summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-12-10 11:21:54 -0800
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-12-10 11:21:54 -0800
commit60671e384552fe617d418e3998fad011bf9b5549 (patch)
tree7a48d5f9b2f1423e54d12be049ac7f6aa7f40ec4
parentac28fac6bd5f087a9d2e6678a8f0f433b56f1f8f (diff)
downloadandroid_packages_apps_Nfc-60671e384552fe617d418e3998fad011bf9b5549.tar.gz
android_packages_apps_Nfc-60671e384552fe617d418e3998fad011bf9b5549.tar.bz2
android_packages_apps_Nfc-60671e384552fe617d418e3998fad011bf9b5549.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ibbc7763b8a5cab7dd69d79df60f9656b49904f87 Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-km-rKH/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-my-rMM/strings.xml34
2 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 894653fd..f6d46255 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
<string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"បញ្ចប់​ការ​ផ្ទេរ"</string>
<string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"ការ​ផ្ទេរ​មិន​បាន​បញ្ចប់"</string>
<string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"បាន​បោះបង់​ការ​ផ្ទេរ"</string>
- <string name="cancel" msgid="61873902552555096">"បោះ​បង់"</string>
+ <string name="cancel" msgid="61873902552555096">"បោះ​បង់​"</string>
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"ប៉ះ​ដើម្បី​មើល"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"ឧបករណ៍​របស់​អ្នក​ទទួល​មិន​គាំទ្រ​ការ​ផ្ទេរ​ឯកសារ​​ដែល​មាន​ទំហំ​ធំ​តាម​ការ​ផ្ទេរ​ឡើយ។"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"នាំ​ឧបករណ៍​ជាមួយគ្នា​ម្ដងទៀត"</string>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index ee7241f6..6908d833 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -4,19 +4,19 @@
<string name="app_name" msgid="78565911793142902">"Nfc ဆားဗစ်"</string>
<string name="nfcUserLabel" msgid="7708535817084357357">"NFC"</string>
<string name="inbound_me_profile_title" msgid="6146013785225412693">"NFCမှရသောလိပ်စာ"</string>
- <string name="inbound_me_profile_text" msgid="2342757196108092923">"ဤပုဂ္ဂိုလ်အား လိပ်စာတွင်ထည့်ရန် တို့ထိပါ"</string>
+ <string name="inbound_me_profile_text" msgid="2342757196108092923">"ဤပုဂ္ဂိုလ်အား လိပ်စာတွင်ထည့်ရန် တို့ထိပါ"</string>
<string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"NFC ကြားတုံ့ပြန်မှု ပြီးဆုံးပါပြီ"</string>
- <string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"ဤပုဂ္ဂိုလ်အား သင့်လိပ်စာပေးရန် တို့ထိပါ"</string>
+ <string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"ဤပုဂ္ဂိုလ်အား သင့်လိပ်စာပေးရန် တို့ထိပါ"</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC ရရှိသည်"</string>
- <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"လှိုင်းလွှင့်ရန်အတွက် ထိပါ"</string>
- <string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"အဝင် လှိုင်းလွှင့်ခြင်း..."</string>
- <string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"လှိုင်းလွှင့်နေစဥ်..."</string>
+ <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"လှိုင်းလွှင့်ရန်အတွက် ထိပါ"</string>
+ <string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"အဝင် လှိုင်းလွှင့်ခြင်း..."</string>
+ <string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"လှိုင်းလွှင့်နေစဥ်..."</string>
<string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"လှိုင်းလွှင့်မှု ပြီးဆုံးပါပြီ"</string>
<string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"လှိုင်းလွှင့်မှု မပြီးဆုံးပါ"</string>
<string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"လှိုင်းလွှင့်မှု ပယ်ဖျက်မည်"</string>
<string name="cancel" msgid="61873902552555096">"ထားတော့"</string>
- <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"ကြည့်ရန် တို့ထိပါ"</string>
- <string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"လက်ခံစက်သည် လှိုင်းလွှင့်ခြင်းမှတစ်ဆင့် ကြီးမားသောဖိုင်လွဲခြင်းများကို မထောက်ပံ့ပါ"</string>
+ <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"ကြည့်ရန် တို့ထိပါ"</string>
+ <string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"လက်ခံစက်သည် လှိုင်းလွှင့်ခြင်းမှတစ်ဆင့် ကြီးမားသောဖိုင်လွဲခြင်းများကို မထောက်ပံ့ပါ"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"ထပ်ပြီး စက်ကို အတူထားပါ"</string>
<string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Beam လောလောဆယ် အလုပ်များနေ၏။ ယခင် ကူးပြောင်းမှုပြီးမှ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"ကိရိယာ"</string>
@@ -24,19 +24,19 @@
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> အား ချိတ်ဆက်ပြီး"</string>
<string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> အား မချိတ်ဆက်နိုင်ပါ"</string>
<string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>အားချိတ်ဆက်မှုဖြတ်တောက်နေ၏"</string>
- <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> နှင့်မချိတ်ဆက်ထားပါ"</string>
- <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့်တွဲချိတ်နေ၏"</string>
- <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့်မတွဲချိတ်နိုင်ပါ"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> နှင့်မချိတ်ဆက်ထားပါ"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့်တွဲချိတ်နေ၏"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့်မတွဲချိတ်နိုင်ပါ"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"ဘလူးတုသ်ကို မရရှိနိုင်ပါ"</string>
- <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"ဘလူးတုသ်စက်<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့် တွဲချိတ်ရန် ကျိန်းသေပါသလား?"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"ဘလူးတုသ်စက်<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့် တွဲချိတ်ရန် ကျိန်းသေပါသလား?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"မှန်ပါသည်"</string>
- <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"ဟင့်အင်း"</string>
- <string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>နှင့် ပေးချေရန် နောက်တစ်ခါ ခေါက်ထိပါ"</string>
- <string name="tap_again_to_complete" msgid="5423640945118279123">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>နှင့် ပြီးဆုံးရန် နောက်တစ်ခါ ခေါက်ထိပါ"</string>
- <string name="transaction_failure" msgid="7828102078637936513">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>နှင့် လုပ်ငန်းစဥ်မပြီးဆုံးနိုင်ပါ"</string>
+ <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"ဟင့်အင်း"</string>
+ <string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>နှင့် ပေးချေရန် နောက်တစ်ခါ ခေါက်ထိပါ"</string>
+ <string name="tap_again_to_complete" msgid="5423640945118279123">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>နှင့် ပြီးဆုံးရန် နောက်တစ်ခါ ခေါက်ထိပါ"</string>
+ <string name="transaction_failure" msgid="7828102078637936513">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>နှင့် လုပ်ငန်းစဥ်မပြီးဆုံးနိုင်ပါ"</string>
<string name="could_not_use_app" msgid="8137587876138569083">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>ကို အသုံးပြု၍ မရပါ"</string>
- <string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"ဖြင့် ငွေပေးချမေည်"</string>
- <string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"ဖြင့် ပြီးဆုံးပါပြီ"</string>
+ <string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"ဖြင့် ငွေပေးချမေည်"</string>
+ <string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"ဖြင့် ပြီးဆုံးပါပြီ"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"သင့်ပိုမိုအနှစ်သက်သော tap &amp; payစနစ်အတွက် ဝန်ဆောင်မှုမှာ ဖယ်ရှားထားပါသည် နောက်ထပ်တစ်ခုကို ရွေးမည်လား?"</string>
<string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"ပြီးဆုံးစေရန် နောက်ထပ်စက်ကို တို့ထိပါ"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="6250727951843550671">"ချိတ်ဆက်ရန်"</string>