summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-07-31 20:43:16 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-07-31 20:43:16 -0700
commita869a36a9dade1db38c89a75b58409c345112e73 (patch)
treee7a2c80951cdfd252c1833384b3accfe39f3c7c3
parent5fa0ad4aeae55c0aba1ac2a42745782d53fbbceb (diff)
downloadandroid_packages_apps_ManagedProvisioning-a869a36a9dade1db38c89a75b58409c345112e73.tar.gz
android_packages_apps_ManagedProvisioning-a869a36a9dade1db38c89a75b58409c345112e73.tar.bz2
android_packages_apps_ManagedProvisioning-a869a36a9dade1db38c89a75b58409c345112e73.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ibb24e60d467ce1a51f04863b69b75c5456e4c37a Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-af/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-az-rAZ/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-bn-rBD/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-el/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-en-rAU/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-en-rGB/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-en-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-et-rEE/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-eu-rES/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fr-rCA/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-gl-rES/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-gu-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hu/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hy-rAM/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-is-rIS/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ka-rGE/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-kk-rKZ/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-km-rKH/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-kn-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ky-rKG/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-lo-rLA/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-lt/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-lv/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-mk-rMK/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ml-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-mn-rMN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-mr-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ms-rMY/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-my-rMM/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ne-rNP/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pa-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pt-rBR/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-si-rLK/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sq-rAL/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ta-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-te-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-tl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ur-rPK/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-uz-rUZ/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rHK/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zu/strings.xml2
78 files changed, 78 insertions, 78 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 0800a0de..078bcd27 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Oeps!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Stel jou profiel op"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Jou organisasie beheer hierdie profiel en hou dit veilig. Jy beheer alle ander goed op jou toestel."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Met Android for Work kan jou organisasie jou korporatiewe e-pos en ander programme op jou foon en tablet bestuur.\nJou organisasie beheer jou toestel en hou dit veilig."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Jou organisasie sal hierdie toestel beheer en dit veilig hou."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Die volgende program sal toegang tot hierdie profiel moet hê:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Die volgende program sal jou toestel bestuur:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Stel op"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 135cdd80..a20dbb8e 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"ውይ!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"የእርስዎን መገለጫ ያዋቅሩ"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"ድርጅትዎ ይህን መገለጫ ይቆጣጠራል፣ እና ደህንነቱን ይጠብቃል። መሣሪያዎ ላይ ያለውን የተቀረው ነገር እርስዎ ነዎት የሚቆጣጠሩት።"</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"በAndroid for Work አማካኝኘት ድርጅትዎ በእርስዎ ስልክ ወይም ጡባዊ ላይ ያሉትን የኮርፖሬት ኢሜይልዎን እና ሌሎች መተግበሪያዎች ማቀናበር ይችላል።\nየእርስዎ ድርጅት መሣሪያዎን ይቆጣጠርና ደህንነቱን ይጠብቃል።"</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"የእርስዎ ድርጅት ይህንን መሳሪያ ይቆጣጠረዋል፣ እና እንደተጠበቀ ያስቀምጠዋል።"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"የሚከተለው መተግበሪያ ይህን መገለጫ መድረስ ያስፈልገዋል።"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"የሚከተለው መተግበሪያ መሣሪያዎን ያስተዳድረዋል፦"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"ያዋቅሩ"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index b2687b15..80c29e85 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"عفوًا!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"إعداد الملف الشخصي"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"تتحكم منظمتك في هذا الملف الشخصي وتحافظ على أمانه. بينما تتحكم أنت في كل شيء آخر على جهازك."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"‏باستخدام Android for Work، يمكن لمؤسستك إدارة بريدك الإلكتروني في الشركة والتطبيقات الأخرى على هاتفك أو جهازك اللوحي.\nتتحكم مؤسستك في جهازك وتجعله آمنًا."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"ستتحكم مؤسستك في هذا الجهاز وستجعله آمنًا."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"سيحتاج التطبيق التالي إلى الدخول إلى هذا الملف الشخصي:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"سيدير التطبيق التالي جهازك:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"إعداد"</string>
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 7e6d80b2..5cae54c6 100644
--- a/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Vay!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Profilinizi quraşdırın"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Təşkilatınız profilə nəzarət edir və onu güvənli saxlayır. Qalan hər şeyə Siz nəzarət edirsiniz."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"İş Android ilə, sizin təşkilat korporativ e-poçt və sizin telefon və ya tablet digər apps idarə edə bilərsiniz. \n Sizin təşkilat sizin cihaz nəzarət və təhlükəsiz saxlayır."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Təşkilatınız bu cihaza nəzarət edəcək və onu təhlükəsiz saxlayacaq."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Aşağıdakı tətbiqlər bu profilə daxil olmaq istəyir:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Aşağıdakı app sizin cihaz idarə edəcək:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Quraşdırın"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 05e9d155..48c7fc50 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Ами сега!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Настройване на потребителския ви профил"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Организацията ви контролира този потребителски профил и се грижи за сигурността му. Вие управлявате всичко останало на устройството си."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"С Android for Work организацията ви може да управлява корпоративния ви имейл адрес и други приложения на телефона или таблета ви.\nТя контролира устройството ви и се грижи за сигурността му."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Организацията ви ще управлява това устройство и ще се грижи за сигурността му."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Следното приложение ще трябва да има достъп до този потребителски профил:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Следното приложение ще управлява устройството ви:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Настройване"</string>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index da334e88..0678ae29 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"ওহো!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"আপনার প্রোফাইল সেট আপ করুন"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"আপনার প্রতিষ্ঠান এই প্রোফাইল নিয়ন্ত্রণ করে এবং একে সুরক্ষিত রাখে। আপনি আপনার ডিভাইসের বাকি সব কিছু নিয়ন্ত্রণ করেন।"</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android অফিসের মাধ্যমে আপনার সংগঠন আপনার ফোন বা ট্যাবলেটে আপনার কর্পোরেট ইমেল ও অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশান অ্যাক্সেস করতে পারবে।\nআপনার সংগঠন আপনার ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ করে ও সেটিকে সুরক্ষিত রাখে।"</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"আপনার সংগঠন এই ডিভাইসটিকে নিয়ন্ত্রণ করবে এবং এটিকে সুরক্ষিত রাখবে৷"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"নিম্নোল্লিখিত অ্যাপ্লিকেশানটিকে এই প্রোফাইলটি অ্যাক্সেস করতে হবে:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"নিম্নলিখিত অ্যাপ্লিকেশানটি আপনার ডিভাইস পরিচালনা করবে:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"সেট আপ"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 2d2e7eca..3b477001 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Error"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Configuració del perfil"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"La teva organització controla aquest perfil i el manté protegit. L\'usuari controla la resta d\'elements del dispositiu."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Work permet que l\'organització gestioni el teu correu electrònic corporatiu i altres aplicacions que tinguis al telèfon o a la tauleta.\nL\'organització controla els teus dispositius i els manté protegits."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"La teva organització controlarà aquest dispositiu i el mantindrà protegit."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Aquesta aplicació haurà d\'accedir al perfil:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"L\'aplicació que es mostra a continuació gestionarà el dispositiu:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Configura"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 09541e4a..1236b467 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Jejda!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Nastavení profilu"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Tento profil řídí a zabezpečuje vaše společnost. Vše ostatní v tomto zařízení máte pod kontrolou vy."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Aplikace Android for Work vaší organizaci umožňuje spravovat firemní e-mail a další aplikace v telefonu nebo tabletu.\nZařízení řídí a zabezpečuje vaše organizace."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Správu a zabezpečení tohoto zařízení bude mít na starosti vaše organizace."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Následující aplikace bude potřebovat přístup k tomuto profilu:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Vaše zařízení bude spravovat následující aplikace:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Nastavit"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 6b4acc6e..b6b90b7c 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Hovsa!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Opret din profil"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Din organisation styrer denne profil og sørger for, at den er sikker. Du styrer alt andet på din enhed."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Med Android for Work kan du få adgang til din arbejds-e-mail og andre apps på din telefon eller tablet.\nDin organisation styrer din enhed og sørger for, at den er sikker."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Din organisation kontrollerer denne enhed og sørger for at beskytte den."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Den følgende app skal have adgang til denne profil:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Den følgende app vil styre din enhed:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Konfigurer"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 93fefaa7..b4be40f1 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Hoppla!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Profil einrichten"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Ihr Unternehmen verwaltet dieses Profil und sorgt für seine Sicherheit. Sie verwalten alle anderen Aspekte Ihres Geräts."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Mit Android for Work kann Ihre Organisation geschäftliche E-Mails und andere Apps auf Ihrem Smartphone oder Tablet verwalten.\nIhr Gerät wird von Ihrer Organisation verwaltet und gesichert."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Ihre Organisation hat die Kontrolle über das Gerät und sorgt für den entsprechenden Schutz."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Die folgende App benötigt Zugriff auf dieses Profil:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Ihr Gerät wird von der folgenden App verwaltet:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Einrichten"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 853eb5b9..2229c034 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Ωχ!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Ρυθμίστε το προφίλ σας"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Ο οργανισμός σας ελέγχει αυτό το προφίλ και το διατηρεί ασφαλές. Εσείς ελέγχετε όλα τα υπόλοιπα στοιχεία στη συσκευή σας."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Με το Android for Work, ο οργανισμός σας μπορεί να διαχειρίζεται το εταιρικό ηλεκτρονικό ταχυδρομείο και άλλες εφαρμογές στο τηλέφωνο ή το tablet σας.\nΟ οργανισμός σας ελέγχει τη συσκευή σας και τη διατηρεί ασφαλή."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Ο οργανισμός σας θα ελέγξει αυτήν τη συσκευή και θα τη διατηρήσει ασφαλή."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Η παρακάτω εφαρμογή θα χρειαστεί πρόσβαση σε αυτό το προφίλ:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Η παρακάτω εφαρμογή θα διαχειρίζεται τη συσκευή σας:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Ρύθμιση"</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index bc77f181..c33141db 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Oops!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Set up your profile"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Your organisation controls this profile and keeps it secure. You control everything else on your device."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"With Android for Work, your organisation can manage your corporate email and other apps on your phone or tablet.\nYour organisation controls your device and keeps it secure."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Your organisation will control this device and keep it secure."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"The following app will need to access this profile:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"The following app will manage your device:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Set up"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index bc77f181..c33141db 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Oops!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Set up your profile"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Your organisation controls this profile and keeps it secure. You control everything else on your device."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"With Android for Work, your organisation can manage your corporate email and other apps on your phone or tablet.\nYour organisation controls your device and keeps it secure."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Your organisation will control this device and keep it secure."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"The following app will need to access this profile:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"The following app will manage your device:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Set up"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index bc77f181..c33141db 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Oops!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Set up your profile"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Your organisation controls this profile and keeps it secure. You control everything else on your device."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"With Android for Work, your organisation can manage your corporate email and other apps on your phone or tablet.\nYour organisation controls your device and keeps it secure."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Your organisation will control this device and keep it secure."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"The following app will need to access this profile:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"The following app will manage your device:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Set up"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 07007cd8..801e4187 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"¡Uy!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Configura tu perfil"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Tu organización controla este perfil y lo mantiene seguro. Tú controlas todo lo demás en el dispositivo."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Con Android for Work, tu organización puede administrar el correo electrónico corporativo y otras aplicaciones en el teléfono o la tablet.\nTu organización controla el dispositivo y lo mantiene seguro."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Tu organización controlará este dispositivo y lo mantendrá protegido."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"La siguiente aplicación necesitará acceso a este perfil:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"La siguiente aplicación administrará tu dispositivo:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Configurar"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 1ccdfb04..8eb3e76c 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"¡Vaya!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Configurar el perfil"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Tu organización controla este perfil y mantiene su seguridad. Tú controlas el resto del contenido del dispositivo."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Con Android for Work, tu organización puede administrar tu correo electrónico de empresa y otras aplicaciones en tu teléfono o tablet.\nTu organización controla tu dispositivo y lo mantiene seguro."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Tu organización controlará este dispositivo y mantendrá su seguridad."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Esta aplicación necesitará acceder a tu perfil:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Esta aplicación administrará tu dispositivo:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Configurar"</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index c9949078..2c69a9ea 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Vabandust!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Profiili seadistamine"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Teie organisatsioon haldab seda profiili ja hoiab seda turvalisena. Kõike muud oma seadmes juhite teie."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Teenusega Android for Work saab teie organisatsioon teie telefonis või tahvelarvutis hallata teie ettevõtte meile ja teisi rakendusi.\nTeie organisatsioon juhib teie seadet ja hoiab selle kaitstuna."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Seda seadet haldab ja hoiab turvalisena teie organisatsioon."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Järgmine rakendus nõuab juurdepääsu sellele profiilile:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Teie seadet haldab järgmine rakendus:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Seadistus"</string>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index ab7707b5..686fea22 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Arazo bat izan da."</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Konfiguratu profila"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Erakundeak kontrolatzen du profila eta seguru mantentzen du. Gailuan duzun gainerako guztia zeuk kontrolatzen duzu."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Work aplikazioari esker, zure erakundeak enpresako posta elektronikoa eta laneko beste aplikazio batzuk kudeatu ahalko ditu zure telefonoan edo tabletan.\nZure erakundea arduratzen da gailua kontrolatzeaz eta seguru mantentzeaz."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Erakundeak kontrolatuko du gailua, eta seguru mantenduko du."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Aplikazio honek profila atzitu beharko du:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Aplikazio honek kudeatuko du zure gailua:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Konfiguratu"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index d26bf1ca..20fde567 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"وای!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"تنظیم نمایه"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"سازمان شما این نمایه را کنترل می‌کند و آن را ایمن نگه می‌دارد. کنترل همه چیزهای دیگر در دستگاهتان در دست شماست."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"‏با Android for Work، سازمان شما می‌تواند ایمیل شرکتی‌ شما و سایر برنامه‌ها را در تلفن یا رایانه لوحی شما مدیریت کند.\nسازمان شما دستگاهتان را کنترل می‌کند و از امنیت آن محافظت می‌کند."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"سازمان شما این دستگاه را کنترل کرده و آن را ایمن نگه می‌دارد."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"برنامه زیر نیاز به دسترسی به این نمایه خواهد داشت:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"برنامه زیر، دستگاهتان را مدیریت می‌کند:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"راه‌اندازی"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index b4f8e7e8..828abcdb 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Hups!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Luo profiili"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Organisaatiosi hallinnoi tätä profiilia ja suojaa sen tiedot. Voit itse hallinnoida laitteen muita ominaisuuksia."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Workin avulla organisaatiosi voi hallinnoida työsähköpostiasi ja muita puhelimellesi tai tabletillesi asennettuja sovelluksia.\nOrganisaatiosi hallinnoi laitettasi ja huolehtii sen tietoturvasta."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Organisaatiosi hallinnoi tätä laitetta ja pitää sen suojattuna."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Seuraava sovellus tarvitsee käyttöoikeuden profiiliin:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Laitettasi hallinnoi seuraava sovellus:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Määritä asetukset"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 66ce283a..1a736b3c 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Oups!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Configurer votre profil"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Votre organisation gère ce profil et assure sa sécurité. Vous contrôlez tout le reste sur votre appareil."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Avec Android for Work, votre organisation peut gérer votre courriel professionnel et vos autres applications de travail sur votre téléphone ou votre tablette.\nVotre organisation contrôle l\'appareil et assure sa sécurité."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Cet appareil sera contrôlé et sécurisé par votre organisation."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"L\'application suivante devra accéder à ce profil :"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"L\'application suivante va gérer votre appareil :"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Configurer"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index dfda366d..2d4b5dbe 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Petit problème…"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Configurer votre profil"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Ce profil est contrôlé et sécurisé par votre entreprise. Vous contrôlez tout le reste sur votre appareil."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Avec Android for Work, votre organisation peut gérer votre messagerie professionnelle et vos autres applications de travail sur votre téléphone ou votre tablette.\nVotre organisation contrôle l\'appareil et assure sa sécurité."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Cet appareil sera contrôlé et sécurisé par votre organisation."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"L\'application suivante devra pouvoir accéder à ce profil :"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"L\'application suivante gérera votre appareil :"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Configurer"</string>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index b8f3f955..0ec51842 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Vaia!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Configura o teu perfil"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"A túa organización controla este perfil e manteno seguro. Ti controlas o resto do contido do dispositivo."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Con Android Work, a túa organización pode xestionar o teu correo electrónico do traballo e outras aplicacións do teu teléfono ou tablet.\nA túa organización controla o teu dispositivo e manteno seguro."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"A túa organización controlará e protexerá este dispositivo."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"A seguinte aplicación ten que acceder ao teu perfil:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"A seguinte aplicación xestionará o teu dispositivo:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Configurar"</string>
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 392ad8ec..c71eb6d6 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"ઊફ્ફ્ફ!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"તમારી પ્રોફાઇલ સેટ કરો"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"તમારી સંસ્થા આ પ્રોફાઇલને નિયંત્રિત કરે છે અને તેને સુરક્ષિત રાખે છે. તમે તમારા ઉપકરણ પર બાકીનું બધું નિયંત્રિત કરો છો."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for work વડે, તમારી સંસ્થા, તમારા ફોન અથવા ટેબ્લેટ પર તમારી કોર્પોરેટ ઇમેઇલ અને અન્ય એપ્લિકેશન્સને સંચાલિત કરી શકે છે.\nતમારી સંસ્થા તમારા ઉપકરણને નિયંત્રિત કરે છે અને તેને સુરક્ષિત રાખે છે."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"તમારી સંસ્થા આ ઉપકરણનું નિયંત્રણ કરશે અને તેને સુરક્ષિત રાખશે."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"નીચેની એપ્લિકેશનને આ પ્રોફાઇલ ઍક્સેસ કરવાની જરૂર પડશે:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"નીચેની એપ્લિકેશન તમારા ઉપકરણને સંચાલિત કરશે:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"સેટ અપ"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 915e4365..43883a9a 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"ओह!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"अपनी प्रोफ़ाइल सेट करें"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"आपका संगठन इस प्रोफ़ाइल को नियंत्रित करता है और उसे सुरक्षित रखता है. अपने डिवाइस पर सब कुछ आप नियंत्रित करते हैं."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Work के साथ, आपका संगठन आपके कॉर्पोरेट ईमेल और अन्‍य ऐप्‍स को आपके फ़ोन या टैबलेट पर प्रबंधित कर सकता है.\nआपका संगठन आपके डिवाइस को नियंत्रित करता है अौर उसे सुरक्षित रखता है."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"आपका संगठन इस डिवाइस को नियंत्रित करेगा और इसे सुरक्षित बनाए रखेगा."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"निम्नलिखित ऐप्स को इस प्रोफ़ाइल को एक्सेस करने की आवश्यकता होगी:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"निम्‍न ऐप आपके डिवाइस को प्रबंधित करेगा:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"सेट करें"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index e8f25934..48e9c6c8 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Ups!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Postavljanje profila"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Vaša organizacija kontrolira i štiti ovaj profil. Vi kontrolirate sve ostalo na svojem uređaju."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Uz Android for Work vaša organizacija može upravljati poslovnim aplikacijama za e-poštu i drugim aplikacijama na vašem telefonu ili tabletu.\nVaša organizacija upravlja vašim uređajem i brine za njegovu zaštitu."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Vaša će organizacija kontrolirati i štititi ovaj uređaj."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Sljedeća aplikacija morat će pristupiti ovom profilu:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Vašim će uređajem upravljati sljedeća aplikacija:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Postavi"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 67f962a1..5c05dba8 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Hoppá!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Profil beállítása"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Ezt a profilt szervezete kezeli, és gondoskodik annak biztonságáról. Az eszközön minden mást Ön kezel."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Az Android for Work használatával szervezete elérheti vállalati e-mailjeit és egyéb munkahelyi alkalmazásait telefonján vagy táblagépén.\nSzervezete kezeli eszközét, illetve gondoskodik annak biztonságos mivoltáról."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Szervezete fogja felügyelni és biztonságban tartani ezt az eszközt."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"A következő alkalmazásnak kell hozzáférnie a profilhoz:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"A következő alkalmazás kezelni fogja az eszközt:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Beállítás"</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index d58e89c7..5f391583 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Վա՜յ:"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Կարգավորել պրոֆիլը"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Ձեր կազմակերպությունը վերահսկում է այս պրոֆիլը և պաշտպանում է այն: Ձեր սարքի մնացած ամեն ինչը վերահսկում եք ինքներդ:"</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Work-ի միջոցով ձեր կազմակերպությունը կարող է կառավարել կորպորատիվ էլփոստը և այլ հավելվածներ, որոնք գտնվում են հեռախոսի կամ պլանշետի վրա:\nԿազմակերպությունը վերահսկում է ձեր սարքը և ապահով պահում այն:"</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Այս սարքի վերահսկողությունը և անվտանգությունը ապահովելու է ձեր կազմակերպությունը:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Անհրաժեշտ է, որ հետևյալ հավելվածը մուտք գործի այս պրոֆիլ՝"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Հետևյալ հավելվածը կառավարելու է սարքը՝"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Ստեղծել"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 012425b8..f4e0c164 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Ups!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Siapkan profil Anda"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Organisasi Anda mengontrol profil ini dan membuatnya tetap aman. Anda mengontrol hal-hal lain di perangkat."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Dengan Android for Work, organisasi dapat mengelola email perusahaan dan aplikasi lain di ponsel atau tablet.\nOrganisasi mengontrol perangkat dan membuatnya tetap aman."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Organisasi akan mengontrol perangkat ini dan menjaga keamanannya."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Aplikasi berikut perlu mengakses profil ini:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Aplikasi berikut akan mengelola perangkat Anda:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Siapkan"</string>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index 6b030484..64f9a9a5 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Úbbs!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Uppsetning sniðs"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Fyrirtækið þitt stjórnar þessu sniði og heldur því öruggu. Þú hefur stjórn yfir öllu öðru í tækinu."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Með Android for Work hefurðu aðgang að fyrirtækjapóstinum þínum og öðrum vinnuforritum í símanum eða spjaldtölvunni.\nFyrirtækið þitt stjórnar tækinu þínu og heldur því öruggu."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Fyrirtækið þitt mun stjórna þessu tæki og tryggja öryggi þess."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Eftirfarandi forrit mun þurfa að fá aðgang að þessu sniði:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Eftirfarandi forrit mun stjórna tækinu:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Setja upp"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 0bfb0be1..7799ff60 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Ops!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Configura il tuo profilo"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"La tua organizzazione controlla questo profilo e lo tiene protetto, mentre tu controlli tutto il resto sul dispositivo."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Con Android for Work, la tua organizzazione può gestire la posta elettronica aziendale e altre app tramite telefono o tablet.\nLa tua organizzazione controlla il dispositivo e lo tiene protetto."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"La tua organizzazione controllerà il dispositivo e lo manterrà protetto."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"La seguente app dovrà accedere a questo profilo:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"La seguente app gestirà il tuo dispositivo:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Configura"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index b9cb307f..68129745 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"אופס!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"הגדרת הפרופיל"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"לארגון שלך יש שליטה על הפרופיל ועל אבטחתו. אתה שולט בשאר האפשרויות במכשיר."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"‏Android for Work מאפשר לארגון שלך לנהל את האימייל של החברה ואפליקציות אחרות, בטלפון או בטאבלט שלך.\nהארגון שולט במכשיר שלך ושומר על אבטחתו."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"הארגון שלך ישלוט במכשיר הזה וידאג לאבטחה שלו."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"האפליקציה הבאה תצטרך לגשת לפרופיל זה:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"האפליקציה הבאה תנהל את המכשיר שלך:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"הגדר"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 4f7b8f03..cc2b2261 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"エラー"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"プロフィールのセットアップ"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"このプロフィールは組織が管理し、保護します。プロフィール以外の端末上のものはすべて個人で管理します。"</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Workを使用すると、お使いのスマートフォンやタブレットにインストールされている会社のメールなどのアプリを組織が管理できます。\nお使いの端末は組織が管理し、保護します。"</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"この端末は組織によって管理され、安全が維持されます。"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"次のアプリはこのプロフィールにアクセスする必要があります。"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"お使いの端末は次のアプリによって管理されます。"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"セットアップ"</string>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index d87c8a54..bcb72cb5 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"უკაცრავად!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"თქვენი პროფილის დაყენება"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"თქვენი ორგანიზაცია აკონტროლებს ამ პროფილს და მის უსაფრთხოებას. ყველაფერ დანარჩენს კი თქვენ აკონტროლებთ თქვენს მოწყობილობაზე."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Work-ის საშუალებით თქვენს ორგანიზაციას შეუძლია მართოს თქვენი კორპორატიული ელფოსტა და თქვენი ტელეფონის ან ტაბლეტის სხვა აპები.\nთქვენი ორგანიზაცია აკონტროლებს თქვენს მოწყობილობას და მის უსაფრთხოებას."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"თქვენი ორგანიზაცია კონტროლს გაუწევს ამ მოწყობილობას და მის უსაფრთხოებას უზრუნველყოფს."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"შემდეგ აპს ამ პროფილზე წვდომა დაჭირდება:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"შემდეგი აპი მართავს თქვენს მოწყობილობას:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"დაყენება"</string>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 067c8f3c..6c399dc9 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Ой!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Профильді реттеу"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Ұйымыңыз осы профильді басқарады және оны қауіпсіз сақтайды. Сіз құрылғыдағы барлық басқа нәрселерді басқарасыз."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Жұмысқа арналған Android көмегімен ұйымыңыз телефон немесе планшетіңіздегі корпораттивтік электрондық поштаңызды және басқа қолданбаларды басқара алады.\nҰйымыңыз құрылғыңызды басқарады және оны қорғайды."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Ұйымыңыз осы құрылғыны басқарады және оны қорғайды."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Келесі қолданбаға осы профильге қатынасу қажет болады:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Келесі қолданба құрылғыңызды басқарады:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Реттеу"</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index bcd8d0bb..9f107051 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"អូ​!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"រៀបចំទម្រង់របស់អ្នក"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"ស្ថាប័ន​របស់​អ្នកពិនិត្យ​ប្រវត្តិរូប​នេះ ហើយ​រក្សាទុក​វា​​ដោយ​សុវត្ថិភាព។ អ្នក​ពិនិត្យ​អ្វីៗ​ផ្សេង​ទៀត​នៅ​លើ​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក។"</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"ដោយប្រើ Android for Work ស្ថាប័នរបស់អ្នកអាចគ្រប់គ្រងអ៊ីមែលជាក្រុមរបស់អ្នក និងកម្មវិធីដ៏ទៃទៀតនៅលើទូរស័ព្ទ និងថេប្លេតរបស់អ្នក។\nស្ថាប័នរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍របស់អ្នក និងរក្សាវាឲ្យមានសុវត្ថិភាព។"</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"ស្ថាប័នរបស់អ្នកនឹងគ្រប់គ្រងឧបករណ៍នេះ និងរក្សាវាឲ្យមានសុវត្ថិភាព។"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"កម្មវិធី​ខាង​ក្រោម​​នឹង​ត្រូវ​ចូល​ដំណើរការ​ប្រវត្តិរូប​របស់​អ្នក៖"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"កម្មវិធីខាងក្រោមនឹងគ្រប់គ្រងឧបករណ៍របស់អ្នក៖"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"រៀបចំ"</string>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index d1ca77ed..9f3941f9 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"ಓಹ್!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕಾಪಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ನೀವು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Work ಜೊತೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಪೋರೇಟ್ ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಘಟನೆಯು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.\nನಿಮ್ಮ ಸಂಘಟನೆಯು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸುತ್ತದೆ."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸುತ್ತದೆ."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"ಕೆಳಗಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"ಹೊಂದಿಸು"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 3a6b92d1..f2ea21cb 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"이런!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"프로필 설정"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"기기에서 프로필에 대한 제어와 보안 유지는 조직에서 담당하고, 나머지는 내가 관리합니다."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Work를 이용하면 조직에서 휴대전화나 태블릿으로 회사 이메일과 기타 앱을 관리할 수 있습니다.\n조직에서 기기를 제어하고 보안을 유지합니다."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"조직에서 이 기기를 제어하고 보안을 유지합니다."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"이 프로필에 액세스해야 하는 앱:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"내 기기를 관리하는 앱:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"설정"</string>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index c62aaf4c..e83cafd7 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Ой!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Профилиңизди орнотуңуз"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Ишканаңыз бул профилди көзөмөлдөп, коопсуздугун камсыз кылып турат. Түзмөгүңүздөгү калган нерсенин бардыгын өзүңүз көзөмөлдөйсүз."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Корпоративдик электрондук почтаңызды жана телефонуңуздагы же планшетиңиздеги башка колдонмолоруңузду ишканаңыз Android Work аркылуу башкара алат.\nКомпанияңыз жумуш колдонмолоруңузду көзөмөлдөп, коопсуздугун камсыз кылып турат."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Ишканаңыз бул түзмөктү көзөмөлдөп жана коопсуз сактайт."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Төмөнкү колдонмо бул профилди колдонушу керек."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Төмөнкү колдонмо түзмөгүңүздү башкармакчы:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Тууралоо"</string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index d03c68c7..551dbfc1 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"ອຸຍ!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ໂປ​ຣ​ໄຟລ໌​ຂອງ​ທ່ານ"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"ອົງ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຄວບ​ຄຸມໂປຣ​ໄຟລ໌​ນີ້​ ແລະ​​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ປອດ​ໄພ. ຢ່າງ​ອື່ນໆ​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ທ່ານ​​ເປັນ​ຜູ່ຄວບ​ຄຸມ​."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"ດ້ວຍ Android ສຳ​ລັບ​ວຽກ, ອົງ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຈັດ​ການ​ອີ​ເມວ​ຂອງ​ບໍ​ລິ​ສັດ ແລະ​ແອັບ​ອື່ນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ໂທ​ລະ​ສັບ ຫຼື​ແທັບ​ເລັດ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້.\nອົງ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ​ຄວບ​ຄຸມ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ ແລະ​ຮັກ​ສາ​ມັນ​ໄວ້​ໃຫ້​ປອດ​ໄພ."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"ອົງ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ຄວບ​ຄຸມ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້ ແລະ ຮັກ​ສາ​ໃຫ້​ມັນ​ປອດ​ໄພ."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"ແອັບຯ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ຈະຕ້ອງ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ໂປຣ​ໄຟລ໌​ນີ້:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"ແອັບຯ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ຈະຄຸ້ມ​ຄອງ​ອຸ​ປະ​ກອນ:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"ຕັ້ງຄ່າ"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index ab0b60e3..722cdcca 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Oi!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Profilio sąranka"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Jūsų organizacija valdo šį profilį ir užtikrina jo saugumą. Visa kita savo įrenginyje valdote jūs."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Naudodama „Android for Work“ organizacija gali tvarkyti įmonės el. pašto ir kitas programas jūsų telefone ar planšetiniame kompiuteryje.\nOrganizacija valdo įrenginį ir užtikrina jo saugą."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Jūsų organizacija valdys šį įrenginį ir jį apsaugos."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Naudojant toliau nurodytą programą, reikės prieigos prie šio profilio:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Ši programa tvarkys jūsų įrenginį:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Nustatyti"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index ec141819..7bae1eac 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Hmm..."</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Profila iestatīšana"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Jūsu organizācija kontrolē šo profilu un uztur tā drošību. Jūs kontrolējat pārējo ierīces saturu."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Izmantojot pakalpojumu Android for Work, jūsu organizācija var pārvaldīt jūsu darba e-pasta kontu un citas lietotnes jūsu tālrunī vai planšetdatorā.\nJūsu organizācija kontrolē ierīci un gādā par tās drošību."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Jūsu organizācija kontrolēs šo ierīci un uzturēs tās drošību."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Tālāk norādītajai lietotnei būs nepieciešama piekļuve šim profilam:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Šī lietotne pārvaldīs jūsu ierīci:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Iestatīt"</string>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index d6c00b5b..e8bedf78 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Оф леле!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Поставете го вашиот профил"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Вашата организација го контролира профилот и го одржува безбеден. Вие контролирате сѐ останато на уредот."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Со Android for Work, вашата организација може да пристапува до компаниската е-пошта и другите апликации на телефонот и таблетот.\nВашата компанија го контролира уредот и го одржува безбеден."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Организацијата ќе го контролира уредот и ќе го чува безбеден."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Следнава апликација ќе треба да пристапува до профилот:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Следнава апликација ќе управува со уредот:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Постави"</string>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index a56e45d3..c07c0e3d 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"ക്ഷമിക്കണം!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈല്‍ സജ്ജമാക്കുക"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"നിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷൻ, ഈ പ്രൊഫൈൽ നിയന്ത്രിച്ച് അവ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുന്നു. ഉപകരണത്തിലെ മറ്റുള്ളവയെല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് നിയന്ത്രിക്കാനാവും."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"വർക്കിനായുള്ള Android ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷന് ഫോണിലോ ടാബ്‌ലെറ്റിലോ കോർപ്പറേറ്റ് ഇമെയിലും മറ്റ് അപ്ലിക്കേഷനുകളും നിയന്ത്രിക്കാനാകും. \nനിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷൻ ഉപകരണത്തെ നിയന്ത്രിക്കുകയും സുരക്ഷിതമായി നിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം, ഈ ഉപകരണം നിയന്ത്രിക്കുകയും സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യും."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"ഇനിപ്പറയുന്ന അപ്ലിക്കേഷന് ഈ പ്രൊഫൈൽ ആക്‌സസ്സുചെയ്യേണ്ടിവരും:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"ഇനിപ്പറയുന്ന അപ്ലിക്കേഷൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ നിയന്ത്രിക്കും:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 9e7d806d..e6d4687e 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Алдаа!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Өөрийн профайлыг тохируулна уу"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Таны компани энэ профайлыг хянаж, аюулгүй байлгадаг. Та төхөөрөмж дээрх бусад зүйлсийг хянана."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Ажилд зориулсан Android-г ашигласнаар танай компани байгууллагын имэйл болон бусад ажлын апп-уудыг утас, таблет дээрээ ашиглах боломжтой.\nТанай компани төхөөрөмжийг хянаж, аюулгүй байлгана."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Танай байгууллага таны төхөөрөмжийг удирдаж, аюулгүй байлгана."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Дараах апп энэ профайлд хандах шаардлагатай:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Дараах апп таны төхөөрөмжийг удирдах болно:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Тохируулах"</string>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 503c44e4..7a77683f 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"अरेरे!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"आपले प्रोफाईल सेट करा"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"आपली संस्था हे प्रोफाईल नियंत्रित करते आणि ते सुरक्षित ठेवते. आपण आपल्या डिव्हाइसवरील अन्य प्रत्येकगोष्ट नियंत्रित करता."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Work सह, आपली संस्‍था आपला फोन किंवा टॅब्लेटवरील आपले कॉर्पोरेट ईमेल आणि इतर अ‍ॅप्स व्‍यवस्थापित करू शकते.\nआपली संस्‍था आपले डिव्हाइस नियंत्रित करते आणि ते सुरक्षित ठेवते."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"आपली संस्‍था या डिव्‍हाइसचे नियंत्रण करेल आणि त्यास सुरक्षित ठेवेल."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"खालील अ‍ॅपला या प्रोफाईलमध्‍ये प्रवेश करण्‍याची आवश्‍यकता असेल:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"खालील अ‍ॅप आपले डिव्‍हाइस व्यवस्‍थापित करेल:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"सेट अप"</string>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 3c05f5ef..5e287f15 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Op!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Sediakan profil anda"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Organisasi anda mengawal profil ini dan memastikan profil selamat. Anda mengawal segala perkara lain pada peranti anda."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Dengan Android for Work, organisasi anda dapat mengurus e-mel korporat dan apl anda yang lain pada telefon atau tablet anda.\nOrganisasi anda mengawal peranti anda dan memastikan peranti itu selamat."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Organisasi anda akan mengawal peranti ini dan memastikannya selamat."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Apl berikut perlu mengakses profil ini:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Apl berikut akan mengurus peranti anda:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Sediakan"</string>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 1a82b23e..5be3a044 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"အူးပ်စ်!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"သင်၏ ပရိုဖိုင်ကို စဖွင့်သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"သင်၏ အဖွဲ့အစည်းက ဒီပရိုဖိုင်ကို ထိန်းချုပ်လျက် လုံခြုံအောင် ထားရှိပါသည်။ သင်သည် သင့် ကိရိယာ ထဲက ကျန်အရာများကို ထိန်းချုပ်ပါသည်။"</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"အလုပ်အတွက် Android ဖြင့်၊ သင့်အဖွဲအစည်းသည် သင့်ဖုန်း သို့မဟုတ် တက်ဘလက်ပေါ်ရှိ သင့်ကုမ္ပဏီဆိုင်ရာအီးမေးလ်နှင့် အခြားအပ်ဖ်များကို စီမံခန့်ခွဲနိုင်သည်။ \n သင့်အဖွဲအစည်းမှ သင့်ကိရိယာအား ထိန်းချုပ်ပြီး ၎င်းအားလုံခြုံအောင်ထားရှိမည်။"</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"သင့်အဖွဲ့အစည်းက ဒီကိရိယာကို ထိန်းချုပ်လျက် လုံခြုံအောင် စောင့်ရှောက်ပေးမည်။"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"အောက်ပါ appက ဒီပရိုဖိုင်ကို ရယူသုံးရန် လိုအပ်မည်:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"အောက်ပါအပ်ဖ်မှ သင့်ကိရိယာကို စီမံခန့်ခွဲလိမ့်မည်။"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"စဖွင့်သတ်မှတ်ရန်"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index b7f87d1e..46681868 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Beklager!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Definer profilen din"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Organisasjonen kontrollerer denne profilen og holder den sikker. Du styrer alt annet på enheten."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Med Android for Work kan organisasjonen din administrere e-posten for bedriften din og andre apper på telefonen eller nettbrettet.\nOrganisasjonen kontrollerer enheten din og sørger for at den er sikret."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Organisasjonen din kommer til å kontrollere denne enheten og holde den sikker."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Denne appen trenger tilgang til denne profilen:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Denne appen kommer til å administrere enheten din:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Konfigurer"</string>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 807d5e64..7598f1c9 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"ओहो!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"आफ्नो प्रोफाइल सेट अप गर्नुहोस्"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"तपाईँको संगठनले यो प्रोफाइल नियन्त्रण र सुरक्षित राख्छ। तपाईँले तपाईँको उपकरणमा अरू सबै कुरा नियन्त्रण गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"कार्यको लागि Android मार्फत, तपाईँको संगठनले आफ्नो फोन वा ट्याबलेटमा आफ्नो कर्पोरेट इमेल र अन्य अनुप्रयोगहरू व्यवस्थापन गर्न सक्छ। \n तपाईँको संगठनले आफ्नो यन्त्र नियन्त्रण गर्छ र यो सुरक्षित राख्छ।"</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"तपाईँको संगठनले यस यन्त्रलाई नियन्त्रण गर्ने छ र सुरक्षित राख्ने छ।"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"निम्न अनुप्रयोग यो प्रोफाइल पहुँच गर्न आवश्यक हुने छ:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"निम्न अनुप्रयोगले तपाईँको यन्त्र व्यवस्थापन गर्नेछ:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"मिलाउनुहोस्"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 9a4b0272..2bb56c0b 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Oeps!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Uw profiel instellen"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Uw organisatie beheert uw profiel en beveiligt dit. U beheert alle andere gegevens op uw apparaat."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Met Android for Work kan uw organisatie uw zakelijke e-mail en andere apps op uw telefoon of tablet beheren.\nUw organisatie beheert uw apparaat en houdt het veilig."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Dit apparaat wordt beheerd en beveiligd door uw organisatie."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"De volgende app heeft toegang nodig tot dit profiel:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Uw apparaat wordt beheerd met de volgende app:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Instellen"</string>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 4cbaedc0..4bc2b13b 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"ਓਹ ਹੋ!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਹੋਰ ਸਭ ਕਿਸੇ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"ਕਾਰਜ ਲਈ Android, ਤੁਹਾਡਾ ਸੰਗਠਨ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ \'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਆਪਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਐਪਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। \nਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।"</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾਏਗੀ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੇਗੀ।"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੇਗੀ:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"ਸੈਟ ਅਪ"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index cee36e69..f253137d 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Ups!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Konfigurowanie profilu"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Twoja organizacja kontroluje i zabezpiecza ten profil. Cała pozostała zawartość urządzenia jest pod Twoją kontrolą."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Work pozwala organizacji zarządzać firmową pocztą e-mail i innymi aplikacjami na telefonie lub tablecie.\nOrganizacja kontroluje i zabezpiecza urządzenie."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Twoja organizacja będzie mieć kontrolę nad tym urządzeniem i będzie dbać o jego bezpieczeństwo."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Aplikacja, która będzie potrzebować dostępu do tego profilu:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Ta aplikacja będzie zarządzać urządzeniem:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Skonfiguruj"</string>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index b988fe71..553a92e7 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Epa!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Configurar seu perfil"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Sua organização controla este perfil e o mantém protegido. Você controla todo o resto em seu dispositivo."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Com o Android for Work, sua organização pode gerenciar seu e-mail corporativo e outros apps no seu smartphone ou tablet.\nSua organização controla seu dispositivo e o mantém seguro."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Sua organização controla este dispositivo e o mantém em segurança."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"O seguinte app precisará acessar este perfil:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"O seguinte app gerenciará seu dispositivo:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Configurar"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 283e339c..133b7ca8 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Ups!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Configurar o seu perfil"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"A sua entidade controla este perfil e mantém-no seguro. O utilizador controla tudo o resto no dispositivo."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Com o Android for Work, a sua entidade pode gerir o seu email empresarial e outras aplicações no seu telemóvel ou tablet.\nA sua entidade controla o seu dispositivo e mantém-no seguro."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"A sua entidade irá controlar este dispositivo e mantê-lo seguro."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"A aplicação seguinte terá de aceder a este perfil:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"A aplicação seguinte vai gerir o seu dispositivo:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Configurar"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index b988fe71..553a92e7 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Epa!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Configurar seu perfil"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Sua organização controla este perfil e o mantém protegido. Você controla todo o resto em seu dispositivo."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Com o Android for Work, sua organização pode gerenciar seu e-mail corporativo e outros apps no seu smartphone ou tablet.\nSua organização controla seu dispositivo e o mantém seguro."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Sua organização controla este dispositivo e o mantém em segurança."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"O seguinte app precisará acessar este perfil:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"O seguinte app gerenciará seu dispositivo:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Configurar"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index a19d3731..310f6051 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Hopa!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Configurați profilul"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Organizația dvs. controlează acest profil și menține siguranța acestuia. Dvs. controlați restul conținutului de pe dispozitiv."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Cu Android for Work, organizația poate gestiona adresa de e-mail a companiei și alte aplicații de serviciu de pe telefon sau tabletă.\nOrganizația dvs. controlează dispozitivul și îl păstrează în siguranță."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Organizația dvs. va deține controlul asupra acestui dispozitiv și îl va păstra în siguranță."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Următoarea aplicație va trebui să vă acceseze profilul:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Dispozitivul va fi gestionat de următoarea aplicație:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Configurați"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 25b8aa40..f1963268 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Ошибка"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Настройка профиля"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Ваша организация управляет этим профилем и обеспечивает его защиту. Ко всем остальным данным, приложениям и настройкам на устройстве есть доступ только у вас."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Благодаря Android for Work ваша организация может получить доступ к корпоративной почте и другим приложениям на вашем телефоне или планшетном ПК.\nПри этом она управляет этим устройством и обеспечивает его защиту."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Ваша организация будет управлять этим устройством и обеспечивать его безопасность."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Доступ к этому профилю потребуется следующему приложению:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Это приложение будет управлять вашим устройством:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Настроить"</string>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 4ab56153..025f9bf0 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"අපොයි!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"ඔබගේ පැතිකඩ සකසන්න"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"ඔබගේ සංවිධානය මෙම පැතිකඩ පාලනය කරයි සහ එය ආරක්ෂිතව තබයි. ඔබගේ උපාංගයේ අනෙක් සියලු ඔබ පාලනය කරයි."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"වැඩ සඳහා Android සමගින්, ඔබට ඔබේ දුරකථනයේ හෝ ටැබ්ලටයේ ඔබේ ආයතනික ඊ-තැපැල් සහ වෙනත් යෙදුම් කළමනාකරණය කිරීමට ඔබේ සංවිධානයට හැකිය.\nඔබේ සංවිධානය ඔබේ උපාංගය පාලනය කරන අතර එය ආරක්ෂිතව තබයි."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"ඔබගේ සංවිධානය මෙම උපාංගය පාලනය කිරීම සහ එය ආරක්ෂිතව තැබීම කරනු ඇත."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"මෙම පැතිකඩ ප්‍රවේශ වීමට ඊළගට එන යෙදුම් වලට අවශ්‍යය:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"පහත යෙදුම් ඔබේ උපාංගය කළමනාකරණය කරනු ඇත:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"සකසන්න"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index e2a4ab6c..2e031dc6 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Ojoj!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Nastavenie profilu"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Tento profil riadi a zabezpečuje vaša spoločnosť. Všetko ostatné na tomto zariadení máte pod kontrolou vy."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Vďaka službe Android for Work môžete na svojom telefóne či tablete spravovať svoju podnikovú poštu a ďalšie pracovné aplikácie.\nVaše zariadenie riadi a zabezpečuje vaša spoločnosť."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Vaša organizácia bude ovládať toto zariadenie a zaistí jeho bezpečnosť."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Nasledujúca aplikácia bude potrebovať prístup k tomuto profilu:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Vaše zariadenie bude spravovať nasledujúca aplikácia:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Nastaviť"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index c1d63eee..c952a2a1 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Ojoj!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Nastavitev profila"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Vaša organizacija nadzira ta profil in skrbi za njegovo varnost. Vi nadzirate vse drugo v napravi."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Work organizaciji omogoča upravljanje e-pošte podjetja in drugih aplikacij v telefonu ali tabličnem računalniku.\nOrganizacija nadzira napravo in skrbi za njeno varnost."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Vaša organizacija bo nadzirala to napravo in poskrbela za njeno varnost."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Ta aplikacija bo morala dostopati do tega profila:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Ta aplikacija bo upravljala napravo:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Nastavitev"</string>
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index d02350d8..00ea4d14 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Gabim!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Konfiguro profilin"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Kontrolli dhe siguria e këtij profili menaxhohet nga organizata jote. Çdo gjë tjetër në pajisje kontrollohet nga ti."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Me \"Android për punë\", organizata mund të menaxhojë mail-in tënd të korporatës dhe aplikacione të tjera në telefonin ose tabletin tënd.\nOrganizata jote e kontrollon dhe e mban të sigurt pajisjen tënde."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Organizata jote do ta kontrollojë këtë pajisje dhe do ta mbajë atë të sigurt."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Aplikacionit të mëposhtëm do i nevojitet qasje në këtë profil:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Aplikacioni i mëposhtëm do të menaxhojë pajisjen tënde:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Organizo"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 48d10a2b..15a51681 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Упс!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Подесите профил"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Организација контролише и штити овај профил. Ви контролишете све остало на уређају."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Помоћу услуге Android for Work организација може да управља пословним имејлом и другим апликацијама на телефону или таблету.\nОрганизација контролише и штити уређај."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Организација ће контролисати и штитити овај уређај."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Следећа апликација мора да приступи овом профилу:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Следећа апликација ће управљати уређајем:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Подеси"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 7901d47e..a990db9e 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Hoppsan!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Konfigurera profilen"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Organisationen kontrollerar profilen och håller den säker. Du har kontroll över allt annat på enheten."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Med hjälp av Android for Work kan organisationen hantera e-post för företaget och andra appar på mobilen eller surfplattan.\nOrganisationen kontrollerar enheten och skyddar den."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Din organisation styr den här enheten och håller den säker."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Följande app behöver åtkomst till profilen:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Enheten hanteras med följande app:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Konfigurera"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 2d3dd026..95c3b11f 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Lo!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Weka wasifu wako"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Shirika lako linadhibiti kifaa chako na kukiweka salama. Unadhibiti vitu vingine vyote kwenye kifaa chako."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Kwa kutumia Android for Work, shirika lako linaweza kudhibti barua pepe yako ya kampuni na programu nyingine kwenye simu yako au kompyuta kibao. \nShirika lako linadhibiti kifaa chako na kukiweka salama."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Shirika lako litadhibiti kifaa hiki na kukiweka salama."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Programu ifuatayo itahitaji kufikia wasifu huu:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Programu zifuatazo zitadhibiti kifaa chako:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Sanidi"</string>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index e4fbe8fd..9c29b9ae 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"அச்சச்சோ!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"சுயவிவரத்தை அமைக்கவும்"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"உங்கள் நிறுவனம், இந்தச் சுயவிவரத்தைக் கட்டுப்படுத்தி, அதைப் பாதுகாப்பாக வைக்கிறது. உங்கள் சாதனத்தில் இருந்து எல்லாவற்றையும் கட்டுப்படுத்தலாம்."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Work மூலம், உங்கள் மொபைல் அல்லது டேப்லெட்டில் நிறுவன மின்னஞ்சலையும் பிற பயன்பாடுகளையும் உங்கள் நிறுவனம் நிர்வகிக்கலாம்.\nநிறுவனம் உங்கள் சாதனத்தைக் கட்டுப்படுத்துவதுடன், அதைப் பாதுகாப்பாகவும் வைக்கும்."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"உங்கள் நிறுவனம் இந்தச் சாதனத்தைக் கட்டுப்படுத்துவதோடு, அதைப் பாதுகாப்பாகவும் வைக்கும்."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"பின்வரும் பயன்பாடு இந்தச் சுயவிவரத்தை அணுக வேண்டும்:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"பின்வரும் பயன்பாடு உங்கள் சாதனத்தை நிர்வகிக்கும்:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"அமை"</string>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 1418e9b3..a037f05b 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"అయ్యో!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"మీ ప్రొఫైల్‌ను సెటప్ చేయండి"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"మీ సంస్థ ఈ ప్రొఫైల్‌ను నియంత్రిస్తుంది మరియు దాన్ని సురక్షితంగా ఉంచుతుంది. మీరు మీ పరికరంలో మిగిలిన అన్నింటిని నియంత్రిస్తారు."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"కార్యాలయం కోసం Android సహాయంతో, మీ సంస్థ మీ కార్పొరేట్ ఇమెయిల్‌ను మరియు మీ ఫోన్ లేదా టాబ్లెట్‌లోని ఇతర అనువర్తనాలను నిర్వహించగలదు.\nమీ సంస్థ మీ పరికరాన్ని నియంత్రిస్తుంది మరియు సురక్షితంగా ఉంచుతుంది."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"మీ సంస్థ ఈ పరికరాన్ని నియంత్రిస్తుంది మరియు సురక్షితంగా ఉంచుతుంది."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"క్రింది అనువర్తనం ఈ ప్రొఫైల్‌ను ప్రాప్యత చేయాలి:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"క్రింది అనువర్తనం మీ పరికరాన్ని నిర్వహిస్తుంది:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"సెటప్ చేయి"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index a7f33afb..2cb3c93a 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"อ๊ะ!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"ตั้งค่าโปรไฟล์ของคุณ"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"องค์กรของคุณควบคุมและรักษาความปลอดภัยให้กับโปรไฟล์นี้ คุณเป็นผู้ควบคุมส่วนที่เหลือในอุปกรณ์"</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"เมื่อใช้ Android for Work องค์กรจะสามารถจัดการอีเมลขององค์กร รวมทั้งแอปอื่นๆ บนโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตได้\nองค์กรของคุณเป็นผู้ควบคุมอุปกรณ์และรักษาความปลอดภัยของอุปกรณ์นั้น"</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"องค์กรของคุณจะควบคุมอุปกรณ์นี้และรักษาความปลอดภัยให้อุปกรณ์"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"แอปต่อไปนี้ต้องการเข้าถึงโปรไฟล์นี้:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"แอปต่อไปนี้จะจัดการอุปกรณ์:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"ตั้งค่า"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 4435e9c6..757245d0 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Oops!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"I-set up ang iyong profile"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Kinokontrol ng iyong organisasyon ang profile na ito at pinapanatili itong secure. Ikaw ang kumokontrol sa lahat ng iba pa sa iyong device."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Sa Android for Work, magagawa ng iyong organisasyon na pamahalaan ang iyong corporate email at iba pang mga app sa iyong telepono o tablet.\nKinokontrol at pinapanatiling secure ng iyong organisasyon ang iyong device."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Kokontrolin ng iyong organisasyon ang device na ito at papanatilihin itong secure."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Kakailanganin ng sumusunod na app na i-access ang profile na ito:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Papamahalaan ng sumusunod na app ang iyong device:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"I-set up"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 7aeabf6a..262549c0 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Hata!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Profilinizi oluşturma"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Kuruluşunuz bu profili kontrol eder ve güvenliğini sağlar. Cihazınızdaki geri kalan her şey sizin kontrolünüzdedir."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Work ile kuruluşunuz, şirket e-postanızı ve diğer uygulamaları telefonunuzda ya da tabletinizde yönetebilir.\nKuruluşunuz cihazınızı kontrol eder ve güvende olmasını sağlar."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Bu cihazın denetimi ve güvenliğinin sağlanması kuruluşunuz tarafından yapılacaktır."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Aşağıdaki uygulamanın bu profile erişmesi gerekecek:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Şu uygulama, cihazınızı yönetecek:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Oluştur"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 9331b7cf..3247dfc5 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Помилка"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Налаштування профілю"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Ваша організація контролює й захищає цей профіль. Ви контролюєте все інше на пристрої."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"За допомогою Android for Work ваша організація може керувати корпоративною електронною поштою й іншими додатками на вашому телефоні чи планшеті.\nВаша організація контролює пристрій і захищає дані на ньому."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Ваша організація контролюватиме цей пристрій та захищатиме дані на ньому."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Доcтуп до цього профілю потрібен буде такому додатку:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Вашим пристроєм керуватиме цей додаток:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Налаштувати"</string>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 3a2dae3e..acafd97c 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"افوہ!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"اپنے پروفائل کو ترتیب دیں"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"آپ کی تنظیم اس پروفائل کو کنٹرول کرتی ہے اور اسے محفوظ رکھتی ہے۔ آپ اپنے آلہ پر باقی ہر چیز کنٹرول کرتے ہیں۔"</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"‏Android for Work کے ساتھ، آپ کی تنظیم آپ کے فون یا ٹیبلیٹ پر آپ کے کارپوریٹ ای میل اور دیگر ایپس کا نظم کر سکتی ہے۔\nآپ کی تنظیم آپ کا آلہ کنٹرول کرتی ہے اور اسے محفوظ رکھتی ہے۔"</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"آپ کی تنظیم اس آلے کو کنٹرول کرے گی اور اسے محفوظ رکھے گی۔"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"مندرجہ ذیل ایپ کو اس پروفائل تک رسائی حاصل کرنے کی ضرورت ہوگی:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"مندرجہ ذیل ایپ آپ کے آلہ کا نظم کرے گی:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"ترتیب دیں"</string>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index e874c0c9..47572fa6 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Ana, xolos!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Profilingizni sozlang"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Tashkilotingiz ushbu profilni nazorat qiladi va uni xavfsiz saqlaydi. Qurilmangizdagi boshqa narsalarni o‘zingiz nazorat qilasiz."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Work yordamida tashkilotingiz telefon yoki planshetingizdagi korporativ e-pochta va boshqa ilovalarni boshqarishi mumkin.\nTashkilotingiz qurilmangizni nazorat qiladi va uni xavfsiz saqlaydi."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Tashkilotingiz ushbu qurilmani nazorat qiladi va uning xavfsizligini ta’minlaydi."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Quyidagi ilova ushbu profilga kirishi zarur:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Quyidagi ilova qurilmangizni boshqaradi:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Sozlash"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 7e12f03e..3a9a7cc3 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Rất tiếc!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Thiết lập hồ sơ của bạn"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Tổ chức của bạn kiểm soát và giữ bảo mật hồ sơ này. Bạn kiểm soát mọi thứ khác trên thiết bị của mình."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Với Android for Work, tổ chức có thể quản lý email công ty và các ứng dụng khác trên điện thoại hoặc máy tính bảng của bạn.\nTổ chức kiểm soát và bảo mật cho thiết bị của bạn."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Tổ chức của bạn sẽ kiểm soát và giữ an toàn cho thiết bị này."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Ứng dụng sau cần quyền truy cập vào hồ sơ này:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Ứng dụng sau sẽ quản lý thiết bị của bạn:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Thiết lập"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ec01986b..d6c97e1e 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"糟糕,出错了!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"设置您的资料"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"您的单位可控制此资料,并确保其安全。您可以控制设备上的所有其他内容。"</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"借助 Android for Work,您的单位可以在手机或平板电脑上管理企业电子邮件和其他应用。\n您的单位可控制您的设备,并确保其安全。"</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"您的单位将控制此设备,并确保其安全无虞。"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"以下应用需要此资料的访问权限:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"以下应用将管理您的设备:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"设置"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 6e13fbfe..5b0636a5 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"糟糕!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"設定您的設定檔"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"貴機構可控制這個設定檔並確保其安全;裝置上的其他所有內容則由您自行管理。"</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android for Work 可讓您在手機或平板電腦上存取公司電郵和其他工作應用程式。\n貴機構可控制您的裝置並確保其安全。"</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"您的機構將會控制此裝置,並保障裝置安全。"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"下列應用程式需要存取這個設定檔:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"下列應用程式將管理您的裝置:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"設定"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 142f192f..255c527f 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"糟糕!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"設定您的設定檔"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"貴機構可控制這個設定檔並確保其安全性,裝置上的其他所有內容則由您自行管理。"</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Android Work 可讓貴公司管理您手機或平板電腦上的公司電子郵件和其他應用程式。\n貴公司可控制您的裝置並確保其安全性。"</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"您的機構將控管這個裝置並確保其安全。"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"下列應用程式需要存取這個設定檔:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"下列應用程式將管理您的裝置:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"設定"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 12994930..51b8faf5 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Hawu!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"Setha iphrofayela yakho"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Inhlangano yakho ilawula le phrofayela iphinde iyigcine ivikelekile. Ulawule konke okunye kudivayisi yakho."</string>
- <string name="company_controls_device" msgid="3063783662183428327">"Nge-Android for Work, inhlangano yakho ingaphatha i-imeyili yakho yezinkampani kanye nezinye izinhlelo zokusebenza kufoni yakho noma ithebulethi.\nInhlangano yakho ilawula idivayisi yakho iphinde iyigcine iphephile."</string>
+ <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Inhlangano yakho izolawula le divayisi iphinde iyigcine ivikelekile."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Uhlelo lokusebenza olulandelayo kuzomele lufinyelele kule phrofayela:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Uhlelo lokusebenza olulandelayo luzophatha idivayisi yakho:"</string>
<string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Lungisa"</string>