diff options
Diffstat (limited to 'res/values-pa-rIN/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-pa-rIN/strings.xml | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index b74cf59d..bf07dab2 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -22,10 +22,10 @@ <string name="app_label" msgid="2400883737290705700">"ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸਥਾਪਨਾ"</string> <string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"ਓਹ ਹੋ!"</string> <string name="setup_work_profile" msgid="1468934631731845267">"ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ"</string> - <string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਹੋਰ ਸਭ ਕਿਸੇ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string> - <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾਏਗੀ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੇਗੀ।"</string> + <string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਤੇ ਹੋਰ ਸਭ ਕਿਸੇ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string> + <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾਏਗੀ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੇਗੀ।"</string> <string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ:"</string> - <string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੇਗੀ:"</string> + <string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੇਗੀ:"</string> <string name="next" msgid="1004321437324424398">"ਅੱਗੇ"</string> <string name="setting_up_workspace" msgid="4517537806569988620">"ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string> <string name="admin_has_ability_to_monitor_profile" msgid="4138671070145317359">"ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਕੋਲ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਹੁੰਚ, ਐਪਾਂ, ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ, ਅਤੇ ਡੈਟੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮੱਰਥਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ, ਦੇ ਨਾਲ ਦੀ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਟਿਕਾਣਾ, ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ, ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਖੋਜ ਇਤਿਹਾਸ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।"</string> @@ -45,36 +45,36 @@ <string name="sure_you_want_to_delete_profile" msgid="6927697984573575564">"ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡੈਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"</string> <string name="delete_profile" msgid="2299218578684663459">"ਮਿਟਾਓ"</string> <string name="cancel_delete_profile" msgid="5155447537894046036">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string> - <string name="encrypt_device_text_for_profile_owner_setup" msgid="4325067657681168120">"ਆਪਣੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string> - <string name="encrypt_device_text_for_device_owner_setup" msgid="9206667711446040692">"ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string> + <string name="encrypt_device_text_for_profile_owner_setup" msgid="4325067657681168120">"ਆਪਣੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string> + <string name="encrypt_device_text_for_device_owner_setup" msgid="9206667711446040692">"ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string> <string name="encrypt_device_launch_settings" msgid="826115154646195837">"ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੋ"</string> <string name="continue_provisioning_notify_title" msgid="5191449100153186648">"ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਪੂਰਾ"</string> <string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="1066841819786425980">"ਆਪਣੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string> <string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟ ਅਪ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। ਆਪਣੇ IT ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string> - <string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="6582227325719911795">"ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ"</string> + <string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="6582227325719911795">"ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ"</string> <string name="user_cannot_have_work_profile" msgid="5694385275116701139">"ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ"</string> - <string name="device_owner_exists" msgid="8020080296133337023">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲਾਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ"</string> - <string name="maximum_user_limit_reached" msgid="4821228722266114449">"ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਅਧਿਕਤਮ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਸੀਮਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਹਟਾਓ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string> + <string name="device_owner_exists" msgid="8020080296133337023">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲਾਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ"</string> + <string name="maximum_user_limit_reached" msgid="4821228722266114449">"ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਤੇ ਅਧਿਕਤਮ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਸੀਮਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਹਟਾਓ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string> <string name="managed_provisioning_not_supported_by_launcher" msgid="8710138269807942163">"ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਇਸ ਲੌਂਚਰ ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਲੌਂਚਰ ਨਾਲ ਸਵਿਚ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਵੇ।"</string> <string name="cancel_provisioning" msgid="3408069559452653724">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string> <string name="pick_launcher" msgid="4257084827403983845">"ਠੀਕ"</string> <string name="user_setup_incomplete" msgid="6494920045526591079">"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸੈੱਟਅੱਪ ਅਧੂਰਾ"</string> - <string name="default_owned_device_username" msgid="3915120202811807955">"ਕੰਮ ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਉਪਭੋਗਤਾ"</string> + <string name="default_owned_device_username" msgid="3915120202811807955">"ਕੰਮ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਉਪਭੋਗਤਾ"</string> <string name="setup_work_device" msgid="4243324420514896773">"ਕੰਮ ਡੀਵਾਈਸ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ"</string> - <string name="progress_data_process" msgid="1707745321954672971">"ਸੈਟਅਪ ਡਾਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string> + <string name="progress_data_process" msgid="1707745321954672971">"ਸੈਟਅਪ ਡੈਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string> <string name="progress_connect_to_wifi" msgid="472251154628863539">"Wi-Fi ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string> <string name="progress_download" msgid="3522436271691064624">"ਐਡਮਿਨ ਐਪ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string> <string name="progress_install" msgid="2258045670385866183">"ਐਡਮਿਨ ਐਪ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string> - <string name="progress_set_owner" msgid="8214062820093757961">"ਡਿਵਾਈਸ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਸੈਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string> + <string name="progress_set_owner" msgid="8214062820093757961">"ਡੀਵਾਈਸ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਸੈਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string> <string name="preprovisioning_error_encryption_not_supported" msgid="4633230675475838898">"ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ। ਆਪਣੇ IT ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> - <string name="device_owner_cancel_message" msgid="2529288571742712065">"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"</string> + <string name="device_owner_cancel_message" msgid="2529288571742712065">"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਡੈਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"</string> <string name="device_owner_cancel_cancel" msgid="1052951540909389275">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string> <string name="device_owner_error_ok" msgid="2002250763093787051">"ਠੀਕ"</string> - <string name="device_owner_error_reset" msgid="1609782972753569267">"ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ"</string> - <string name="device_owner_error_general" msgid="5962462955470123776">"ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਸੈਟ ਅਪ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। ਆਪਣੇ IT ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> - <string name="device_owner_error_already_provisioned" msgid="49944866843771627">"ਇਹ ਡਿਵਾਈਸ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੈਟ ਅਪ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਹੈ।"</string> + <string name="device_owner_error_reset" msgid="1609782972753569267">"ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string> + <string name="device_owner_error_general" msgid="5962462955470123776">"ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਸੈਟ ਅਪ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। ਆਪਣੇ IT ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> + <string name="device_owner_error_already_provisioned" msgid="49944866843771627">"ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੈਟ ਅਪ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਹੈ।"</string> <string name="device_owner_error_wifi" msgid="4256310285761332378">"Wi-Fi ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ"</string> - <string name="device_owner_error_frp" msgid="7053630342416280252">"ਇਹ ਡਿਵਾਈਸ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈਟ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵੱਲੋਂ ਲੌਕ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਆਪਣੇ IT ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> + <string name="device_owner_error_frp" msgid="7053630342416280252">"ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈਟ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵੱਲੋਂ ਲੌਕ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਆਪਣੇ IT ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> <string name="frp_clear_progress_title" msgid="8628074089458234965">"ਮਿਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> <string name="frp_clear_progress_text" msgid="1740164332830598827">"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਠਹਿਰੋ..."</string> <string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"ਇੱਕ checksum ਅਸ਼ੁੱਧੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਐਡਮਿਨ ਐਪ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਿਆ। ਆਪਣੇ IT ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> @@ -86,7 +86,7 @@ <string name="profile_owner_cancel_ok" msgid="5951679183850766029">"ਹਾਂ"</string> <string name="profile_owner_cancelling" msgid="5679573829145112822">"ਰੱਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string> <string name="work_profile_setup_later_title" msgid="9069148190226279892">"ਕੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟਅਪ ਰੋਕਣਾ ਹੈ?"</string> - <string name="work_profile_setup_later_message" msgid="2446733709871989895">"ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਕੰਪਨੀ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਡਿਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਐਪ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string> + <string name="work_profile_setup_later_message" msgid="2446733709871989895">"ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਕੰਪਨੀ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਐਪ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string> <string name="work_profile_setup_continue" msgid="6549708818974016509">"ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"</string> <string name="work_profile_setup_stop" msgid="6772128629992514750">"ਰੋਕੋ"</string> <string name="provisioning" msgid="4512493827019163451">"ਪ੍ਰੋਵਿਜ਼ਨਿੰਗ"</string> @@ -94,9 +94,9 @@ <string name="setup_profile_start_setup" msgid="6793984532953528297">"ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ। ਸੈਟਅਪ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"</string> <string name="setup_profile_encryption" msgid="5241291404536277038">"ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ। ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ"</string> <string name="setup_profile_progress" msgid="7742718527853325656">"ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ। ਪ੍ਰਗਤੀ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> - <string name="setup_device_start_setup" msgid="4351340224000741826">"ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ। ਸੈਟਅਪ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"</string> - <string name="setup_device_encryption" msgid="7852944465414197103">"ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ। ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ"</string> - <string name="setup_device_progress" msgid="7035335208571175393">"ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ। ਪ੍ਰਗਤੀ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> + <string name="setup_device_start_setup" msgid="4351340224000741826">"ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ। ਸੈਟਅਪ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"</string> + <string name="setup_device_encryption" msgid="7852944465414197103">"ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ। ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ"</string> + <string name="setup_device_progress" msgid="7035335208571175393">"ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ। ਪ੍ਰਗਤੀ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> <string name="learn_more_label" msgid="2723716758654655009">"ਹੋਰ ਜਾਣੋ ਬਟਨ"</string> <string name="mdm_icon_label" msgid="3399134595549660561">"<xliff:g id="ICON_LABEL">%1$s</xliff:g> ਆਈਕਨ"</string> <string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_title" msgid="5416045931532004811">"ਕੀ ਸਥਾਪਨਾ ਸਮਾਪਤ ਕਰਨੀ ਅਤੇ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string> |