summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-10-21 13:44:51 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-10-21 13:44:51 -0700
commitaa907049d48c734036c7aedaf065cb230a7bb045 (patch)
treeb44817f62a4543a544844f418eb83b1f06fdf645
parentd67e7fd6055e0ab2a79b312c2ac69c42954128d0 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Nfc-aa907049d48c734036c7aedaf065cb230a7bb045.tar.gz
android_packages_apps_Nfc-aa907049d48c734036c7aedaf065cb230a7bb045.tar.bz2
android_packages_apps_Nfc-aa907049d48c734036c7aedaf065cb230a7bb045.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I930a2209b1b7e2fcc03ed448b0abcb127b70b86b Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml14
2 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 89c29d7d..fc17a198 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -8,11 +8,11 @@
<string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"NFC imemaliza kushirikiana"</string>
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"Gusa ili kumpa mtu huyu maelezo yako ya mawasiliano."</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC imewezeshwa."</string>
- <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"Gusa kwa boriti"</string>
+ <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"Gusa ili kusambaza"</string>
<string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"Boriti zinazoingia..."</string>
<string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"Inasambaza..."</string>
- <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Boriti umekamilika"</string>
- <string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"Boriti haikukamilisha"</string>
+ <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Kusambaza kumekamilika"</string>
+ <string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"Usambazaji haukukamilika"</string>
<string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"Boriti imeghairiwa"</string>
<string name="cancel" msgid="61873902552555096">"Ghairi"</string>
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Gusa ili utazame"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 6fae4f8d..2397e87c 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -8,15 +8,15 @@
<string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"NFC 互动完成"</string>
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"接触可向此人发送您的联系人信息。"</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC 已启用。"</string>
- <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"触摸即可发送"</string>
- <string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"正在接收 Beam 内容..."</string>
- <string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"正在用 Beam 传送信息..."</string>
- <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Beam 发送完毕"</string>
- <string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"Beam 发送未完成"</string>
- <string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"Beam 发送已取消"</string>
+ <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"触摸即可传输"</string>
+ <string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"正在接收传输内容..."</string>
+ <string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"正在传输信息..."</string>
+ <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"传输完毕"</string>
+ <string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"传输未完成"</string>
+ <string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"传输已取消"</string>
<string name="cancel" msgid="61873902552555096">"取消"</string>
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"触摸即可查看"</string>
- <string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"接收者的设备不支持通过 Beam 传输较大的文件。"</string>
+ <string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"接收者的设备不支持传输较大的文件。"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"再次让两台设备接触"</string>
<string name="connecting_headset" msgid="3929250919225573008">"正在连接"</string>
<string name="connected_headset" msgid="4047751837023241955">"已连接"</string>