الإبلاغ كإزعاج لـ %s تجريد unicode ترك الأحرف سليمة تجريد الأحرف غير القابلة للتشفير تجريد كافة أحرف unicode فترة الصلاحية فترة الصلاحية للشريحة SIM 1 فترة الصلاحية للشريحة SIM 2 لم يتم التعيين 1 ساعة 6 ساعات 12 ساعة ١ يوم 2 يوم ١ أسبوع الحد الأقصى اطلب تقرير توصيل لكل رسالة ترسلها اطلب تقرير قراءة لكل رسالة ترسلها تقارير التوصيل تقارير القراءة أولوية الإرسال منخفض عادي مرتفع المخزن حذف الرسائل القديمة عند الوصول إلى الحدود حذف الرسائل القديمة %1$s رسائل لكل محادثة حد الرسالة النصية حد رسالة الوسائط المتعددة تعيين إلغاء تعيين عدد من الرسائل لحفظها تمرير لإجراء حذف تمرير إلى اليمين لحذف محادثة رسالة سريعة ورد عرض الرسالة السريعة عرض إطار \" رسالة سريعة\" المنبثق تلقائياً للرسائل القصيرة الواردة إغلاق الكل زر الإغلاق يعمل على إغلاق كل الرسائل %1$d من %2$d إغلاق عرض قوالب محادثة كاملة اكتب للرد جاري إرسال الرسالة… الرد السريع إرسال إدخال رسالة الوصول إلى التعبيرات إظهار مفتاح التعبيرات على لوحة المفاتيح إرسال بواسطة