summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml8
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml8
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hy-rAM/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml12
-rw-r--r--res/values-km-rKH/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml14
-rw-r--r--res/values-zu/strings.xml21
12 files changed, 46 insertions, 39 deletions
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 478a96f3..3b6aa659 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
<string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"አመልማሎ ተጠናቅቋል"</string>
<string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"ሞገድ አልተጠናቀቀም"</string>
<string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"ሞገድ ተሰርዧል"</string>
- <string name="cancel" msgid="61873902552555096">"ይቅር"</string>
+ <string name="cancel" msgid="61873902552555096">"ሰርዝ"</string>
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"ለማየት ንካ"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"የተቀባዩ መሣሪያ ትልቅ ፋይል በሞገድ በኩል ማስተላለፍ አይደግፍም።"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"መሣሪያዎችን ዳግም አንድ ላይ አሰባስብ"</string>
@@ -26,7 +26,7 @@
<string name="pairing_headset" msgid="6443461444755646137">"በማጣመር ላይ"</string>
<string name="pairing_headset_failed" msgid="6509629663883514688">"ማጣመር አልተቻለም"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"ብሉቱዝ ማንቃት አልተቻለም"</string>
- <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"እርግጠኛ ንዎት የብሉቱዝ መሣሪያው <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ን ማጣመር ይፈልጋሉ?"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"እርግጠኛ ነህ የብሉቱዝ መሣሪያው <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ን ማጣመር ትፈልጋለህ?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"አዎ"</string>
<string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"የለም"</string>
<string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"በ<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ለመክፈል በድጋሚ መታ ያድርጉ"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 6b3a48ac..45891990 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name" msgid="78565911793142902">"‏خدمة NFC"</string>
+ <string name="app_name" msgid="78565911793142902">"خدمة NFC"</string>
<string name="nfcUserLabel" msgid="7708535817084357357">"NFC"</string>
- <string name="inbound_me_profile_title" msgid="6146013785225412693">"‏تم استلام جهة اتصال عبر NFC"</string>
+ <string name="inbound_me_profile_title" msgid="6146013785225412693">"تم استلام جهة اتصال عبر NFC"</string>
<string name="inbound_me_profile_text" msgid="2342757196108092923">"المس لإضافة هذا الشخص كجهة اتصال."</string>
- <string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"‏اكتمل تفاعل NFC"</string>
+ <string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"اكتمل تفاعل NFC"</string>
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"المس لمنح هذا الشخص معلومات اتصالك."</string>
- <string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"‏تم تمكين NFC."</string>
+ <string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"تم تمكين NFC."</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"المس لتبادل البيانات"</string>
<string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"بيانات واردة..."</string>
<string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"إرسال لاسلكي..."</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index bf83bb45..5e64735c 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -35,5 +35,5 @@
<string name="could_not_use_app" msgid="8137587876138569083">"Kunne ikke fuldføres med <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Betal med"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Fuldfør med"</string>
- <string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Din foretrukne tjeneste til Tryk og betal blev fjernet. Vil du vælge en anden?"</string>
+ <string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Din foretrukne tjeneste til Peg og betal blev fjernet. Vil du vælge en anden?"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 2dd62ca6..c23b8e9f 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name" msgid="78565911793142902">"‏سرویس Nfc"</string>
+ <string name="app_name" msgid="78565911793142902">"سرویس Nfc"</string>
<string name="nfcUserLabel" msgid="7708535817084357357">"Nfc"</string>
- <string name="inbound_me_profile_title" msgid="6146013785225412693">"‏مخاطب از طریق NFC دریافت شد"</string>
+ <string name="inbound_me_profile_title" msgid="6146013785225412693">"مخاطب از طریق NFC دریافت شد"</string>
<string name="inbound_me_profile_text" msgid="2342757196108092923">"برای افزودن این فرد به‌عنوان یک مخاطب، لمس کنید."</string>
- <string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"‏تعامل NFC کامل شد"</string>
+ <string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"تعامل NFC کامل شد"</string>
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"لمس کنید تا اطلاعات تماس خود را به این فرد بدهید."</string>
- <string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"‏با NFC فعال شده."</string>
+ <string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"با NFC فعال شده."</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"برای پخش، لمس کنید"</string>
<string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"در حال دریافت پرتو..."</string>
<string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"پرتو…"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 8de8ec9b..8004df0a 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -35,5 +35,5 @@
<string name="could_not_use_app" msgid="8137587876138569083">"Impossible d\'utiliser <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Payer avec"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Effectuer avec"</string>
- <string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Le service par défaut de paiement sans contact a été supprimé. Voulez-vous en sélectionner un autre ?"</string>
+ <string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Le service par défaut pour la fonctionnalité tap-and-pay a été supprimé. Voulez-vous en sélectionner un autre ?"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index f86cede2..a6af4d94 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
<string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"NFC-ով տվյալների փոխանցման գործընթացն ավարտված է"</string>
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"Հպեք՝ այս անձին ձեր կոնտակտային տվյալները փոխանցելու համար:"</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC-ն միացված է:"</string>
- <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"Սեղմեք՝ տվյալները փոխանցելու համար"</string>
+ <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"Հպեք՝ ռադիոճառագայթով փոխանցելու համար"</string>
<string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"Մուտքային փոխանցում..."</string>
<string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"Փոխանցվում է..."</string>
<string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Ռադիոհաղորդմամբ գործընթացն ավարտված է"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index d3ae9967..7c2f2377 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name" msgid="78565911793142902">"‏שירות Nfc"</string>
+ <string name="app_name" msgid="78565911793142902">"שירות Nfc"</string>
<string name="nfcUserLabel" msgid="7708535817084357357">"Nfc"</string>
- <string name="inbound_me_profile_title" msgid="6146013785225412693">"‏איש הקשר התקבל באמצעות NFC"</string>
+ <string name="inbound_me_profile_title" msgid="6146013785225412693">"איש הקשר התקבל באמצעות NFC"</string>
<string name="inbound_me_profile_text" msgid="2342757196108092923">"גע כדי להוסיף משתמש זה כאיש קשר"</string>
- <string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"‏האינטראקציה עם NFC הושלמה"</string>
+ <string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"האינטראקציה עם NFC הושלמה"</string>
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"גע כדי לתת למשתמש זה את פרטי הקשר שלך"</string>
- <string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"‏NFC מופעל."</string>
+ <string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC מופעל."</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"גע כדי להקרין"</string>
<string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"קרן נכנסת..."</string>
<string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"מעביר תוכן..."</string>
@@ -25,8 +25,8 @@
<string name="disconnected_headset" msgid="4066109452701733916">"מנותק"</string>
<string name="pairing_headset" msgid="6443461444755646137">"התאמה"</string>
<string name="pairing_headset_failed" msgid="6509629663883514688">"לא ניתן לבצע התאמה"</string>
- <string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"‏לא ניתן להפעיל Bluetooth"</string>
- <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"‏האם אתה בטוח שאתה רוצה להתאים את מכשיר ה-Bluetooth <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"לא ניתן להפעיל Bluetooth"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"האם אתה בטוח שאתה רוצה להתאים את מכשיר ה-Bluetooth <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"כן"</string>
<string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"לא"</string>
<string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"הקש שוב כדי לשלם באמצעות <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index a2d2cc22..2daaa402 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
<string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"បញ្ចប់​ការ​ផ្ទេរ"</string>
<string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"ការ​ផ្ទេរ​មិន​បាន​បញ្ចប់"</string>
<string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"បាន​បោះបង់​ការ​ផ្ទេរ"</string>
- <string name="cancel" msgid="61873902552555096">"បោះ​បង់​"</string>
+ <string name="cancel" msgid="61873902552555096">"បោះ​បង់"</string>
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"ប៉ះ​ដើម្បី​មើល"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"ឧបករណ៍​របស់​អ្នក​ទទួល​មិន​គាំទ្រ​ការ​ផ្ទេរ​ឯកសារ​​ដែល​មាន​ទំហំ​ធំ​តាម​ការ​ផ្ទេរ​ឡើយ។"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"នាំ​ឧបករណ៍​ជាមួយគ្នា​ម្ដងទៀត"</string>
@@ -23,7 +23,7 @@
<string name="connect_headset_failed" msgid="7500801585498094863">"មិន​អាច​តភ្ជាប់។"</string>
<string name="disconnecting_headset" msgid="868262189044372780">"កំពុង​ផ្ដាច់..."</string>
<string name="disconnected_headset" msgid="4066109452701733916">"បាន​ផ្ដាច់"</string>
- <string name="pairing_headset" msgid="6443461444755646137">"ផ្គូផ្គង​"</string>
+ <string name="pairing_headset" msgid="6443461444755646137">"ផ្គូផ្គង"</string>
<string name="pairing_headset_failed" msgid="6509629663883514688">"មិន​អាច​ផ្គូផ្គង"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"មិន​អាច​បើក​ប៊្លូធូស"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ចង់​ផ្គូផ្គង​ឧបករណ៍​ប៊្លូធូស <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ?"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index fc17a198..89c29d7d 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -8,11 +8,11 @@
<string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"NFC imemaliza kushirikiana"</string>
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"Gusa ili kumpa mtu huyu maelezo yako ya mawasiliano."</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC imewezeshwa."</string>
- <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"Gusa ili kusambaza"</string>
+ <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"Gusa kwa boriti"</string>
<string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"Boriti zinazoingia..."</string>
<string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"Inasambaza..."</string>
- <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Kusambaza kumekamilika"</string>
- <string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"Usambazaji haukukamilika"</string>
+ <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Boriti umekamilika"</string>
+ <string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"Boriti haikukamilisha"</string>
<string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"Boriti imeghairiwa"</string>
<string name="cancel" msgid="61873902552555096">"Ghairi"</string>
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Gusa ili utazame"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 70ba7567..3c28e495 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -35,5 +35,5 @@
<string name="could_not_use_app" msgid="8137587876138569083">"ไม่สามารถใช้ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"ชำระเงินด้วย"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"ดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ด้วย"</string>
- <string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"บริการที่คุณต้องการสำหรับแตะและจ่ายถูกนำออก เลือกบริการอื่นไหม"</string>
+ <string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"บริการที่คุณต้องการสำหรับแตะและจ่ายถูกลบ เลือกบริการอื่นไหม"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 2397e87c..6fae4f8d 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -8,15 +8,15 @@
<string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"NFC 互动完成"</string>
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"接触可向此人发送您的联系人信息。"</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC 已启用。"</string>
- <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"触摸即可传输"</string>
- <string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"正在接收传输内容..."</string>
- <string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"正在传输信息..."</string>
- <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"传输完毕"</string>
- <string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"传输未完成"</string>
- <string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"传输已取消"</string>
+ <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"触摸即可发送"</string>
+ <string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"正在接收 Beam 内容..."</string>
+ <string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"正在用 Beam 传送信息..."</string>
+ <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Beam 发送完毕"</string>
+ <string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"Beam 发送未完成"</string>
+ <string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"Beam 发送已取消"</string>
<string name="cancel" msgid="61873902552555096">"取消"</string>
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"触摸即可查看"</string>
- <string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"接收者的设备不支持传输较大的文件。"</string>
+ <string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"接收者的设备不支持通过 Beam 传输较大的文件。"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"再次让两台设备接触"</string>
<string name="connecting_headset" msgid="3929250919225573008">"正在连接"</string>
<string name="connected_headset" msgid="4047751837023241955">"已连接"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 42db0205..4fa58b13 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -29,11 +29,18 @@
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Ingabe unesiqinisekiso sokuthi ufuna ukuhambisa ngakubili idivayisi <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ye-Bluetooth?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Yebo"</string>
<string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"Cha"</string>
- <string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"Phinda uthephe ukuze ukhokhe nge-<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="tap_again_to_complete" msgid="5423640945118279123">"Phinda uthephe ukuze uqedelele nge-<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="transaction_failure" msgid="7828102078637936513">"Le nkokhelo ayikwazanga ukuqedelelwa nge-<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>."</string>
- <string name="could_not_use_app" msgid="8137587876138569083">"Ayikwazanga ukusebenzisa i-<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>."</string>
- <string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Khokha nge-"</string>
- <string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Gcwalisa nge-"</string>
- <string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Isevisi yakho oyincamelayo yokuthepha ukhokhe isusiwe. Khetha enye?"</string>
+ <!-- no translation found for tap_again_to_pay (5754988005412859897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tap_again_to_complete (5423640945118279123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for transaction_failure (7828102078637936513) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for could_not_use_app (8137587876138569083) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pay_with (5531545488795798945) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for complete_with (6797459104103012992) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for default_pay_app_removed (4108250545457437360) -->
+ <skip />
</resources>