summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-de
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-10-05 06:37:25 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-10-05 06:37:25 -0700
commit08f2d9958ed55af0dac791d6b8502670e4dd31a3 (patch)
tree532816f436142c82690d21d74e99bf6bebd4fa02 /res/values-de
parent460d9a0828a83e47ea2ba327171e25bbc994b3a7 (diff)
downloadandroid_packages_apps_PackageInstaller-08f2d9958ed55af0dac791d6b8502670e4dd31a3.tar.gz
android_packages_apps_PackageInstaller-08f2d9958ed55af0dac791d6b8502670e4dd31a3.tar.bz2
android_packages_apps_PackageInstaller-08f2d9958ed55af0dac791d6b8502670e4dd31a3.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I8e6b528e2e978f6a7555ec92e0c9125f4b46ac7f Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-de')
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 76776b60..a7d2a94d 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -32,15 +32,12 @@
<string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Möchten Sie ein Update für diese bestehende App installieren? Ihre vorhandenen Daten bleiben erhalten. Sie benötigen keine besonderen Zugriffsrechte."</string>
<string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Möchten Sie ein Update für diese integrierte App installieren? Ihre vorhandenen Daten bleiben erhalten. Sie benötigen keine besonderen Zugriffsrechte."</string>
<string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"App wurde nicht installiert."</string>
+ <string name="install_failed_blocked" msgid="1606870930588770025">"Die Installation des Pakets wurde blockiert."</string>
+ <string name="install_failed_conflict" msgid="5349055145440204106">"Das Paket steht in Konflikt mit einem bestehenden Paket mit demselben Namen."</string>
+ <string name="install_failed_incompatible" product="tablet" msgid="119054044615117271">"Diese App ist nicht mit Ihrem Tablet kompatibel."</string>
+ <string name="install_failed_incompatible" product="tv" msgid="3553367270510072729">"Diese App ist nicht mit Ihrem Fernseher kompatibel."</string>
+ <string name="install_failed_incompatible" product="default" msgid="6677057915876853610">"Diese App ist nicht mit Ihrem Telefon kompatibel."</string>
<string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Das Paket ist offenbar beschädigt."</string>
- <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Ein Paket mit dem gleichen Namen, aber in Konflikt stehender Signatur, ist bereits installiert."</string>
- <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Das Paket funktioniert nur auf neueren Versionen von Android."</string>
- <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Diese App ist mit Ihrem Tablet nicht kompatibel."</string>
- <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tv" msgid="1309625657882930450">"Diese App ist nicht mit Ihrem Fernseher kompatibel."</string>
- <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Diese App ist mit Ihrem Telefon nicht kompatibel."</string>
- <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Das angegebene Paket wurde gelöscht, bevor die Installation abgeschlossen werden konnte."</string>
- <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Das Paket hat die Prüfung nicht bestanden und kann daher nicht installiert werden."</string>
- <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"Bei der Paketüberprüfung ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten. Wiederholen Sie die Installation."</string>
<string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht auf Ihrem Tablet installiert werden."</string>
<string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht auf Ihrem Fernseher installiert werden."</string>
<string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht auf Ihrem Telefon installiert werden."</string>
@@ -118,4 +115,6 @@
<string name="screen_overlay_title" msgid="3021729846864038529">"Display-Overlay erkannt"</string>
<string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"Um diese Berechtigungseinstellung zu ändern, müssen Sie zunächst das Display-Overlay über \"Einstellungen\" &gt; \"Apps\" deaktivieren."</string>
<string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"Einstellungen öffnen"</string>
+ <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string>
+ <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1618381127237173068">"Von Android Wear nicht unterstützte Aktionen installieren/deinstallieren."</string>
</resources>