blob: a37d4dcc1ea11cf9520278c3d1773886cd0ec332 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015-2016 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="report_as_spam_to">Ilmoita spam-viestiksi palveluun %s</string>
<!-- Strip unicode -->
<string name="unicode_stripping_pref_title">Poista unicode</string>
<string name="pref_unicode_stripping_leave_intact">Älä tee mitään</string>
<string name="pref_unicode_stripping_non_encodable">Poista koodaamattomat merkit</string>
<string name="pref_unicode_stripping_all">Poista kaikki unicode-merkit</string>
<!-- Settings item description for SMS and MMS Validity period -->
<string name="validity_period_pref_title">Voimassaoloaika</string>
<string name="validity_period_slot1_pref_title">SIM1:n voimassaoloaika</string>
<string name="validity_period_slot2_pref_title">SIM2:n voimassaoloaika</string>
<string name="sms_validity_period_not_set">Ei asetettu</string>
<string name="sms_validity_period_one_hour">1 tunti</string>
<string name="sms_validity_period_six_hours">6 tuntia</string>
<string name="sms_validity_period_twelve_hours">12 tuntia</string>
<string name="sms_validity_period_one_day">1 päivä</string>
<string name="mms_validity_period_two_days">2 päivää</string>
<string name="mms_validity_period_one_week">1 viikko</string>
<string name="validity_period_maximum">Enimmäismäärä</string>
<string name="pref_summary_mms_delivery_reports">Pyydä lähetysraportti jokaisesta lähettämästäsi viestistä</string>
<string name="pref_summary_mms_read_reports">Pyydä lukuraportti jokaisesta lähettämästäsi viestistä</string>
<string name="delivery_reports_mms_pref_title">Lähetysraportit</string>
<string name="read_reports_mms_pref_title">Lukuraportit</string>
<!-- Item Descriptions for MMS sending Priority -->
<string name="priority_pref_title">Lähetyksen tärkeys</string>
<string name="priority_low">Matala</string>
<string name="priority_normal">Normaali</string>
<string name="priority_high">Korkea</string>
<!-- Swipe to delete conversation -->
<string name="swipe_to_delete_conversation_pref_title">Poista liu\'uttamalla</string>
<string name="swipe_to_delete_conversation_pref_summary">Pyyhkäise oikealle poistaaksesi keskustelun</string>
<!-- QUICKMESSAGE SUPPORT -->
<!-- Preferences -->
<string name="pref_quickmessage">QuickMessage</string>
<string name="pref_quickmessage_title">Näytä QuickMessage</string>
<string name="pref_quickmessage_summary">Avaa QuickMessage-ponnahdusikkuna automaattisesti saatuasi tekstiviestin</string>
<string name="pref_close_all_title">Sulje kaikki</string>
<string name="pref_close_all_summary">Sulje-painike sulkee kaikki viestit</string>
<string name="message_counter">%1$d/%2$d</string>
<!-- QM Dialog box buttons -->
<string name="button_close">Sulje</string>
<string name="button_view">Lue</string>
<string name="button_templates">Viestipohjat</string>
<string name="qm_button_full_conversation">Koko keskustelu</string>
<!-- Hint text in message body field when keyboard is exposed -->
<string name="type_to_reply_text_enter_to_send">Kirjoita vastataksesi</string>
<!-- QM Toast -->
<string name="toast_sending_message">Lähetetään viestiä\u2026</string>
<!-- QM - Quick reply -->
<string name="qm_quick_reply">Pikavastaus</string>
<string name="send">Lähetä</string>
<string name="compose_message_hint_text">Kirjoita viesti</string>
<!-- Show emoticons -->
<string name="show_emoticons_pref_title">Hymiöiden käyttö</string>
<string name="show_emoticons_pref_summary">Näytä hymiönäppäin näppäimistöllä</string>
<string name="select_phone_account_title">Lähetä käyttäen</string>
</resources>
|
