diff options
author | blinky@build01 <jenkins@cyanogenmod.com> | 2016-09-18 18:05:09 -0700 |
---|---|---|
committer | blinky@build01 <jenkins@cyanogenmod.com> | 2016-09-18 18:05:09 -0700 |
commit | 1d2cb6b0aba5ee2ef32184876df86f5613b8cb8c (patch) | |
tree | 4aaaf117693c44efb2979d077d091c713bfb2659 | |
parent | ee602eb2fe0d3f704cae2dd03e250ec41dcf00e4 (diff) | |
download | android_packages_apps_Messaging-1d2cb6b0aba5ee2ef32184876df86f5613b8cb8c.tar.gz android_packages_apps_Messaging-1d2cb6b0aba5ee2ef32184876df86f5613b8cb8c.tar.bz2 android_packages_apps_Messaging-1d2cb6b0aba5ee2ef32184876df86f5613b8cb8c.zip |
Automatic translation import
Change-Id: I9c0724d26e26e50833ce770a5a00541cd0f7458e
Ticket: RM-231
-rw-r--r-- | res/values-eo/arrays.xml | 13 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-eo/strings.xml | 60 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-gl-rES/cm_strings.xml | 78 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-sv/cm_strings.xml | 4 |
4 files changed, 155 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-eo/arrays.xml b/res/values-eo/arrays.xml index f2be096..465fe06 100644 --- a/res/values-eo/arrays.xml +++ b/res/values-eo/arrays.xml @@ -22,4 +22,17 @@ <!-- Choices for quick-reply to message notification. Users with an Android Wear device (e.g. smartwatch) can reply to messages either by speaking their response, or choosing one of these predefined options. --> + <string-array name="notification_reply_choices"> + <item>Jes</item> + <item>Ne</item> + <item>OK</item> + <item>Hehe</item> + <item>Dankon</item> + <item>I agree</item> + <item>Nice</item> + <item>On my way</item> + <item>OK, let me get back to you later</item> + <item>:)</item> + <item>:(</item> + </string-array> </resources> diff --git a/res/values-eo/strings.xml b/res/values-eo/strings.xml index d73a67e..c705993 100644 --- a/res/values-eo/strings.xml +++ b/res/values-eo/strings.xml @@ -19,19 +19,51 @@ <!-- The name of the application as it appears under the main Launcher icon and in various activity titles --> <!-- The name of the application as it appears in external share intent dialogs --> <!-- The title when selecting a conversation to share to --> + <string name="action_settings">Agordoj</string> + <string name="sendButtonContentDescription">Sendi mesaĝon</string> + <string name="settings_with_arrow">Agordoj ></string> + <string name="settings">Agordoj</string> <!-- Inform user of the names of permissions that are required to use the app --> <!-- The tab header for the frequently used contacts list --> <!-- The tab header for all contacts list --> + <string name="contact_picker_all_contacts_tab_title">Ĉiuj kontaktoj</string> <!-- The text on the list item in the contact picker that allows a user to send an SMS directly to a number that he/she typed. eg. "Send to 650-555-1234" --> <!-- example: "image January 17 2015 1 59 pm" --> + <string name="mediapicker_gallery_image_item_description">bildo <xliff:g id="date">%1$tB %1$te %1$tY %1$tl %1$tM %1$tp</xliff:g></string> <!-- Abbreviated message to express that something occurred some number of minutes in the past (e.g., 5 minutes ago). --> <!-- Abbreviated message to express that something occurred some number of hours in the past (e.g., 5 hours ago). --> + <plurals name="num_hours_ago"> + <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> horo</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> horoj</item> + </plurals> <!-- Abbreviated message to express that something occurred some number of days in the past (e.g., 5 days ago). --> + <plurals name="num_days_ago"> + <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> tago</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> tagoj</item> + </plurals> <!-- Plurals used for the duration in free sms storage action and confirm strings above Example: "Delete messages older than a week" --> + <plurals name="week_count"> + <!-- Singular case --> + <item quantity="one">semajno</item> + <!-- Plural case --> + <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> semajnoj</item> + </plurals> + <plurals name="month_count"> + <!-- Singular case --> + <item quantity="one">monato</item> + <!-- Plural case --> + <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> monatoj</item> + </plurals> + <plurals name="year_count"> + <!-- Singular case --> + <item quantity="one">jari</item> + <!-- Plural case --> + <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> jaroj</item> + </plurals> <!-- Title of the class-0 message activity. --> <!-- Text for SMS storage low text, when auto delete is enabled --> <!-- Title for SMS storage low notification and dialog. Must match the framework's notification title, i.e. //frameworks/base/core/res/res/values/strings.xml#low_internal_storage_view_title --> @@ -80,11 +112,16 @@ <!-- Notification title when emergency SMS (e.g. to 911) fails to send --> <!-- Notification content when emergency SMS fails to send --> <!-- notification line 1 for new message notification on the lock screen --> + <plurals name="notification_new_messages"> + <item quantity="one">Nova mesaĝo</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="messages">%d</xliff:g> novaj mesaĝoj</item> + </plurals> <!-- Text for starting a new conversation button in the compose UI --> <!-- Error message when we are unable to write a picture or video file because of an error writing to storage (usually because insufficient space) --> <!-- Content description text for Back button on the action bar --> <!-- Action menu title for showing archived conversations --> <!-- Action menu title for deleting selected conversations in conversation list --> + <string name="action_delete">Forigi</string> <!-- Action menu title for archiving selected conversations in conversation list --> <!-- Action menu title for unarchiving selected conversations in conversation list --> <!-- Action menu title for turning off notification for the selected conversations in conversation list --> @@ -93,9 +130,13 @@ <!-- Action menu title for downloading failed message selected in conversation --> <!-- Action menu title for sending failed message selected in conversation --> <!-- Action menu title for deleting failed message selected in conversation --> + <string name="action_delete_message">Forigi</string> + <string name="delete_message_confirmation_button">Forigi</string> <!-- Alert dialog title to accept or decline deleting conversation(s). --> <!-- Alert dialog accept deleting this conversation button. --> + <string name="delete_conversation_confirmation_button">Forigi</string> <!-- Alert dialog decline deleting this conversation button. --> + <string name="delete_conversation_decline_button">Nuligi</string> <!-- Hint text for the recipient chips text box when it's empty --> <!-- Action menu title for multiple selection in gallery image picker --> <!-- Action menu title for confirming multiple selection in gallery image picker --> @@ -105,10 +146,15 @@ <!-- Error occurred while recording audio --> <!-- Hint text on the audio recorder that instructs user how to start recording --> <!-- An enumeration comma for separating multiple names in notifications. [CHAR LIMIT=2] --> + <string name="enumeration_comma">,\u0020</string> <!-- Separator between parts of a notification in each line of an inboxStyle notification. [CHAR LIMIT=2] --> + <string name="notification_separator">\u0020\u0020</string> <!-- Separator between title and content in notification ticker --> + <string name="notification_ticker_separator">:\u0020</string> <!-- Separator between title and content in notifications --> + <string name="notification_space_separator">\u0020\u0020</string> <!-- Shown in notifications when there's a picture. [CHAR LIMIT=25] --> + <string name="notification_picture">Bildo</string> <!-- Shown in notifications when there's an audio clip. [CHAR LIMIT=25] --> <!-- Shown in notifications when there's a video. [CHAR LIMIT=25] --> <!-- Shown in notifications when there's a vcard. [CHAR LIMIT=25] --> @@ -138,12 +184,14 @@ <!-- Accessibility : text read on the small X icon on the subject editor --> <!-- Description shown in the download manager for an attachment that the user manually saved --> <!-- Title for the preferences/settings activity --> + <string name="settings_activity_title">Agordoj</string> <!-- Title for the archived conversations activity --> <!-- Action title: Close --> <!-- Preference category: MMS messaging --> <!-- Preference category: Advanced --> <!-- Preference category: Debug --> <!-- Title for the preference for whether or to notify the user of new messages --> + <string name="notifications_enabled_pref_title">Sciigoj</string> <!-- Title for the notification sound preference --> <!-- What to display in the settings screen for Ringtone when the user chooses "silent" [CHAR LIMIT=100]--> <!-- Title for the preference for whether or not to vibrate with notifications --> @@ -160,6 +208,7 @@ <!-- Menu item to copy message text --> <!-- Title of long press menu for details about an individual message. --> <!-- Title of long press menu for deleting an individual message. --> + <string name="message_context_menu_delete_message">Forigi</string> <!-- Title of long press menu for forwarding an individual message. --> <!-- Title of "Message details" dialog --> <!-- Label in "Message details" dialog --> @@ -181,6 +230,7 @@ <!-- Shows when the user attempts to send message while some attachment(s) haven't finished loading --> <!-- Notifies the user when an attachment fails to load --> <!-- Shows when the user attempts to send message when there is no active subscription --> + <string name="chips_text_delete_button_content_description">Forigi tekston</string> <!-- Content description for the checkbox when selecting an item in the gallery --> <!-- Option menu item in the conversation view that lets user view list of conversation participants and change options --> <!-- Option menu item in the conversation list view and conversation view that shows debug menu --> @@ -202,6 +252,7 @@ <!-- The format of the subtitle of the help activity. --> <!-- Action menu title to let users view open source license --> <!-- Title for the per-conversation preference for whether or to notify the user of new messages --> + <string name="notifications_enabled_conversation_pref_title">Sciigoj</string> <!-- Reached MMS message attachment limit --> <!-- Message attachment load failed --> <!-- Alert dialog title to accept or decline adding the given phone number to your contacts. --> @@ -235,12 +286,15 @@ <!-- Toast text when creating a conversation with an invalid participant --> <!-- Error toast message shown when a camera image failed to attach to the message --> <!-- A message prefix to indicate the message was sent by the user. --> + <string name="conversation_list_item_view_sent_from_you_prefix">Vi:\u0020</string> <!-- A message prefix to indicate the message was sent by another user in a group conversation. --> <!-- A message in conversation list view to indicate that the snipit text and preview is from an unsent draft. --> + <string name="conversation_list_item_view_draft_message">Malneto</string> <!-- String to show in the conversation list view when there are no messages. --> <!-- String to show in the archived conversation list view when there are no messages. --> <!-- String to show in the conversation list view when we haven't synchronized the SMS database yet --> <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached picture. [CHAR LIMIT=25] --> + <string name="conversation_list_snippet_picture">Bildo</string> <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached audio clip. [CHAR LIMIT=25] --> <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached video. [CHAR LIMIT=25] --> <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached vcard. [CHAR LIMIT=25] --> @@ -271,11 +325,14 @@ <!-- Detailed MMS failure strings, may need to be adjusted per carrier for TA --> <!-- The notification toast text and action button label shown at bottom of screen, for when a new message comes in while the user is in that conversation, but the message list is not scrolled to the bottom --> + <string name="in_conversation_notify_new_message_text">Nova mesaĝo</string> <!-- Content description for the message images in a conversation or for the image preview in the conversation list if the lastest message in that conversation contains an image--> <!-- Text for a toast message notifying the user that we can't find an appropriate application to handle their request --> <!-- Accessibility : Content description for deleting a recipient chip. --> <!-- Label for new message button in share intent dialog --> + <string name="share_new_message">Nova mesaĝo</string> <!-- Label for new message button in share intent dialog --> + <string name="share_cancel">Nuligi</string> <!-- Screen title after user selects APNs setting option --> <!-- Edit access point label summary text when no value has been set --> <!-- Edit access point labels: A label the user can give to the APN to allow him to differentiate it from the others --> @@ -313,7 +370,9 @@ <!-- The group MMS choices in settings --> <!-- SIM number shown in the settings when the number is not known --> <!-- Notification title for incoming sms/mms message for secondary user --> + <string name="secondary_user_new_message_title">Nova mesaĝo</string> <!-- Ticker for notification for incoming sms/mms message for secondary user --> + <string name="secondary_user_new_message_ticker">Nova mesaĝo.</string> <!-- Content description for the SIM selector button in the conversation --> <!-- Content description for the SIM selector button with selected sim name --> <!-- Custom TalkBack description for send button long click event when there's no SIM selector, i.e. edit subject --> @@ -324,6 +383,7 @@ <!-- Displayed name of the desktop widget that shows the list of conversations--> <!-- Displayed name of the desktop widget that shows a single conversation--> <!-- Content description for new message button in desktop widget --> + <string name="widget_new_message_content_description">Nova mesaĝo</string> <!-- Content description for conversation list button in desktop widget --> <!-- Shown when loading conversations in the widget --> <!-- Shown when loading messages in the widget --> diff --git a/res/values-gl-rES/cm_strings.xml b/res/values-gl-rES/cm_strings.xml index 623ec6b..0fecdcf 100644 --- a/res/values-gl-rES/cm_strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/cm_strings.xml @@ -16,14 +16,48 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="report_as_spam_to">Reportar como lixo perante %s</string> <!-- Strip unicode --> + <string name="unicode_stripping_pref_title">Quitar unicode</string> <string name="pref_unicode_stripping_leave_intact">Manter os caracteres intactos</string> <string name="pref_unicode_stripping_non_encodable">Eliminar caracteres non codificábeis</string> <string name="pref_unicode_stripping_all">Substituír todos os caracteres unicode</string> <!-- Settings item description for SMS and MMS Validity period --> + <string name="validity_period_pref_title">Período de validez</string> + <string name="validity_period_slot1_pref_title">Período de validez para a SIM 1</string> + <string name="validity_period_slot2_pref_title">Período de validez para a SIM 2</string> + <string name="sms_validity_period_not_set">Sen definir</string> + <string name="sms_validity_period_one_hour">1 hora</string> + <string name="sms_validity_period_six_hours">6 horas</string> + <string name="sms_validity_period_twelve_hours">12 horas</string> + <string name="sms_validity_period_one_day">1 día</string> + <string name="mms_validity_period_two_days">2 días</string> + <string name="mms_validity_period_one_week">1 semana</string> + <string name="validity_period_maximum">Máximo</string> + <string name="pref_summary_mms_delivery_reports">Solicitar un informe de recepción para cada mensaxe que envíe</string> + <string name="pref_summary_mms_read_reports">Pedir confirmación de lectura para cada mensaxe enviada</string> + <string name="delivery_reports_mms_pref_title">Informes de entrega</string> + <string name="read_reports_mms_pref_title">Ler informes</string> + <string name="status_label">Estado:\u0020</string> + <string name="status_read">Lido</string> <!-- Item Descriptions for MMS sending Priority --> + <string name="priority_pref_title">Prioridade do envío</string> + <string name="priority_low">Baixa</string> + <string name="priority_normal">Enerxía normal</string> + <string name="priority_high">Alta</string> <!-- Storage specific Settings --> + <string name="sms_storage_pref_title">Almacenamento</string> + <string name="pref_summary_auto_delete">Eliminar mensaxes antigos ao chegar aso límites</string> + <string name="auto_delete_pref_title">Eliminar mensaxes antigos</string> + <string name="pref_summary_delete_limit"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> mensaxes por conversación</string> + <string name="sms_delete_pref_title">Límite de mensaxes de texto</string> + <string name="mms_delete_pref_title">Límite de mensaxes multimedia</string> + <string name="set">Definir</string> + <string name="no">Cancelar</string> + <string name="pref_messages_to_save">Estableza o número de mensaxes a gardar</string> <!-- Swipe to delete conversation --> + <string name="swipe_to_delete_conversation_pref_title">Esvarar para eliminar</string> + <string name="swipe_to_delete_conversation_pref_summary">Esvarar cara a dereita para eliminar unha conversa</string> <!-- QUICKMESSAGE SUPPORT --> <!-- Preferences --> <string name="pref_quickmessage">Mensaxe rápida e contestar</string> @@ -36,29 +70,73 @@ <string name="button_close">Pechar</string> <string name="button_view">Ver</string> <string name="button_templates">Modelos</string> + <string name="qm_button_full_conversation">Toda a conversa</string> <!-- Hint text in message body field when keyboard is exposed --> <string name="type_to_reply_text_enter_to_send">Escriba para responder</string> <!-- QM Toast --> <string name="toast_sending_message">Enviando a mensaxe\u2026</string> <!-- QM - Quick reply --> + <string name="qm_quick_reply">Reposta rápida</string> + <string name="send">Enviar</string> + <string name="compose_message_hint_text">Escriba a mensaxe</string> <!-- Show emoticons --> + <string name="show_emoticons_pref_title">Acceso ás emoticonas</string> + <string name="show_emoticons_pref_summary">Amosar a tecla das emoticonas no teclado</string> + <string name="select_phone_account_title">Enviar con</string> <!-- Copy message to sim --> <!-- Settings item for entering SIM card message screen --> + <string name="pref_title_manage_sim_messages">Xestionar as mensaxes da tarxeta SIM</string> + <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot1">Xestionar as mensaxes da SIM 1</string> + <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot2">Xestionar as mensaxes da SIM 2</string> + <string name="copy_to_sim">Copiar a mensaxe na tarxeta SIM</string> + <string name="copy_to_sim_success">Gardáronse na tarxeta SIM <xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> mensaxes.</string> + <string name="copy_to_sim_fail">Non se pode gardar a mensaxe</string> + <string name="copy_to_phone_success">Mensaxe gardada</string> + <string name="copy_to_phone_fail">Non se pode gardar a mensaxe</string> <!-- Message that appears on the "SMS messges on SIM card" screen when there are no messages on the SIM card --> + <string name="sim_empty">Sen mensaxes na tarxeta SIM.</string> <!-- Context menu item on an individual message for emailing the sender --> + <string name="menu_send_email">Enviar correo a <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string> <!-- Context menu item on an individual message for dialing the sender's phone number --> + <string name="menu_call_back">Chamar a <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string> <!-- Menu shown in the context menu when long pressing on a message when the message contains one or more phone numbers and/or email addresses and the number or email is new to contacts. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="menu_add_address_to_contacts">Engadir <xliff:g id="contactEmailOrNumber">%s</xliff:g> aos Contactos</string> + <string name="sim_capacity_title">Capacidade da SIM</string> + <string name="sim_capacity">Usáronse <xliff:g id="used">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> entradas da tarxeta SIM</string> <!-- Confirm Delete --> <!-- Delete confirmation dialog title --> + <string name="confirm_dialog_title">Eliminar?</string> <!-- Title of screen displaying messages on SIM card --> + <string name="sim_manage_messages_title">Mensaxes na tarxeta SIM</string> <!-- Message that appears on screen while SIM card messages are retrieved --> + <string name="refreshing">Actualizando\u2026</string> + <string name="confirm_delete_selected_messages">Eliminarase a mensaxe seleccionada.</string> <!-- Delete button title --> + <string name="delete">Eliminar</string> <!-- Context menu item on an individual message for forwarding it to another recipient --> + <string name="menu_forward">Reenviar</string> + <string name="menu_reply">Responder</string> <!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. --> + <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet">Copiar á memoria da tableta</string> <!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. --> + <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default">Copiar á memoria do teléfono</string> + <string name="selected_all">Seleccionar todas</string> + <string name="deselected_all">Deseleccionar todas</string> + <string name="selected_count"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seleccionada(s)</string> <!-- Text to be used for affirmative response button in dialog boxes --> + <string name="yes">ACEPTAR</string> <!-- Copy message to sim --> + <string name="operation_to_card_memory">Copiar a mensaxe na tarxeta SIM</string> + <string name="slot1">SIM 1</string> + <string name="slot2">SIM 2</string> <!-- Audio Library Tab for MMS attachments --> + <string name="mediapicker_galleryChooserDescription_cm">Escolle imaxes ou vídeos deste dispositivo</string> + <string name="mediapicker_audioListChooserDescription">Elixa arquivos de audio deste dispositivo</string> + <string name="mediapicker_gallery_image_item_attachment_too_large">Non é posíble anexar o vídeo. O tamaño máximo da mensaxe foi excedido.</string> + <string name="mediapicker_audio_list_title">Escoller audio</string> + <string name="mediapicker_audio_list_item_selected_content_description">O audio está seleccionado.</string> + <string name="mediapicker_audio_list_item_unselected_content_description">O audio non está seleccionado.</string> + <string name="mediapicker_audio_list_title_selection"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> sleccionado</string> </resources> diff --git a/res/values-sv/cm_strings.xml b/res/values-sv/cm_strings.xml index 5c52cd3..c896959 100644 --- a/res/values-sv/cm_strings.xml +++ b/res/values-sv/cm_strings.xml @@ -43,6 +43,7 @@ <string name="priority_high">Hög</string> <!-- Storage specific Settings --> <string name="sms_storage_pref_title">Lagring</string> + <string name="pref_summary_delete_limit"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> meddelanden per konversation</string> <string name="mms_delete_pref_title">Gräns för multimediameddelande</string> <string name="set">Ställ in</string> <string name="no">Avbryt</string> @@ -79,10 +80,12 @@ <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot1">Hantera SIM 1-meddelanden</string> <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot2">Hantera SIM 2-meddelanden</string> <string name="copy_to_sim">Kopiera meddelande till SIM-kort</string> + <string name="copy_to_phone_success">Meddelandet sparades</string> <string name="copy_to_phone_fail">Det gick inte att spara meddelandet</string> <!-- Message that appears on the "SMS messges on SIM card" screen when there are no messages on the SIM card --> <string name="sim_empty">Inga meddelanden på SIM-kortet.</string> <!-- Context menu item on an individual message for emailing the sender --> + <string name="menu_send_email">Skicka mail till <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string> <!-- Context menu item on an individual message for dialing the sender's phone number --> <string name="menu_call_back">Ring <xliff:g id="name">%s </xliff:g></string> <!-- Menu shown in the context menu when long pressing on a message when the message contains @@ -112,6 +115,7 @@ <string name="slot1">SIM 1</string> <string name="slot2">SIM 2</string> <!-- Audio Library Tab for MMS attachments --> + <string name="mediapicker_audio_list_title">Välj ljud</string> <string name="mediapicker_audio_list_item_unselected_content_description">Ljudet är inte valt.</string> <string name="mediapicker_audio_list_title_selection"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> vald</string> </resources> |