summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-12-01 11:23:44 -0800
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-12-01 11:23:44 -0800
commit4db91a1c796aeaef7680cc0f07f3d09c9868a253 (patch)
treedda1bec45c411f941d0d2796954556c58e0f2dac
parent7ce7192be7c1644bc3a29e94a4684d4353210683 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Nfc-4db91a1c796aeaef7680cc0f07f3d09c9868a253.tar.gz
android_packages_apps_Nfc-4db91a1c796aeaef7680cc0f07f3d09c9868a253.tar.bz2
android_packages_apps_Nfc-4db91a1c796aeaef7680cc0f07f3d09c9868a253.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ica5ee9ed0d818bfd7eda5434ba9ce9539587e42e Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-gl-rES/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hy-rAM/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml2
3 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index 45619d68..845ee425 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Toca para ver"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"O dispositivo do destinatario non é compatible coa transferencia de ficheiros grandes."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Achega os dispositivos de novo"</string>
- <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Beam está ocupado actualmente. Téntao de novo cando se complete a transferencia anterior."</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Beam está ocupado neste momento. Téntao de novo cando se complete a transferencia anterior."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"dispositivo"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Conectando <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> conectado"</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index dd0cb707..2b32b458 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Հպեք՝ դիտելու համար"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Ընդունողի սարքը չի աջակցում ռադիոհաղորդմամբ մեծ ֆայլերի փոխանցումը:"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Սարքերը կրկին միմյանց հետ կցել"</string>
- <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Beam-ը ներկայումս ծանրաբեռնված է: Փորձեք կրկին նախորդ փոխանցումը ավարտելուց հետո:"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Այս պահին տվյալների փոխանցումը զբաղված է: Փորձեք կրկին նախորդ փոխանցումը ավարտելուց հետո:"</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"սարք"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ի կապակցում"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> սարքը կապակցված է"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 03c386e0..8749531c 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Atingeţi pentru a afişa"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Dispozitivul destinatarului nu acceptă transferul fişierelor mari prin fascicul."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Apropiați dispozitivele din nou"</string>
- <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Beam este ocupat acum. Încercați după finalizarea transferului anterior."</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Beam este ocupat. Încercați după finalizarea transferului anterior."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"dispozitiv"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Se conectează <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"S-a conectat <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>