From dc52d2f695c2a415c8acdf53c495253a2880ecf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 13 May 2015 22:25:32 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I9f243172e4b679dd03a514722ce8085096474f6a Auto-generated-cl: translation import --- res/values-gu-rIN/strings.xml | 27 ++++++++++++++------------- res/values-pa-rIN/strings.xml | 27 ++++++++++++++------------- res/values-sl/strings.xml | 4 ++-- res/values-sq-rAL/strings.xml | 33 +++++++++++++++++---------------- 4 files changed, 47 insertions(+), 44 deletions(-) (limited to 'res') diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index fe53555b..9f5ced37 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -22,14 +22,16 @@ "ઊફ્ફ્ફ!" "તમારી પ્રોફાઇલ સેટ કરો" "તમારી સંસ્થા આ પ્રોફાઇલને નિયંત્રિત કરે છે અને તેને સુરક્ષિત રાખે છે. તમે તમારા ઉપકરણ પર બાકીનું બધું નિયંત્રિત કરો છો." + "Android for work વડે, તમારી સંસ્થા, તમારા ફોન અથવા ટેબ્લેટ પર તમારી કોર્પોરેટ ઇમેઇલ અને અન્ય એપ્લિકેશન્સને સંચાલિત કરી શકે છે.\nતમારી સંસ્થા તમારા ઉપકરણને નિયંત્રિત કરે છે અને તેને સુરક્ષિત રાખે છે." "નીચેની એપ્લિકેશનને આ પ્રોફાઇલ ઍક્સેસ કરવાની જરૂર પડશે:" + "નીચેની એપ્લિકેશન તમારા ઉપકરણને સંચાલિત કરશે:" "સેટ અપ" "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ સેટ કરી રહ્યું છે..." "તમારા વ્યવસ્થાપક પાસે નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી સહિત સેટિંગ્સ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશન્સ અને પ્રોફાઇલ સાથે સંકળાયેલ ડેટાને મૉનિટર અને સંચાલિત કરવાની ક્ષમતા છે." "તમારા વ્યવસ્થાપક પાસે નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી સહિત સેટિંગ્સ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશન્સ અને આ ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટાને મૉનિટર અને સંચાલિત કરવાની ક્ષમતા છે." "તમારી સંસ્થાનું ગોપનીયતા નીતિઓ સહિત વધુ માહિતી માટે તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો." "વધુ જાણો" - "રદ કરો" + "રદ કરો" "ઑકે" "કાર્ય પ્રોફાઇલ" "કાર્ય પ્રોફાઇલ દૂર કરીએ?" @@ -37,23 +39,22 @@ "આ કાર્ય પ્રોફાઇલને આની મદદથી %s માટે સંચાલિત કરી છે:" "આગળ વધતાં પહેલાં કૃપા કરીને ""આ વાંચો""." "જો તમે ચાલુ રાખો છો તો આ પ્રોફાઇલમાંની તમામ એપ્લિકેશન્સ અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે." - "કાઢી નાખો" - "રદ કરો" + "કાઢી નાખો" + "રદ કરો" "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ સેટ કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે, તમારે તમારા ઉપકરણને એન્ક્રિપ્ટ કરવાની જરૂર પડશે. આમાં થોડો સમય લાગી શકે છે." "તમારા ઉપકરણને સેટ કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે, તમારે તમારા ઉપકરણને એન્ક્રિપ્ટ કરવાની જરૂર છે. આમાં થોડો સમય લાગી શકે છે." - "રદ કરો" - "એન્ક્રિપ્ટ કરો" + "રદ કરો" + "એન્ક્રિપ્ટ કરો" "એન્ક્રિપ્શન પૂર્ણ" "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ સેટ કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે ટચ કરો" "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ સેટ કરી શકાઈ નથી. તમારા આઇટી વિભાગનો સંપર્ક કરો અથવા પછી ફરીથી પ્રયાસ કરો." "તમારું ઉપકરણ કાર્ય પ્રોફાઇલ્સનું સમર્થન કરતું નથી" "કાર્ય પ્રોફાઇલો ઉપકરણના પ્રાથમિક વપરાશકર્તા દ્વારા સેટ કરવાની જરૂર છે" - - + "સંચાલિત ઉપકરણ પર કાર્ય પ્રોફાઇલ્સ સેટ કરી શકાતી નથી" "કાર્ય પ્રોફાઇલ બનાવી શકાઈ નથી કારણ કે તમારા ઉપકરણ પર મહત્તમ સંખ્યામાં વપરાશકર્તાઓ પહોંચી ગયા છે. કૃપા કરીને ઓછામાં ઓછો એક વપરાશકર્તા દૂર કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો." "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ આ લોન્ચર એપ્લિકેશન દ્વારા સમર્થિત નથી. તમારે તેવા એક લોન્ચર પર સ્વિચ કરવું જોઈએ જે સુસંગત હોય." - "રદ કરો" - "ઓકે" + "રદ કરો" + "ઑકે" "કાર્ય ઉપકરણના વપરાશકર્તા" "તમારા ઉપકરણને સેટ કરો" "સેટઅપ ડેટા પર પ્રક્રિયા કરી રહ્યું છે..." @@ -65,9 +66,9 @@ "ઉપકરણ માલિક સેટ કરી રહ્યાં છે..." "સેટ કરવાનું રોકીએ?" "શું તમે ખરેખર સેટ કરવું બંધ કરીને તમારા ઉપકરણના ડેટાને કાઢી નાખવા માગો છો?" - "રદ કરો" + "રદ કરો" "ઑકે" - "ફરીથી સેટ કરો" + "ફરીથી સેટ કરો" "તમારું ઉપકરણ સેટ કરી શકાયું નથી. તમારા આઇટી વિભાગનો સંપર્ક કરો." "આ ઉપકરણ પહેલાંથી જ સેટ કરેલું છે." "આ ઉપકરણ પહેલાંથી જ આ વપરાશકર્તા માટે સેટ કરેલું છે." @@ -82,8 +83,8 @@ "તમારા ઉપકરણ પર વ્યવસ્થાપક એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ થયેલ નથી" "સેટ કરવાનું રોકીએ?" "શું તમે ખરેખર સેટ કરવાનું બંધ કરવા માંગો છો?" - "નહીં" - "હા" + "નહીં" + "હા" "રદ કરી રહ્યુ છે..." "જોગવાઈ કરી રહ્યું છે" "CA પ્રમાણપત્રો સેટ કરી રહ્યાં છે" diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index ded68331..295153e6 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -22,14 +22,16 @@ "ਓਹ ਹੋ!" "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ" "ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਹੋਰ ਸਭ ਕਿਸੇ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + "ਕਾਰਜ ਲਈ Android, ਤੁਹਾਡਾ ਸੰਗਠਨ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ \'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਆਪਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਐਪਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। \nਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।" "ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ:" + "ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੇਗੀ:" "ਸੈਟ ਅਪ" "ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." "ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕੋਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਡਾਟਾ ਤੱਕ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ, ਨੈਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ।" "ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕੋਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਡਾਟਾ ਤੱਕ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ, ਨੈਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ।" "ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਨੀਤੀਆਂ ਸਮੇਤ।" "ਹੋਰ ਜਾਣੋ" - "ਰੱਦ ਕਰੋ" + "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਠੀਕ" "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ" "ਕੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾਉਣੀ ਹੈ?" @@ -37,23 +39,22 @@ "ਇਹ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ %s ਲਈ ਇਹ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ:" "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ""ਇਹ"" ਪੜ੍ਹੋ।" "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ।" - "ਮਿਟਾਓ" - "ਰੱਦ ਕਰੋ" + "ਮਿਟਾਓ" + "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਆਪਣੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ।" - "ਰੱਦ ਕਰੋ" - "ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੋ" + "ਰੱਦ ਕਰੋ" + "ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੋ" "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਪੂਰਾ" "ਆਪਣੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਛੋਹਵੋ" "ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟ ਅਪ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। ਆਪਣੇ IT ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ" "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਮੁੱਖ ਉਪਭੋਗਤਾ ਵੱਲੋਂ ਸੈਟ ਅਪ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ" - - + "ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲਾਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ" "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ ਜਾ ਸਕੀ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਅਧਿਕਤਮ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਸੀਮਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਹਟਾਓ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਇਸ ਲੌਂਚਰ ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਲੌਂਚਰ ਨਾਲ ਸਵਿਚ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਵੇ।" - "ਰੱਦ ਕਰੋ" - "ਠੀਕ" + "ਰੱਦ ਕਰੋ" + "ਠੀਕ" "ਕੰਮ ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਉਪਭੋਗਤਾ" "ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ" "ਸੈਟਅਪ ਡਾਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." @@ -65,9 +66,9 @@ "ਡਿਵਾਈਸ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਸੈਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." "ਕੀ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਰੋਕਣਾ ਹੈ?" "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" - "ਰੱਦ ਕਰੋ" + "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਠੀਕ" - "ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ" + "ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਸੈਟ ਅਪ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। ਆਪਣੇ IT ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" "ਇਹ ਡਿਵਾਈਸ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੈਟ ਅਪ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਹੈ।" "ਇਹ ਡਿਵਾਈਸ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਲਈ ਸੈਟ ਅਪ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਹੈ।" @@ -82,8 +83,8 @@ "ਐਡਮਿਨ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ" "ਕੀ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਰੋਕਣਾ ਹੈ?" "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" - "ਨਹੀਂ" - "ਹਾਂ" + "ਨਹੀਂ" + "ਹਾਂ" "ਰੱਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." "ਪ੍ਰੋਵਿਜ਼ਨਿੰਗ" "CA ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਸੈਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 0bd16236..184965c0 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ "Ojoj!" "Nastavitev profila" "Vaša organizacija nadzira ta profil in skrbi za njegovo varnost. Vi nadzirate vse drugo v napravi." - "Android for Work organizaciji omogoča upravljanje e-pošte podjetja in drugih delovnih aplikacij v telefonu ali tabličnem računalniku.\nOrganizacija nadzira napravo in skrbi za njeno varnost." + "Android for Work organizaciji omogoča upravljanje e-pošte podjetja in drugih aplikacij v telefonu ali tabličnem računalniku.\nOrganizacija nadzira napravo in skrbi za njeno varnost." "Ta aplikacija bo morala dostopati do tega profila:" "Ta aplikacija bo upravljala napravo:" "Nastavitev" @@ -44,7 +44,7 @@ "Če želite nadaljevati nastavitev delovnega profila, morate šifrirati napravo. To bo morda trajalo nekaj časa." "Če želite nadaljevati nastavitev naprave, jo morate šifrirati. To bo morda trajalo nekaj časa." "PREKLIČI" - "ŠIFRIRANJE" + "ŠIFRIRAJ" "Šifriranje je dokončano" "Če želite nadaljevati z nastavljanjem delovnega profila, se dotaknite." "Delovnega profila ni bilo mogoče nastaviti. Obrnite se na oddelek za IT ali poskusite znova pozneje." diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 3c0f3d61..f049d2d7 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -22,38 +22,39 @@ "Gabim!" "Konfiguro profilin" "Kontrolli dhe siguria e këtij profili menaxhohet nga organizata jote. Çdo gjë tjetër në pajisje kontrollohet nga ti." + "Me \"Android për punë\", organizata mund të menaxhojë mail-in tënd të korporatës dhe aplikacione të tjera në telefonin ose tabletin tënd.\nOrganizata jote kontrollon pajisjen dhe e mban atë të sigurt." "Aplikacionit të mëposhtëm do i nevojitet qasje në këtë profil:" + "Aplikacioni i mëposhtëm do të menaxhojë pajisjen tënde:" "Organizo" "Po konfiguron profilin tënd të punës..." "Administratori yt gëzon privilegjet e monitorimit dhe menaxhimit të cilësimeve, qasjen në korporatë, aplikacionet dhe të dhënat që shoqërohen me profilin, përfshi aktivitetin e rrjetit dhe informacionin e vendndodhjes së pajisjes tënde." "Administratori yt gëzon privilegjet e monitorimit dhe menaxhimit të cilësimeve, qasjen në korporatë, aplikacionet dhe të dhënat që shoqërohen me këtë pajisje, përfshi aktivitetin e rrjetit dhe informacionin e vendndodhjes së pajisjes tënde." "Kontakto administratorin tënd për më shumë informacion, përfshi politikat e privatësisë së organizatës tënde." "Mëso më shumë" - "Anulo" + "ANULO" "Në rregull!" "Profili i punës" "Të hiqet profili i punës?" "Ky profil pune menaxhohet nga:" - "Ky profil pune menaxhohet për %s me:" - "Lexo këtë"" para se të vazhdosh." + "Ky profil pune menaxhohet për %s nga:" + "Lexoje këtë"" para se të vazhdosh." "Të gjitha aplikacionet dhe të dhënat në këtë profil do të fshihen nëse vazhdon." - "Fshi" - "Anulo" + "FSHI" + "ANULO" "Për të vazhduar konfigurimin e profilit tënd të punës, duhet të enkriptosh pajisjen. Kjo mund të kërkojë pak kohë." "Për të vazhduar konfigurimin e pajisjes, do të duhet ta enkriptosh atë. Kjo mund të marrë pak kohë." - "Anulo" - "Enkripto" + "ANULO" + "ENKRIPTO" "Enkriptimi përfundoi" "Prek për të vazhduar konfigurimin e profilit të punës" "Nuk mundi ta konfiguronte profilin tënd të punës. Kontakto departamentin e informatikës ose provo sërish më vonë." "Pajisja nuk mbështet profile pune" "Profilet e punës duhen konfiguruar nga përdoruesi parësor i pajisjes" - - + "Profilet e punës nuk mund të konfigurohen në një pajisje të menaxhuar" "Profili i punës nuk mundi të krijohej sepse është arritur numri maksimal i përdoruesve në pajisje. Hiq të paktën një përdorues dhe provo sërish." "Profili i punës nuk mbështetet nga ky aplikacion nisës. Nevojitet të kalosh në një nisës të pajtueshëm." - "Anulo" - "Në rregull!" + "ANULO" + "Në rregull!" "Përdorues i pajisjes së punës" "Konfiguro pajisjen" "Po përpunon të dhënat e konfigurimit..." @@ -65,9 +66,9 @@ "Po cakton zotëruesin e pajisjes..." "Të ndalohet konfigurimi?" "I sigurt që dëshiron ta ndalosh konfigurimin dhe t\'i fshish të dhënat e pajisjes tënde?" - "Anulo" + "ANULO" "Në rregull!" - "Rivendos" + "RIVENDOS" "Pajisja jote nuk mund të konfigurohej. Kontakto me departamentin e informatikës." "Kjo pajisje është e konfiguruar tashmë." "Kjo pajisje është e konfiguruar tashmë për këtë përdorues." @@ -77,13 +78,13 @@ "Aplikacioni i administratorit nuk mund të përdorej për shkak të gabimit të shumës së kontrollit. Kontakto me departamentin e informatikës." "Aplikacioni i administratorit nuk mund të shkarkohej" "Aplikacioni i administratorit nuk mund të përdoret pasi i mungojnë përbërësit ose është i dëmtuar. Kontakto departamentin e informatikës." - "Aplikacioni i administratorit nuk mund të instalohet. Emri i paketës është i pavlefshëm. Kontakto me departamentin e teknologjisë së informacionit." + "Aplikacioni i administratorit nuk mund të instalohet. Emri i paketës është i pavlefshëm. Kontakto me departamentin e informatikës." "Nuk mundi ta instalonte aplikacionin e administratorit" "Aplikacioni i administratorit nuk është i instaluar në pajisjen tënde." "Të ndalohet konfigurimi?" "I sigurt që do ta ndalosh konfigurimin?" - "Jo" - "Po" + "JO" + "PO" "Po anulohet..." "Përgatitja" "Po konfiguron certifikatat CA" -- cgit v1.2.3