे ज़्यादा बार मांगी गई अनुमति"</string>
<string name="permission_usage_bar_chart_title_last_hour" msgid="652067970457696948">"पिछले एक घंटे में सबसे ज़्यादा बार मांगी गई अनुमति"</string>
<string name="permission_usage_bar_chart_title_last_15_minutes" msgid="605482005070580571">"पिछले 15 मिनट में सबसे ज़्यादा बार मांगी गई अनुमति"</string>
+ <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_minute" msgid="7503220317255343929">"पिछले एक मिनट में सबसे ज़्यादा बार मांगी गई अनुमति"</string>
<string name="app_permission_usage_bar_label" msgid="5471180291634450396">"ऐप्लिकेशन"</string>
- <string name="app_permission_usage_detail_label" msgid="675382489654882532">"इस्तेमाल की पूरी जानकारी देखें"</string>
+ <!-- no translation found for app_permission_usage_filter_label (8700139296200468389) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for app_permission_usage_remove_filter (2046234519591857627) -->
+ <skip />
<string name="filter_by_title" msgid="5940302511365561845">"इसके मुताबिक फ़िल्टर करें"</string>
<string name="filter_by_permissions" msgid="7761207093643478436">"अनुमतियों के हिसाब से फ़िल्टर करें"</string>
<string name="sort_spinner_most_permissions" msgid="7512752810135216720">"सबसे ज़्यादा ली गईं अनुमतियां"</string>
<string name="sort_spinner_most_accesses" msgid="8939431242431209447">"सबसे ज़्यादा बार किए गए एक्सेस"</string>
<string name="sort_spinner_recent" msgid="8391312947480880412">"हाल ही में"</string>
+ <!-- no translation found for permission_usage_refresh (2182775682810005148) -->
+ <skip />
<string name="app_permission_usage_title" msgid="5641038589468666526">"ऐप्लिकेशन अनुमतियों इस्तेमाल"</string>
<string name="app_permission_usage_summary" msgid="8560461104458882198">"एक्सेस: <xliff:g id="NUM">%1$s</xliff:g> बार. कुल अवधि: <xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g>. आखिरी बार <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g> पहले इस्तेमाल किया गया."</string>
<string name="app_permission_usage_summary_no_duration" msgid="4040424337831328212">"एक्सेस: <xliff:g id="NUM">%1$s</xliff:g> बार. आखिरी बार <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> पहले इस्तेमाल किया गया."</string>
@@ -128,9 +137,13 @@
<string name="app_permission_footer_usage_summary" msgid="2944747878556477852">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ने <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g> पहले आपकी <xliff:g id="PERM">%2$s</xliff:g> का इस्तेमाल किया है."</string>
<string name="app_permission_footer_no_usages" msgid="8176256750330679454">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ने आपसे <xliff:g id="PERM">%2$s</xliff:g> नहीं ली है."</string>
<string name="app_permission_footer_usage_link" msgid="5912236275600923326">"अनुमतियों के इस्तेमाल से जुड़ी ज़्यादा जानकारी देखें"</string>
- <string name="app_permission_most_recent_summary" msgid="6866863855248795166">"सबसे हालिया अनुमति <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> पहले दी गई"</string>
+ <!-- no translation found for app_permission_most_recent_summary (7435245857128891808) -->
+ <skip />
<string name="allowed_header" msgid="6279244592227088158">"अनुमति है"</string>
+ <!-- no translation found for allowed_foreground_header (7553595563464819175) -->
+ <skip />
<string name="denied_header" msgid="2277998574238617699">"मंज़ूरी नहीं मिली"</string>
+ <string name="detailed_usage_link" msgid="3990452346369247944">"इस्तेमाल की ज़्यादा जानकारी देखें"</string>
<plurals name="days" formatted="false" msgid="3903419301028414979">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> दिन</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> दिन</item>
@@ -149,14 +162,12 @@
</plurals>
<string name="role_request_message_add" msgid="1977772335648650272">"क्या आप &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; का इस्तेमाल अपने <xliff:g id="ROLE_NAME">%2$s</xliff:g> के रूप में करना चाहते हैं?"</string>
<string name="role_request_message_replace" msgid="6367571247558110210">"क्या आप &lt;b&amp;gt<xliff:g id="CURRENT_APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&amp;gt के बजाय &lt;b&gt;<xliff:g id="NEW_APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; का इस्तेमाल अपने <xliff:g id="ROLE_NAME">%2$s</xliff:g> के रूप में करना चाहते हैं?"</string>
- <!-- no translation found for permission_reminders (8040710767178843151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for background_location_access_reminder_notification_title (3986986240015907758) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for background_location_access_reminder_notification_content (2715202570602748060) -->
- <skip />
+ <string name="permission_reminders" msgid="8040710767178843151">"अनुमति रिमाइंडर"</string>
+ <string name="background_location_access_reminder_notification_title" msgid="3986986240015907758">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> आपकी जगह की जानकारी का इस्तेमाल कर रहा है"</string>
+ <string name="background_location_access_reminder_notification_content" msgid="2715202570602748060">"यह ऐप्लिकेशन हमेशा आपकी जगह की जानकारी एक्सेस कर सकता है. बदलने के लिए टैप करें."</string>
<string name="permission_justification_header" msgid="8855642235625782751">"ऐप्लिकेशन डेवलपर के हिसाब से आपका डेटा :"</string>
<string name="permission_justification_footer" msgid="4098097763461100468">"यह ऐप्लिकेशन डेवलपर आपके डेटा का जिस तरह से इस्तेमाल कर रहा है, अगर आपको वह तरीका पसंद नहीं है, तो अनुमति देने से मना कर सकते हैं."</string>
+ <string name="permission_justification_info_intent" msgid="2896804844363380252">"ज़्यादा जानकारी के लिए <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> पर जाएं."</string>
<string name="permission_justification_data_sent_off_device" msgid="2503905652716735222">"क्लाउड पर अपलोड किया जा सकता है"</string>
<string name="permission_justification_data_sent_off_device_user_triggered" msgid="4122793147247661083">"साफ़ तौर पर आपकी अनुमति मिलने पर, क्लाउड पर अपलोड किया जा सकता है"</string>
<string name="permission_justification_data_shared_with_third_party" msgid="5249440580654050831">"विज्ञापनदाताओं या कारोबारियों के साथ शेयर किया जा सकता है"</string>
@@ -183,21 +194,21 @@
<string name="default_apps_for_work" msgid="8582151955372061208">"काम के लिए डिफ़ॉल्ट"</string>
<string name="default_app_none" msgid="7671097769303174666">"कोई नहीं"</string>
<string name="default_app_no_apps" msgid="5344668465735677271">"कोई ऐप्लिकेशन नहीं"</string>
- <!-- no translation found for special_app_access (2561673957499408877) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for no_special_app_access (994977666694457811) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for special_app_access_no_apps (3934763650592564818) -->
- <skip />
+ <string name="special_app_access" msgid="2561673957499408877">"ऐप्लिकेशन को खास अनुमति"</string>
+ <string name="no_special_app_access" msgid="994977666694457811">"ऐप्लिकेशन को खास अनुमति नहीं"</string>
+ <string name="special_app_access_no_apps" msgid="3934763650592564818">"कोई ऐप्लिकेशन नहीं"</string>
+ <string name="role_label_browser" msgid="6266502234308421457">"ब्राउज़र ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="role_label_dialer" msgid="3345895090725237533">"फ़ोन ऐप्लिकेशन"</string>
+ <string name="role_label_sms" msgid="2262769075496017522">"मैसेज (एसएमएस) ऐप्लिकेशन"</string>
+ <string name="role_label_emergency" msgid="2226651888638211616">"आपातकालीन ऐप्लिकेशन"</string>
+ <string name="role_label_home" msgid="7672863812639457378">"होम ऐप्लिकेशन"</string>
+ <string name="role_label_music" msgid="5900245414865932272">"संगीत ऐप्लिकेशन"</string>
+ <string name="role_label_gallery" msgid="6939560238495155209">"गैलरी ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="role_label_car_mode_dialer" msgid="5807291243320384807">"कार मोड वाला फ़ोन ऐप्लिकेशन"</string>
+ <string name="role_label_proxy_calling" msgid="2432073053878466863">"प्रॉक्सी कॉलिंग ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="role_label_call_screening" msgid="411212589764916370">"कॉल की स्क्रीनिंग का ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="role_label_call_companion" msgid="7369723859682076467">"कॉल करने का साथी ऐप्लिकेशन"</string>
- <string name="role_label_proxy_calling" msgid="2432073053878466863">"प्रॉक्सी कॉलिंग ऐप्लिकेशन"</string>
- <string name="role_label_sms" msgid="2262769075496017522">"मैसेज (एसएमएस) ऐप्लिकेशन"</string>
- <string name="role_label_browser" msgid="6266502234308421457">"ब्राउज़र ऐप्लिकेशन"</string>
- <string name="role_label_gallery" msgid="6939560238495155209">"गैलरी ऐप्लिकेशन"</string>
- <string name="role_label_music" msgid="5900245414865932272">"संगीत ऐप्लिकेशन"</string>
- <!-- no translation found for encryption_unaware_confirmation_message (1366058948707595596) -->
+ <!-- no translation found for role_label_assistant (456685142560727172) -->
<skip />
+ <string name="encryption_unaware_confirmation_message" msgid="1366058948707595596">"ध्यान दें : अगर डिवाइस को रीस्टार्ट करते समय उसकी स्क्रीन लॉक है, तो यह ऐप्लिकेशन तब तक शुरू नहीं होगा, जब तक आप डिवाइस को अनलॉक नहीं करते."</string>
</resources>