summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-hi
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2017-09-06 02:45:43 -0700
committerBill Yi <byi@google.com>2017-09-06 02:45:43 -0700
commit2845c7322c23a7a65be819d90535d4d06f05205f (patch)
treee0aa9cf3871e5882c1304cd4a9a8cdf4e1a02636 /res/values-hi
parent1070c064d6cead2379e3895cd8f63616e5e4aa50 (diff)
downloadandroid_packages_apps_PackageInstaller-2845c7322c23a7a65be819d90535d4d06f05205f.tar.gz
android_packages_apps_PackageInstaller-2845c7322c23a7a65be819d90535d4d06f05205f.tar.bz2
android_packages_apps_PackageInstaller-2845c7322c23a7a65be819d90535d4d06f05205f.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I21c559849afa8cd161c56e625290c9e4c8cec417 Auto-generated-cl: translation import Exempt-From-Owner-Approval: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-hi')
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 9fc01d41..38156442 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -52,8 +52,8 @@
<string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"ऐप्स बदलें?"</string>
<string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"आप जिस ऐप को इंस्‍टॉल कर रहे हैं वह दूसरे वह दूसरे ऐप की जगह ले लेगा.\n\nपहले से मौजूद आपका पूरा डेटा सहेजकर रखा जाएगा."</string>
<string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"यह कोई सिस्‍टम एप्लिकेशन है.\n\nपहले से मौजूद आपका पूरा डेटा सेव कर लिया जाएगा."</string>
- <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"स्थान नहीं है"</string>
- <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> को इंस्‍टॉल नहीं किया जा सका. कुछ स्‍थान खाली करें और पुन: प्रयास करें."</string>
+ <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"जगह नहीं है"</string>
+ <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> को इंस्‍टॉल नहीं किया जा सका. थोड़ी जगह खाली करें और फिर से कोशिश करें."</string>
<string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"ठीक है"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"ऐप्स नहीं मिला"</string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"ऐप्स , इंस्‍टॉल किए गए ऐप्स की सूची में नहीं मिला था."</string>
@@ -91,7 +91,7 @@
<string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"निजता"</string>
<string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"डिवाइस पहुंच"</string>
<string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"इस अपडेट लिए अनुमति की ज़रुरत नहीं है."</string>
- <string name="grant_confirm_question" msgid="4690289297029223742">"क्या आप निम्नलिखित के लिए अनुमति देना चाहते हैं ? इसे इन पर एक्सेस प्राप्त होगी:"</string>
+ <string name="grant_confirm_question" msgid="4690289297029223742">"क्या आप नीचे दी गई बातों की अनुमति देना चाहते हैं ? इससे इन चीजों पर पहुंचा जा सकेगा:"</string>
<string name="grant_dialog_button_deny" msgid="2176510645406614340">"अस्वीकार करें"</string>
<string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="2218220771432058426">"अधिक जानकारी"</string>
<string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="847960499284125250">"फिर भी अस्वीकार करें"</string>
@@ -117,8 +117,8 @@
<string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"सिस्टम छिपाएं"</string>
<string name="permission_title" msgid="6495415273398916381">"<xliff:g id="PERMISSION">%1$s</xliff:g> अनुमतियां"</string>
<string name="no_apps" msgid="1965493419005012569">"कोई ऐप्स नहीं"</string>
- <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"स्थान सेटिंग"</string>
- <string name="location_warning" msgid="8778701356292735971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> इस डिवाइस के लिए स्‍थान सेवाएं उपलब्‍ध कराने वाला प्रदाता है. स्‍थान ऐक्‍सेस को स्‍थान सेटिंग से बदला जा सकता है."</string>
+ <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"जगह की सेटिंग"</string>
+ <string name="location_warning" msgid="8778701356292735971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> इस डिवाइस के लिए जगह की जानकारी उपलब्‍ध कराता है. जगह की पहुंच (एक्सेस) को जगह की सेटिंग से बदला जा सकता है."</string>
<string name="system_warning" msgid="7103819124542305179">"यदि आप इस अनुमति को अस्वीकार करते हैं, तो हो सकता है कि आपके डिवाइस की मूलभूत सुविधाएं लक्षित कार्य ना कर पाएं."</string>
<string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="3418617316188986205">"नीति द्वारा लागू"</string>
<string name="loading" msgid="7811651799620593731">"लोड हो रहा है…"</string>
@@ -126,13 +126,13 @@
<string name="other_permissions" msgid="2016192512386091933">"अन्‍य ऐप कार्यक्षमताएं"</string>
<string name="permission_request_title" msgid="1204446718549121199">"अनुमति का अनुरोध"</string>
<string name="screen_overlay_title" msgid="3021729846864038529">"स्क्रीन ओवरले मिला"</string>
- <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"इस अनुमति सेटिंग को बदलने के लिए, आपको पहले सेटिंग और ऐप से स्क्रीन ओवरले को बंद करना होगा"</string>
+ <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"इस अनुमति सेटिंग को बदलने के लिए, आपको पहले सेटिंग &gt; ऐप, से स्क्रीन ओवरले को बंद करना होगा"</string>
<string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"सेटिंग खोलें"</string>
<string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string>
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1322352525843583064">"इंस्टॉल/अनइंस्टॉल किए जाने की कार्रवाइयां Wear पर समर्थित नहीं हैं."</string>
- <string name="permission_review_warning_title_template_update" msgid="2569412700408535872">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> को अपडेट किया गया है. <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> को निम्‍न एक्‍सेस करने दें?"</string>
- <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6819338441305295479">"यह चुनें कि &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; को क्या-क्या एक्सेस करने देना है"</string>
- <string name="permission_review_title_template_update" msgid="8632233603161669426">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; को अपडेट कर दिया गया है. यह चुनें कि इस ऐप्लिकेशन को क्या-क्या एक्सेस करने देना है."</string>
+ <string name="permission_review_warning_title_template_update" msgid="2569412700408535872">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> को अपडेट किया गया है. <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> को नीचे दी गई चीजों तक पहुंचने दें?"</string>
+ <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6819338441305295479">"यह चुनें कि &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; को किस-किस चीज पर पहुंचने देना चाहते हैं"</string>
+ <string name="permission_review_title_template_update" msgid="8632233603161669426">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; को अपडेट कर दिया गया है. यह चुनें कि इस ऐप्लिकेशन को किस-किस चीज तक पहुंचने देना चाहते हैं."</string>
<string name="review_button_cancel" msgid="957906817733578877">"रद्द करें"</string>
<string name="review_button_continue" msgid="4809162078179371370">"जारी रखें"</string>
<string name="new_permissions_category" msgid="3213523410139204183">"नई अनुमतियां"</string>