From abbab603c163e1629ba6be1768b0d621da162169 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Sat, 10 Aug 2019 22:01:43 +0300 Subject: Automatic translation import Change-Id: Ib93059b46ae36881aa5402b335b6d49efc28fee6 --- res/values-de/cm_strings.xml | 215 ++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 92 insertions(+), 123 deletions(-) (limited to 'res/values-de/cm_strings.xml') diff --git a/res/values-de/cm_strings.xml b/res/values-de/cm_strings.xml index 99c37dd..c511009 100644 --- a/res/values-de/cm_strings.xml +++ b/res/values-de/cm_strings.xml @@ -16,127 +16,96 @@ limitations under the License. --> - An %s als Spam melden - - Unicode-Zeichen entfernen - Zeichen unberührt lassen - Unkodierbare Zeichen entfernen - Unicode komplett entfernen - - Gültigkeitsdauer - Gültigkeitsdauer für SIM 1 - Gültigkeitsdauer für SIM 2 - Nicht festgelegt - 1 Stunde - 6 Stunden - 12 Stunden - 1 Tag - 2 Tage - 1 Woche - Maximum - Eine Zustellbestätigung für jede von Ihnen gesendete Nachricht anfordern - Eine Lesebestätigung für jede von Ihnen gesendete Nachricht anfordern - Zustellbestätigungen - Bestätigungen lesen - Status:\u0020 - Gelesen - - Sendepriorität - Niedrig - Standard - Hoch - - Speicher - Alte Nachrichten löschen, wenn Limit erreicht wird - Alte Nachrichten löschen - %1$s Nachrichten pro Konversation - SMS Limit - MMS-Limit - Festlegen - Abbrechen - Anzahl der zu speichernden Nachrichten festlegen - - Zum Löschen wischen - Nach rechts wischen, um eine Konversation zu löschen - - - Schnellnachricht und Antwort - Schnellnachricht anzeigen - Pop-Up für eingehende SMS automatisch öffnen - Alle schließen - Die Schließen-Taste schließt alle Nachrichten - %1$d von %2$d - - Schließen - Anzeigen - Vorlagen - Komplette Konversation - - Nachricht schreiben - - Nachricht wird gesendet\u2026 - - Schnellantwort - Senden - Nachricht eingeben - - Zugriff auf Emoticons - Emoticons-Taste auf der Tastatur anzeigen - Senden mit - - - Nachrichten auf der SIM-Karte verwalten - Nachrichten auf SIM 1 verwalten - Nachrichten auf SIM 2 verwalten - Nachricht auf SIM-Karte kopieren - %1$d von %2$d Nachrichten auf SIM-Karte gespeichert. - Nachricht konnte nicht gespeichert werden - Nachricht gespeichert - Nachricht konnte nicht gespeichert werden - - Keine Nachrichten auf der SIM-Karte. - - E-Mail an %s senden - - %s anrufen - - %s zu Personen hinzufügen - SIM-Speicherkapazität - %1$d von %2$d möglichen Einträgen auf der SIM-Karte werden verwendet - - - Löschen? - - SMS-Nachrichten auf der SIM-Karte - - Wird aktualisiert\u2026 - Ausgewählte Nachricht wird gelöscht. - - Löschen - - Weiterleiten - Antworten - - Nachricht in Tabletspeicher kopieren - - Nachricht in Telefonspeicher kopieren - Alle auswählen - Auswahl aufheben - %d ausgewählt - - OK - - Nachricht auf SIM-Karte kopieren - SIM 1 - SIM 2 - - Wählen Sie Bilder oder Videos von diesem Gerät aus - Wählen Sie Audiodateien von diesem Gerät aus - Videodatei kann nicht nicht angehängt werden. Die maximale Nachrichtengröße ist überschritten. - Audiodateien auswählen - Audiodatei ausgewählt. - Keine Audiodatei ausgewählt. - %d ausgewählt + An %s als Spam melden + Unicode-Zeichen entfernen + Zeichen unberührt lassen + Unkodierbare Zeichen entfernen + Unicode komplett entfernen + Gültigkeitsdauer + Gültigkeitsdauer für SIM 1 + Gültigkeitsdauer für SIM 2 + Nicht festgelegt + 1 Stunde + 6 Stunden + 12 Stunden + 1 Tag + 2 Tage + 1 Woche + Maximum + Eine Zustellbestätigung für jede von Ihnen gesendete Nachricht anfordern + Eine Lesebestätigung für jede von Ihnen gesendete Nachricht anfordern + Zustellbestätigungen + Bestätigungen lesen + Status:\u0020 + Gelesen + Sendepriorität + Niedrig + Standard + Hoch + Speicher + Alte Nachrichten löschen, wenn Limit erreicht wird + Alte Nachrichten löschen + %1$s Nachrichten pro Konversation + SMS Limit + MMS-Limit + Festlegen + Abbrechen + Anzahl der zu speichernden Nachrichten festlegen + Zum Löschen wischen + Nach rechts wischen, um eine Konversation zu löschen + Schnellnachricht und Antwort + Schnellnachricht anzeigen + Pop-Up für eingehende SMS automatisch öffnen + Alle schließen + Die Schließen-Taste schließt alle Nachrichten + %1$d von %2$d + Schließen + Anzeigen + Vorlagen + Komplette Konversation + Nachricht schreiben + Nachricht wird gesendet\u2026 + Schnellantwort + Senden + Nachricht eingeben + Zugriff auf Emoticons + Emoticons-Taste auf der Tastatur anzeigen + Senden mit + Nachrichten auf der SIM-Karte verwalten + Nachrichten auf SIM 1 verwalten + Nachrichten auf SIM 2 verwalten + Nachricht auf SIM-Karte kopieren + %1$d von %2$d Nachrichten auf SIM-Karte gespeichert. + Nachricht konnte nicht gespeichert werden + Nachricht gespeichert + Nachricht konnte nicht gespeichert werden + Keine Nachrichten auf der SIM-Karte. + E-Mail an %s senden + %s anrufen + %s zu Personen hinzufügen + SIM-Speicherkapazität + %1$d von %2$d möglichen Einträgen auf der SIM-Karte werden verwendet + Löschen? + SMS-Nachrichten auf der SIM-Karte + Wird aktualisiert\u2026 + Ausgewählte Nachricht wird gelöscht. + Löschen + Weiterleiten + Antworten + Nachricht in Tabletspeicher kopieren + Nachricht in Telefonspeicher kopieren + Alle auswählen + Auswahl aufheben + %d ausgewählt + OK + Nachricht auf SIM-Karte kopieren + SIM 1 + SIM 2 + Wählen Sie Bilder oder Videos von diesem Gerät aus + Wählen Sie Audiodateien von diesem Gerät aus + Videodatei kann nicht nicht angehängt werden. Die maximale Nachrichtengröße ist überschritten. + Audiodateien auswählen + Audiodatei ausgewählt. + Keine Audiodatei ausgewählt. + %d ausgewählt -- cgit v1.2.3