"ບໍລິການ NFC"
"NFC"
"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທີ່ໄດ້ຮັບຜ່ານ NFC"
"ແຕະເພື່ອເພີ່ມບຸກຄົນນີ້ເຂົ້າໄປໃນລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"
"ການປະຕິສຳພັນ NFC ສຳເລັດແລ້ວ"
"ແຕະເພື່ອເອົາຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານໃຫ້ກັບບຸກຄົນນີ້"
"NFC ເປີດແລ້ວ."
"ແຕະເພື່ອ Beam"
"ມີ beam ເຂົ້າມາ..."
"Beaming..."
"Beam ສຳເລັດແລ້ວ"
"Beam ບໍ່ສຳເລັດ"
"Beam ຍົກເລີກແລ້ວ"
"ຍົກເລີກ"
"ແຕະເພື່ອເບິ່ງ"
"ອຸປະກອນຂອງຜູ່ຮັບບໍ່ສາມາດຮອງຮັບການໂອນໄຟລ໌ຂະຫນາດໃຫຍ່ໂດຍຜ່ານ beam ໄດ້."
"ນຳອຸປະກອນເຂົ້າມາຫາກັນໃໝ່ອີກຄັ້ງ"
"ປະຈຸບັນ Beam ບໍ່ວ່າງ. ລອງໃໝ່ອີກເມື່ອການໂອນທີ່ຜ່ານມາສຳເລັດແລ້ວ."
"ອຸປະກອນ"
"ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ %1$s"
"%1$s ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"
"ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %1$s ໄດ້"
"ກຳລັງຕັດເຊື່ອມຕໍ່ %1$s"
"%1$s ທີ່ຕັດເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"
"ກຳລັງຈັບຄູ່ %1$s"
"ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ %1$s ໄດ້"
"ບໍ່ສາມາດເປີດນຳໃຊ້ Bluetooth ໄດ້"
"ທ່ານແນ່ໃຈບໍວ່າທ່ານຕ້ອງການຈັບຄູ່ອຸປະກອນ Bluetooth %1$s?"
"ຕົກລົງ"
"ບໍ່"
"ແຕະອີກຄັ້ງເພື່ອຈ່າຍໃຊ້ %1$s"
"ແຕະອີກຄັ້ງເພື່ອດຳເນີນການໂດຍໃຊ້ %1$s"
"ການດຳເນີນການນີ້ບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ແລ້ວໂດຍໃຊ້ %1$s."
"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ %1$s ໄດ້."
"ຈ່າຍໂດຍໃຊ້"
"ດຳເນີນການໂດຍໃຊ້"
"ບໍລິການທີ່ທ່ານຕ້ອງການສຳລັບ ແຕະ & ຈ່າຍ ຖືກລຶບອອກແລ້ວ. ເລືອກອັນໃໝ່ບໍ?"
"ແຕະກັບອຸປະກອນອື່ນເພື່ອສຳເລັດຂັ້ນຕອນ"
"ເຊື່ອມຕໍ່"
"ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍໄດ້"
"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"
"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ"
"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ %1$s ບໍ?"
"Android Beam ຕ້ອງໃຊ້ NFC. ທ່ານຕ້ອງການເປີດໃຊ້ NFC ບໍ່?"
"Android Beam"