blob: 06015188d3ddd8c1e0ae168a04fe0b5347366f44 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015-2016 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="report_as_spam_to">%sに迷惑メッセージとして報告</string>
<!-- Strip unicode -->
<string name="unicode_stripping_pref_title">Unicodeを削除</string>
<string name="pref_unicode_stripping_leave_intact">文字をそのままにしておく</string>
<string name="pref_unicode_stripping_non_encodable">エンコードできない文字を削除</string>
<string name="pref_unicode_stripping_all">すべてのUnicode文字を削除</string>
<!-- Settings item description for SMS and MMS Validity period -->
<!-- Item Descriptions for MMS sending Priority -->
<!-- Swipe to delete conversation -->
<string name="swipe_to_delete_conversation_pref_title">スワイプして削除</string>
<string name="swipe_to_delete_conversation_pref_summary">右にスワイプして会話を削除する</string>
<!-- QUICKMESSAGE SUPPORT -->
<!-- Preferences -->
<string name="pref_quickmessage">クイックメッセージと返信</string>
<string name="pref_quickmessage_title">クイックメッセージを表示</string>
<string name="pref_quickmessage_summary">SMSメッセージ受信時にクイックメッセージのポップアップを自動的に開く</string>
<string name="pref_close_all_title">すべて閉じる</string>
<string name="pref_close_all_summary">閉じるボタンですべてのメッセージを閉じる</string>
<string name="message_counter">%2$d通中%1$d通目</string>
<!-- QM Dialog box buttons -->
<string name="button_close">閉じる</string>
<string name="button_view">表示</string>
<string name="button_templates">テンプレート</string>
<string name="qm_button_full_conversation">すべての会話</string>
<!-- Hint text in message body field when keyboard is exposed -->
<string name="type_to_reply_text_enter_to_send">返信の種類</string>
<!-- QM Toast -->
<string name="toast_sending_message">メッセージを送信中\u2026</string>
<!-- QM - Quick reply -->
<string name="qm_quick_reply">クイック返信</string>
<string name="send">送信</string>
<string name="compose_message_hint_text">メッセージを入力</string>
<!-- Show emoticons -->
<string name="show_emoticons_pref_title">絵文字アクセス</string>
<string name="show_emoticons_pref_summary">キーボードに絵文字キーを表示する</string>
<string name="select_phone_account_title">送信方法</string>
</resources>
|
