diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-07-30 10:17:13 -0700 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-07-30 10:17:13 -0700 |
commit | 5b738f232069347a8c179c100f9b51aa04d53c19 (patch) | |
tree | 32bc724583a7b9659fd2df649c4404a1d1dc75cc /res/values-nl/strings.xml | |
parent | 5a3d79a6d45b09472302f4973c0e85d1c42575cf (diff) | |
download | android_packages_apps_ManagedProvisioning-5b738f232069347a8c179c100f9b51aa04d53c19.tar.gz android_packages_apps_ManagedProvisioning-5b738f232069347a8c179c100f9b51aa04d53c19.tar.bz2 android_packages_apps_ManagedProvisioning-5b738f232069347a8c179c100f9b51aa04d53c19.zip |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ibf1e681cfe5e5c11d6bed867940a71ec870a439d
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-nl/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-nl/strings.xml | 80 |
1 files changed, 47 insertions, 33 deletions
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index ada8356c..9ed32669 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -20,52 +20,66 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_name" msgid="4699090302771328296">"Apparaatregistratie"</string> - <string name="provisioning_title" msgid="6689527233198934212">"Registreren…"</string> - <!-- no translation found for setup_work_space (216766502284671082) --> + <!-- no translation found for provisioning_error_title (6320515739861578118) --> <skip /> - <!-- no translation found for separate_work_spaces (6546838303732855541) --> - <skip /> - <!-- no translation found for company_controls_workspace (7634429976877738142) --> + <string name="setup_work_space" msgid="216766502284671082">"Uw werkprofiel instellen"</string> + <!-- no translation found for separate_work_spaces (3496001079642966876) --> <skip /> + <string name="company_controls_workspace" msgid="7634429976877738142">"Uw bedrijf beheert en beveiligt uw werkprofiel op dit apparaat. U beheert zelf uw persoonlijke profiel. Uw bedrijf heeft hier geen toegang toe."</string> <string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Instellen"</string> - <!-- no translation found for setting_up_workspace (7542736602939254517) --> + <!-- no translation found for setting_up_workspace (6116976629983614927) --> <skip /> - <string name="default_managed_profile_name" msgid="8627413301040841724">"Beheerd zakelijk profiel"</string> - <string name="managed_profile_already_present" msgid="7429072595336780204">"U heeft al een beheerd profiel. U kunt geen tweede profiel maken."</string> - <!-- no translation found for encrypt_device_text (1823426228543576774) --> + <!-- no translation found for default_managed_profile_name (5370257687074907055) --> <skip /> + <string name="managed_profile_already_present" msgid="6388446722470410655">"U kunt slechts één werkruimte op uw apparaat hebben. Het lijkt erop dat u er al een heeft. Wilt u deze verwijderen om door te gaan?"</string> + <string name="sure_you_want_to_delete_profile" msgid="3760648900665438655">"Weet u zeker dat u uw bestaande werkruimte wilt verwijderen? Hiermee worden alle gekoppelde gegevens verwijderd."</string> + <string name="delete_profile" msgid="2299218578684663459">"Verwijderen"</string> + <string name="cancel_delete_profile" msgid="5155447537894046036">"Annuleren"</string> + <string name="encrypt_device_text" msgid="1823426228543576774">"Als u wilt doorgaan met instellen, moet u uw apparaat versleutelen. Dit kan even duren."</string> <string name="encrypt_device_cancel" msgid="5644516574936584926">"Annuleren"</string> - <!-- no translation found for encrypt_device_launch_settings (5923879547331953153) --> + <!-- no translation found for encrypt_device_launch_settings (3483935402696018405) --> <skip /> <string name="continue_provisioning_notify_title" msgid="7359305958955371977">"Beheerde registratie"</string> <string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="2358591444954987744">"Doorgaan met beheerde registratie"</string> - <string name="managed_provisioning_error_title" msgid="3817947375879477297">"Oeps!"</string> - <string name="managed_provisioning_error_text" msgid="1372544522572835738">"Apparaatregistratie is mislukt. Probeer het later opnieuw."</string> - <!-- no translation found for managed_provisioning_not_supported (8992544222080804433) --> + <!-- no translation found for managed_provisioning_error_text (7063621174570680890) --> + <skip /> + <!-- no translation found for managed_provisioning_not_supported (8610434563811973345) --> <skip /> <string name="default_owned_device_username" msgid="7518518266589187045">"Gebruiker van beheerd apparaat"</string> - <string name="progress_data_process" msgid="7178995225991058976">"Configuratiegegevens verwerken."</string> - <string name="progress_connect_to_wifi" msgid="1969155144057621439">"Verbinden met wifi."</string> - <string name="progress_download" msgid="3065988740843233820">"Pakket voor apparaatbeheer downloaden."</string> - <string name="progress_install" msgid="1550693880279090395">"Pakket voor apparaatbeheer installeren."</string> - <string name="progress_set_owner" msgid="6737807046686035799">"Eigenaar van apparaat instellen."</string> - <string name="device_owner_error_title" msgid="8729172979790369513">"Registratie mislukt"</string> + <!-- no translation found for setup_device (6725265673245816366) --> + <skip /> + <!-- no translation found for progress_data_process (7099462614425874283) --> + <skip /> + <!-- no translation found for progress_connect_to_wifi (9214694010080838763) --> + <skip /> + <!-- no translation found for progress_download (4995057798189799156) --> + <skip /> + <!-- no translation found for progress_install (9169411715762296097) --> + <skip /> + <!-- no translation found for progress_set_owner (1292946927202510987) --> + <skip /> <string name="device_owner_cancel_title" msgid="3161144418010058328">"Registratie stoppen?"</string> - <string name="device_owner_cancel_message" msgid="1710372423698208187">"Weet u zeker dat u de registratie wilt stopzetten en het apparaat wilt terugzetten op de fabrieksinstellingen? Het terugzetten van de fabrieksinstellingen kan enige tijd duren."</string> + <!-- no translation found for device_owner_cancel_message (7928007377743469904) --> + <skip /> <string name="device_owner_cancel_cancel" msgid="1052951540909389275">"Annuleren"</string> <string name="device_owner_error_ok" msgid="2002250763093787051">"OK"</string> <string name="device_owner_error_reset" msgid="1609782972753569267">"Opnieuw instellen"</string> - <string name="device_owner_error_general" msgid="7912352652129401036">"Er is een fout opgetreden."</string> - <string name="device_owner_error_already_provisioned" msgid="1459406600795927821">"Het apparaat is al geregistreerd."</string> - <string name="device_owner_error_already_owned" msgid="131679663202573865">"Het apparaat is al in eigendom van een andere apparaateigenaar."</string> - <string name="device_owner_error_parse_fail" msgid="67288231388675851">"Het verwerken van configuratiegegevens voor apparaatbeheer is mislukt. Controleer of de gegevens correct zijn verzonden."</string> - <string name="device_owner_error_no_package_name" msgid="4536691102077388614">"Er is geen naam opgegeven voor het pakket voor apparaatbeheer."</string> - <string name="device_owner_error_no_hash" msgid="5989418188853348032">"Er is geen controlesom geleverd voor de verificatie van het gedownloade pakket voor apparaatbeheer."</string> - <string name="device_owner_error_wifi" msgid="5083884834325289160">"Kan geen verbinding maken met wifi."</string> - <string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="7663940240542839079">"Integriteitscontrole van gegevens mislukt. Controlesom van gedownload bestand komt niet overeen met controlesom uit de app van de programmeur."</string> - <string name="device_owner_error_download_failed" msgid="3786942056669007121">"Kan het pakket voor apparaatbeheer niet downloaden."</string> - <string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="1484434473732347760">"Het pakketbestand voor apparaatbeheer bevat niet het vereiste pakket en/of componenten."</string> - <string name="device_owner_error_installation_failed" msgid="2776462154342710243">"Installatie van het pakket voor apparaatbeheer is mislukt."</string> - <string name="device_owner_error_package_not_installed" msgid="3277361273818070665">"Het gespecificeerde pakket voor apparaatbeheer is niet geïnstalleerd op het apparaat."</string> - <string name="device_owner_error_missing_receiver" msgid="7377023898012309672">"Er ontbreekt een ontvanger voor apparaatbeheer in het gespecificeerde pakket voor apparaatbeheer."</string> + <!-- no translation found for device_owner_error_general (5962462955470123776) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_already_provisioned (3429027298074299155) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_already_owned (284435773504860369) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_wifi (8060331878518019151) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_hash_mismatch (184518450016295596) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_download_failed (6098001002861024838) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_package_invalid (3816725179069202140) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_installation_failed (2357889137021529369) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_package_not_installed (4853853793546318775) --> + <skip /> </resources> |