summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--res/values-be/arrays.xml13
-rw-r--r--res/values-be/strings.xml19
-rw-r--r--res/values-ca/cm_strings.xml8
-rw-r--r--res/values-de/cm_strings.xml14
-rw-r--r--res/values-fi/cm_strings.xml30
-rw-r--r--res/values-hr/cm_strings.xml30
-rw-r--r--res/values-it/cm_strings.xml30
-rw-r--r--res/values-nl/cm_strings.xml22
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/cm_strings.xml30
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/cm_strings.xml30
10 files changed, 226 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-be/arrays.xml b/res/values-be/arrays.xml
index f2be096..aa00f62 100644
--- a/res/values-be/arrays.xml
+++ b/res/values-be/arrays.xml
@@ -22,4 +22,17 @@
<!-- Choices for quick-reply to message notification. Users with an Android
Wear device (e.g. smartwatch) can reply to messages either by speaking their
response, or choosing one of these predefined options. -->
+ <string-array name="notification_reply_choices">
+ <item>Так</item>
+ <item>Не</item>
+ <item>Добра</item>
+ <item>Hehe</item>
+ <item>Дзякуй</item>
+ <item>I agree</item>
+ <item>Nice</item>
+ <item>On my way</item>
+ <item>OK, let me get back to you later</item>
+ <item>:)</item>
+ <item>:(</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index d73a67e..0757805 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -17,8 +17,18 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- The name of the application as it appears under the main Launcher icon and in various activity titles -->
+ <string name="app_name">Паведамленьні</string>
<!-- The name of the application as it appears in external share intent dialogs -->
+ <string name="share_intent_label">Паведамленьні</string>
<!-- The title when selecting a conversation to share to -->
+ <string name="action_settings">Налады</string>
+ <string name="sendButtonContentDescription">Даслаць паведамленьне</string>
+ <string name="help_and_feedback_activity_label">Дапамога</string>
+ <string name="welcome">Вітайма</string>
+ <string name="next_with_arrow">Далей &gt;</string>
+ <string name="next">Наступны</string>
+ <string name="exit">Выйсьце</string>
+ <string name="settings">Налады</string>
<!-- Inform user of the names of permissions that are required to use the app -->
<!-- The tab header for the frequently used contacts list -->
<!-- The tab header for all contacts list -->
@@ -138,10 +148,12 @@
<!-- Accessibility : text read on the small X icon on the subject editor -->
<!-- Description shown in the download manager for an attachment that the user manually saved -->
<!-- Title for the preferences/settings activity -->
+ <string name="settings_activity_title">Налады</string>
<!-- Title for the archived conversations activity -->
<!-- Action title: Close -->
<!-- Preference category: MMS messaging -->
<!-- Preference category: Advanced -->
+ <string name="advanced_category_pref_title">Падрабязьней</string>
<!-- Preference category: Debug -->
<!-- Title for the preference for whether or to notify the user of new messages -->
<!-- Title for the notification sound preference -->
@@ -279,7 +291,9 @@
<!-- Screen title after user selects APNs setting option -->
<!-- Edit access point label summary text when no value has been set -->
<!-- Edit access point labels: A label the user can give to the APN to allow him to differentiate it from the others -->
+ <string name="apn_name">Назва</string>
<!-- Edit access point labels: The actual access point name-->
+ <string name="apn_apn">APN</string>
<!-- Edit access point labels: -->
<!-- Edit access point labels: The proxy to use for MMS (multimedia messages)-->
<!-- Edit access point labels: The port on the proxy used for MMS-->
@@ -290,6 +304,7 @@
<!-- APNs screen menu option to create a brand spanking new APN -->
<!-- Edit access point screen menu option to save the user's changes for this APN to the persistent storage -->
<!-- Edit access point screen menu option to discard the user's changes for this APN -->
+ <string name="menu_discard_apn_change">Адхіліць</string>
<!-- APN error dialog messages: -->
<!-- APN error dialog messages: -->
<!-- APN error dialog messages: -->
@@ -299,14 +314,18 @@
<!-- APNs screen toast message to inform reset default APN settings is completed -->
<!-- Name to assign to a Network Access Point that was saved without a name -->
<!-- Title for Access Point Names settings -->
+ <string name="sms_apns_title">Кропка доступу сотавай сувязі</string>
<!-- Title for Access Point Names settings activity -->
+ <string name="apn_settings">APN</string>
<!-- APNs screen menu option to create a brand spanking new APN -->
+ <string name="menu_new">Стварыць APN</string>
<!-- Error message for users that aren't allowed to modify Access Point Names settings [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Alert dialog title to copy information displayed in dialog to system clipboard. -->
<!-- Alert dialog accept to copy information displayed in dialog to system clipboard. -->
<!-- SIM name incoming message bubbles indicating which SIM the message was delivered to -->
<!-- The title for general settings section in the settings activity -->
<!-- The title for advanced settings section in the settings activity -->
+ <string name="advanced_settings">Падрабязьней</string>
<!-- The title for general settings activity -->
<!-- The title for advanced settings activity -->
<!-- The title for sim_specific settings -->
diff --git a/res/values-ca/cm_strings.xml b/res/values-ca/cm_strings.xml
index 00100c4..e29eb28 100644
--- a/res/values-ca/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ca/cm_strings.xml
@@ -92,24 +92,32 @@
<string name="copy_to_phone_success">Missatge desat</string>
<string name="copy_to_phone_fail">No s\'ha pogut desar el missatge</string>
<!-- Message that appears on the "SMS messges on SIM card" screen when there are no messages on the SIM card -->
+ <string name="sim_empty">No hi ha missatges SMS a la targeta.</string>
<!-- Context menu item on an individual message for emailing the sender -->
+ <string name="menu_send_email">Envia un correu electrònic a <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<!-- Context menu item on an individual message for dialing the sender's phone number -->
+ <string name="menu_call_back">Truca a <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<!-- Menu shown in the context menu when long pressing on a message when the message contains
one or more phone numbers and/or email addresses and the number or email is new to
contacts. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="menu_add_address_to_contacts">Afegeix <xliff:g id="contactEmailOrNumber">%s</xliff:g> a la Gent</string>
<string name="sim_capacity_title">Capacitat de la SIM</string>
<string name="sim_capacity"><xliff:g id="used">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> entrades de la targeta SIM utilitzades</string>
<!-- Confirm Delete -->
<!-- Delete confirmation dialog title -->
<string name="confirm_dialog_title">Esborrar?</string>
<!-- Title of screen displaying messages on SIM card -->
+ <string name="sim_manage_messages_title">Missatges de text a la targeta SIM</string>
<!-- Message that appears on screen while SIM card messages are retrieved -->
+ <string name="refreshing">S\'està refrescant\u2026</string>
+ <string name="confirm_delete_selected_messages">El missatge seleccionat serà esborrat.</string>
<!-- Delete button title -->
<string name="delete">Esborra</string>
<!-- Context menu item on an individual message for forwarding it to another recipient -->
<string name="menu_forward">Reenvia</string>
<string name="menu_reply">Respon</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
+ <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet">Copia a la memòria de la tauleta</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
<string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default">Copia a la memòria del telèfon</string>
<string name="selected_all">Selecciona-ho tot</string>
diff --git a/res/values-de/cm_strings.xml b/res/values-de/cm_strings.xml
index 38bcf8b..8890324 100644
--- a/res/values-de/cm_strings.xml
+++ b/res/values-de/cm_strings.xml
@@ -83,7 +83,13 @@
<string name="select_phone_account_title">Senden mit</string>
<!-- Copy message to sim -->
<!-- Settings item for entering SIM card message screen -->
+ <string name="copy_to_sim">Nachricht auf SIM-Karte kopieren</string>
+ <string name="copy_to_sim_success"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> Nachrichten auf SIM-Karte gespeichert.</string>
+ <string name="copy_to_sim_fail">Nachricht konnte nicht gespeichert werden</string>
+ <string name="copy_to_phone_success">Nachricht gespeichert</string>
+ <string name="copy_to_phone_fail">Nachricht konnte nicht gespeichert werden</string>
<!-- Message that appears on the "SMS messges on SIM card" screen when there are no messages on the SIM card -->
+ <string name="sim_empty">Keine Nachrichten auf der SIM-Karte.</string>
<!-- Context menu item on an individual message for emailing the sender -->
<!-- Context menu item on an individual message for dialing the sender's phone number -->
<!-- Menu shown in the context menu when long pressing on a message when the message contains
@@ -91,12 +97,20 @@
contacts. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Confirm Delete -->
<!-- Delete confirmation dialog title -->
+ <string name="confirm_dialog_title">Löschen?</string>
<!-- Title of screen displaying messages on SIM card -->
<!-- Message that appears on screen while SIM card messages are retrieved -->
+ <string name="refreshing">Wird aktualisiert\u2026</string>
+ <string name="confirm_delete_selected_messages">Ausgewählte Nachricht wird gelöscht.</string>
<!-- Delete button title -->
+ <string name="delete">Löschen</string>
<!-- Context menu item on an individual message for forwarding it to another recipient -->
+ <string name="menu_forward">Weiterleiten</string>
+ <string name="menu_reply">Antworten</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
+ <string name="selected_all">Alle auswählen</string>
+ <string name="selected_count"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ausgewählt</string>
<!-- Text to be used for affirmative response button in dialog boxes -->
<string name="yes">OK</string>
<!-- Copy message to sim -->
diff --git a/res/values-fi/cm_strings.xml b/res/values-fi/cm_strings.xml
index 803d636..6b7d7ab 100644
--- a/res/values-fi/cm_strings.xml
+++ b/res/values-fi/cm_strings.xml
@@ -83,20 +83,50 @@
<string name="select_phone_account_title">Lähetä käyttäen</string>
<!-- Copy message to sim -->
<!-- Settings item for entering SIM card message screen -->
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages">Hallitse SIM-kortin viestejä</string>
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot1">Hallitse SIM 1:n viestejä</string>
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot2">Hallitse SIM 2:n viestejä</string>
+ <string name="copy_to_sim">Kopioi viesti SIM-kortille</string>
+ <string name="copy_to_sim_success"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> viesteistä tallennettu SIM-kortille.</string>
+ <string name="copy_to_sim_fail">Viestin tallennus ei onnistu</string>
+ <string name="copy_to_phone_success">Viesti tallennettu</string>
+ <string name="copy_to_phone_fail">Viestin tallennus ei onnistu</string>
<!-- Message that appears on the "SMS messges on SIM card" screen when there are no messages on the SIM card -->
+ <string name="sim_empty">Ei viestejä SIM-kortilla.</string>
<!-- Context menu item on an individual message for emailing the sender -->
+ <string name="menu_send_email">Lähetä sähköpostia henkilölle <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<!-- Context menu item on an individual message for dialing the sender's phone number -->
+ <string name="menu_call_back">Soita numeroon <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<!-- Menu shown in the context menu when long pressing on a message when the message contains
one or more phone numbers and/or email addresses and the number or email is new to
contacts. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="menu_add_address_to_contacts">Lisää <xliff:g id="contactEmailOrNumber">%s</xliff:g> Yhteystietoihin</string>
+ <string name="sim_capacity_title">SIM-kortin kapasiteetti</string>
+ <string name="sim_capacity"><xliff:g id="used">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> SIM-kortista käytössä</string>
<!-- Confirm Delete -->
<!-- Delete confirmation dialog title -->
+ <string name="confirm_dialog_title">Poista?</string>
<!-- Title of screen displaying messages on SIM card -->
+ <string name="sim_manage_messages_title">SIM-kortin tekstiviestit</string>
<!-- Message that appears on screen while SIM card messages are retrieved -->
+ <string name="refreshing">Päivitetään\u2026</string>
+ <string name="confirm_delete_selected_messages">Valitut viestit poistetaan.</string>
<!-- Delete button title -->
+ <string name="delete">Poista</string>
<!-- Context menu item on an individual message for forwarding it to another recipient -->
+ <string name="menu_forward">Lähetä edelleen</string>
+ <string name="menu_reply">Vastaa</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
+ <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet">Kopioi tabletin muistiin</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
+ <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default">Kopioi puhelimen muistiin</string>
+ <string name="selected_all">Valitse kaikki</string>
+ <string name="deselected_all">Poista valinnat</string>
+ <string name="selected_count"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> valittu</string>
<!-- Text to be used for affirmative response button in dialog boxes -->
+ <string name="yes">OK</string>
<!-- Copy message to sim -->
+ <string name="operation_to_card_memory">Kopioi viesti SIM-kortille</string>
+ <string name="slot1">SIM 1</string>
+ <string name="slot2">SIM 2</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hr/cm_strings.xml b/res/values-hr/cm_strings.xml
index ece90d2..a0132da 100644
--- a/res/values-hr/cm_strings.xml
+++ b/res/values-hr/cm_strings.xml
@@ -83,20 +83,50 @@
<string name="select_phone_account_title">Pošalji s</string>
<!-- Copy message to sim -->
<!-- Settings item for entering SIM card message screen -->
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages">Upravljanje porukama SIM kartice</string>
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot1">Upravljanje porukama SIM 1</string>
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot2">Upravljanje porukama SIM 2</string>
+ <string name="copy_to_sim">Kopiraj poruku na SIM karticu</string>
+ <string name="copy_to_sim_success"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> poruka spremljeno na SIM karticu.</string>
+ <string name="copy_to_sim_fail">Nije moguće spremiti poruku</string>
+ <string name="copy_to_phone_success">Poruka spremljena</string>
+ <string name="copy_to_phone_fail">Nije moguće spremiti poruku</string>
<!-- Message that appears on the "SMS messges on SIM card" screen when there are no messages on the SIM card -->
+ <string name="sim_empty">Nema poruka na SIM kartici.</string>
<!-- Context menu item on an individual message for emailing the sender -->
+ <string name="menu_send_email">Pošalji e-poštu na <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<!-- Context menu item on an individual message for dialing the sender's phone number -->
+ <string name="menu_call_back">Nazovi <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<!-- Menu shown in the context menu when long pressing on a message when the message contains
one or more phone numbers and/or email addresses and the number or email is new to
contacts. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="menu_add_address_to_contacts">Dodaj <xliff:g id="contactEmailOrNumber">%s </xliff:g> u Osobe</string>
+ <string name="sim_capacity_title">SIM kapacitet</string>
+ <string name="sim_capacity"><xliff:g id="used">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> unosa SIM kartice iskorišteno</string>
<!-- Confirm Delete -->
<!-- Delete confirmation dialog title -->
+ <string name="confirm_dialog_title">Izbrisati?</string>
<!-- Title of screen displaying messages on SIM card -->
+ <string name="sim_manage_messages_title">Tekstualne poruke na SIM kartici</string>
<!-- Message that appears on screen while SIM card messages are retrieved -->
+ <string name="refreshing">Osvježavanje\u2026</string>
+ <string name="confirm_delete_selected_messages">Odabrane poruke će biti izbrisane.</string>
<!-- Delete button title -->
+ <string name="delete">Izbriši</string>
<!-- Context menu item on an individual message for forwarding it to another recipient -->
+ <string name="menu_forward">Proslijedi</string>
+ <string name="menu_reply">Odgovori</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
+ <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet">Kopiraj u memoriju tableta</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
+ <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default">Kopiraj u memoriju telefona</string>
+ <string name="selected_all">Odaberi sve</string>
+ <string name="deselected_all">Poništi odabir</string>
+ <string name="selected_count"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> odabrano</string>
<!-- Text to be used for affirmative response button in dialog boxes -->
+ <string name="yes">U redu</string>
<!-- Copy message to sim -->
+ <string name="operation_to_card_memory">Kopiraj poruku na SIM karticu</string>
+ <string name="slot1">SIM 1</string>
+ <string name="slot2">SIM 2</string>
</resources>
diff --git a/res/values-it/cm_strings.xml b/res/values-it/cm_strings.xml
index 44a76fa..7614317 100644
--- a/res/values-it/cm_strings.xml
+++ b/res/values-it/cm_strings.xml
@@ -83,20 +83,50 @@
<string name="select_phone_account_title">Invia con</string>
<!-- Copy message to sim -->
<!-- Settings item for entering SIM card message screen -->
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages">Gestisci i contatti della SIM</string>
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot1">Gestisci i messaggi della SIM 1</string>
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot2">Gestisci i messaggi della SIM 2</string>
+ <string name="copy_to_sim">Copia il messaggio nella scheda SIM</string>
+ <string name="copy_to_sim_success"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> di <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> messaggi salvati sulla scheda SIM.</string>
+ <string name="copy_to_sim_fail">Impossibile salvare il messaggio</string>
+ <string name="copy_to_phone_success">Messaggio salvato</string>
+ <string name="copy_to_phone_fail">Impossibile salvare il messaggio</string>
<!-- Message that appears on the "SMS messges on SIM card" screen when there are no messages on the SIM card -->
+ <string name="sim_empty">Nessun messaggio sulla SIM.</string>
<!-- Context menu item on an individual message for emailing the sender -->
+ <string name="menu_send_email">Invia email a <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<!-- Context menu item on an individual message for dialing the sender's phone number -->
+ <string name="menu_call_back">Chiama <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<!-- Menu shown in the context menu when long pressing on a message when the message contains
one or more phone numbers and/or email addresses and the number or email is new to
contacts. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="menu_add_address_to_contacts">Aggiungi <xliff:g id="contactEmailOrNumber">%s</xliff:g> ai contatti</string>
+ <string name="sim_capacity_title">Capacità SIM</string>
+ <string name="sim_capacity"><xliff:g id="used">%1$d</xliff:g> su<xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> elementi utilizzati sulla SIM</string>
<!-- Confirm Delete -->
<!-- Delete confirmation dialog title -->
+ <string name="confirm_dialog_title">Eliminare?</string>
<!-- Title of screen displaying messages on SIM card -->
+ <string name="sim_manage_messages_title">Messaggi sulla SIM</string>
<!-- Message that appears on screen while SIM card messages are retrieved -->
+ <string name="refreshing">Aggiornamento\u2026</string>
+ <string name="confirm_delete_selected_messages">I messaggi selezionati verranno eliminati.</string>
<!-- Delete button title -->
+ <string name="delete">Elimina</string>
<!-- Context menu item on an individual message for forwarding it to another recipient -->
+ <string name="menu_forward">Inoltra</string>
+ <string name="menu_reply">Rispondi</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
+ <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet">Copia nella memoria del tablet</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
+ <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default">Copia nella memoria del telefono</string>
+ <string name="selected_all">Seleziona tutti</string>
+ <string name="deselected_all">Deseleziona tutti</string>
+ <string name="selected_count"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> selezionati</string>
<!-- Text to be used for affirmative response button in dialog boxes -->
+ <string name="yes">OK</string>
<!-- Copy message to sim -->
+ <string name="operation_to_card_memory">Copia il messaggio nella scheda SIM</string>
+ <string name="slot1">SIM 1</string>
+ <string name="slot2">SIM 2</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/cm_strings.xml b/res/values-nl/cm_strings.xml
index 0b310bc..53b11de 100644
--- a/res/values-nl/cm_strings.xml
+++ b/res/values-nl/cm_strings.xml
@@ -34,8 +34,11 @@
<string name="mms_validity_period_two_days">2 dagen</string>
<string name="mms_validity_period_one_week">1 week</string>
<string name="validity_period_maximum">Maximaal</string>
+ <string name="delivery_reports_mms_pref_title">Ontvangstbevestigingen</string>
<!-- Item Descriptions for MMS sending Priority -->
<!-- Storage specific Settings -->
+ <string name="auto_delete_pref_title">Oude berichten verwijderen</string>
+ <string name="set">Instellen</string>
<string name="no">Annuleren</string>
<!-- Swipe to delete conversation -->
<string name="swipe_to_delete_conversation_pref_title">Vegen om te verwijderen</string>
@@ -67,20 +70,39 @@
<string name="select_phone_account_title">Verzenden met</string>
<!-- Copy message to sim -->
<!-- Settings item for entering SIM card message screen -->
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot1">Berichten op SIM 1 beheren</string>
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot2">Berichten op SIM 2 beheren</string>
+ <string name="copy_to_sim">Bericht kopiëren naar simkaart</string>
+ <string name="copy_to_sim_success"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> berichten opgeslagen op simkaart.</string>
+ <string name="copy_to_sim_fail">Kan bericht niet opslaan</string>
+ <string name="copy_to_phone_success">Bericht opgeslagen</string>
+ <string name="copy_to_phone_fail">Kan bericht niet opslaan</string>
<!-- Message that appears on the "SMS messges on SIM card" screen when there are no messages on the SIM card -->
<!-- Context menu item on an individual message for emailing the sender -->
<!-- Context menu item on an individual message for dialing the sender's phone number -->
<!-- Menu shown in the context menu when long pressing on a message when the message contains
one or more phone numbers and/or email addresses and the number or email is new to
contacts. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="sim_capacity_title">SIM-capaciteit</string>
<!-- Confirm Delete -->
<!-- Delete confirmation dialog title -->
+ <string name="confirm_dialog_title">Verwijderen?</string>
<!-- Title of screen displaying messages on SIM card -->
<!-- Message that appears on screen while SIM card messages are retrieved -->
<!-- Delete button title -->
+ <string name="delete">Verwijderen</string>
<!-- Context menu item on an individual message for forwarding it to another recipient -->
+ <string name="menu_forward">Doorsturen</string>
+ <string name="menu_reply">Beantwoorden</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
+ <string name="selected_all">Alles selecteren</string>
+ <string name="deselected_all">Alles deselecteren</string>
+ <string name="selected_count"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> geselecteerd</string>
<!-- Text to be used for affirmative response button in dialog boxes -->
+ <string name="yes">OK</string>
<!-- Copy message to sim -->
+ <string name="operation_to_card_memory">Bericht kopiëren naar simkaart</string>
+ <string name="slot1">SIM 1</string>
+ <string name="slot2">SIM 2</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml b/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
index 0dd60df..f19c75f 100644
--- a/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
@@ -83,20 +83,50 @@
<string name="select_phone_account_title">Enviar com</string>
<!-- Copy message to sim -->
<!-- Settings item for entering SIM card message screen -->
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages">Gerir as mensagens do cartão SIM</string>
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot1">Gerir as mensagens do cartão SIM 1</string>
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot2">Gerir as mensagens do cartão SIM 2</string>
+ <string name="copy_to_sim">Copiar a mensagem para o cartão SIM</string>
+ <string name="copy_to_sim_success"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> mensagens guardadas no cartão SIM.</string>
+ <string name="copy_to_sim_fail">Não foi possível guardar a mensagem</string>
+ <string name="copy_to_phone_success">Mensagem guardada</string>
+ <string name="copy_to_phone_fail">Não foi possível guardar a mensagem</string>
<!-- Message that appears on the "SMS messges on SIM card" screen when there are no messages on the SIM card -->
+ <string name="sim_empty">Sem mensagens no cartão SIM.</string>
<!-- Context menu item on an individual message for emailing the sender -->
+ <string name="menu_send_email">Enviar e-mail para <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<!-- Context menu item on an individual message for dialing the sender's phone number -->
+ <string name="menu_call_back">Ligar para <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<!-- Menu shown in the context menu when long pressing on a message when the message contains
one or more phone numbers and/or email addresses and the number or email is new to
contacts. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="menu_add_address_to_contacts">Adicionar <xliff:g id="contactEmailOrNumber">%s</xliff:g> aos Contactos</string>
+ <string name="sim_capacity_title">Capacidade do cartão SIM</string>
+ <string name="sim_capacity"><xliff:g id="used">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> registos do cartão SIM a serem utilizados</string>
<!-- Confirm Delete -->
<!-- Delete confirmation dialog title -->
+ <string name="confirm_dialog_title">Eliminar?</string>
<!-- Title of screen displaying messages on SIM card -->
+ <string name="sim_manage_messages_title">Mensagens SMS no cartão SIM</string>
<!-- Message that appears on screen while SIM card messages are retrieved -->
+ <string name="refreshing">A atualizar\u2026</string>
+ <string name="confirm_delete_selected_messages">As mensagens selecionadas serão eliminadas.</string>
<!-- Delete button title -->
+ <string name="delete">Eliminar</string>
<!-- Context menu item on an individual message for forwarding it to another recipient -->
+ <string name="menu_forward">Avançar</string>
+ <string name="menu_reply">Responder</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
+ <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet">Copiar para a memória do tablet</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
+ <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default">Copiar para a memória do telefone</string>
+ <string name="selected_all">Selecionar todas</string>
+ <string name="deselected_all">Desmarcar todas</string>
+ <string name="selected_count"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> selecionada(s)</string>
<!-- Text to be used for affirmative response button in dialog boxes -->
+ <string name="yes">OK</string>
<!-- Copy message to sim -->
+ <string name="operation_to_card_memory">Copiar a mensagem para o cartão SIM</string>
+ <string name="slot1">Cartão SIM 1</string>
+ <string name="slot2">Cartão SIM 2</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml b/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml
index 3343d9d..7fbb3f2 100644
--- a/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml
@@ -83,20 +83,50 @@
<string name="select_phone_account_title">发送方式</string>
<!-- Copy message to sim -->
<!-- Settings item for entering SIM card message screen -->
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages">管理 SIM 卡的信息</string>
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot1">管理 SIM 卡 1 的信息</string>
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot2">管理 SIM 卡 2 的信息</string>
+ <string name="copy_to_sim">将信息复制到 SIM 卡</string>
+ <string name="copy_to_sim_success"><xliff:g id="total">%2$d </xliff:g> 条中的 <xliff:g id="count">%1$d </xliff:g> 条信息已保存到 SIM 卡。</string>
+ <string name="copy_to_sim_fail">无法保存信息</string>
+ <string name="copy_to_phone_success">信息已保存</string>
+ <string name="copy_to_phone_fail">无法保存信息</string>
<!-- Message that appears on the "SMS messges on SIM card" screen when there are no messages on the SIM card -->
+ <string name="sim_empty">SIM 卡中无信息。</string>
<!-- Context menu item on an individual message for emailing the sender -->
+ <string name="menu_send_email">发送电子邮件到 <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<!-- Context menu item on an individual message for dialing the sender's phone number -->
+ <string name="menu_call_back">呼叫 <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<!-- Menu shown in the context menu when long pressing on a message when the message contains
one or more phone numbers and/or email addresses and the number or email is new to
contacts. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="menu_add_address_to_contacts">将 <xliff:g id="contactEmailOrNumber">%s </xliff:g> 添加到联系人</string>
+ <string name="sim_capacity_title">SIM 卡容量</string>
+ <string name="sim_capacity">已使用 SIM 卡容量 <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> 条中的 <xliff:g id="used">%1$d</xliff:g> 条</string>
<!-- Confirm Delete -->
<!-- Delete confirmation dialog title -->
+ <string name="confirm_dialog_title">确定删除?</string>
<!-- Title of screen displaying messages on SIM card -->
+ <string name="sim_manage_messages_title">SIM 卡中的信息</string>
<!-- Message that appears on screen while SIM card messages are retrieved -->
+ <string name="refreshing">正在刷新\u2026</string>
+ <string name="confirm_delete_selected_messages">选中的信息将被删除。</string>
<!-- Delete button title -->
+ <string name="delete">删除</string>
<!-- Context menu item on an individual message for forwarding it to another recipient -->
+ <string name="menu_forward">前进</string>
+ <string name="menu_reply">回复</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
+ <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet">复制到平板电脑存储</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
+ <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default">复制到手机存储</string>
+ <string name="selected_all">选择所有</string>
+ <string name="deselected_all">取消全选</string>
+ <string name="selected_count">已选择 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 项</string>
<!-- Text to be used for affirmative response button in dialog boxes -->
+ <string name="yes">确定</string>
<!-- Copy message to sim -->
+ <string name="operation_to_card_memory">将信息复制到 SIM 卡</string>
+ <string name="slot1">SIM 卡 1</string>
+ <string name="slot2">SIM 卡 2</string>
</resources>