summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ca/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ca/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index ce34a070..2a58467b 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -25,10 +25,10 @@
<string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"No s\'ha pogut connectar <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"S\'està desconnectant <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"S\'ha desconnectat <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
- <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"S\'està vinculant <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
- <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"No s\'ha pogut vincular <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"S\'està emparellant <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"No s\'ha pogut emparellar <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"No es pot activar el Bluetooth"</string>
- <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Estàs segur que vols vincular el dispositiu Bluetooth <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Estàs segur que vols emparellar el dispositiu Bluetooth <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Sí"</string>
<string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"No"</string>
<string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"Torna a tocar per pagar amb <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>