blob: 02986d9128da449b43f36a93940ee02effeb1580 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project (DvTonder)
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- General strings -->
<string name="cancel">Encaboxar</string>
<string name="loading_indicator">Cargando widget\u2026</string>
<string name="menu_done">Fecho</string>
<!-- Formating strings for widget clock -->
<!-- java.text.SimpleDateFormat uses H for hours in the 0-23 range and
android.text.format.DateFormat uses k for hours in the 0-23 range.
We need to support both -->
<!-- Weather - Weather codes -->
<string name="weather_0">Torbolín</string>
<string name="weather_1">Trona tropical</string>
<string name="weather_2">Furacán</string>
<string name="weather_3">Torba</string>
<string name="weather_4">Trones</string>
<string name="weather_5">Agua y ñeve</string>
<string name="weather_6">Agua y aguañeve</string>
<string name="weather_7">Ñeve y aguañeve</string>
<string name="weather_8">Orbayu xelao</string>
<string name="weather_9">Orbayu</string>
<string name="weather_10">Lloviu xelao</string>
<string name="weather_11">Lloviu</string>
<!-- Night -->
<!-- Day -->
<!-- Night -->
<string name="weather_29">Parc. ñuble</string>
<!-- Day -->
<string name="weather_30">Parc. ñuble</string>
<!-- Night -->
<string name="weather_31">Estenao</string>
<string name="weather_32">Soleyero</string>
<!-- Night -->
<string name="weather_33">Estenao</string>
<!-- Day -->
<string name="weather_34">Estenao</string>
<string name="weather_35">Agua y xarazu</string>
<string name="weather_36">Caloroso</string>
<!-- Forecast unavailable -->
<!-- Weather - Speed units -->
<string name="weather_kph">km/h</string>
<string name="weather_mph">mph</string>
<!-- Weather - Wind directions -->
<string name="weather_N">N</string>
<string name="weather_NE">NE</string>
<string name="weather_E">E</string>
<string name="weather_SE">SE</string>
<string name="weather_S">S</string>
<string name="weather_SW">SO</string>
<string name="weather_W">O</string>
<string name="weather_NW">NO</string>
<!-- Weather - Error messages -->
<string name="weather_no_data">Ensin datos</string>
<string name="weather_tap_to_refresh">Calca pa refrescar</string>
<string name="weather_last_sync_just_now">Xusto agora</string>
<!-- Weather - Update frequency -->
<string name="weather_refresh_manual">Manual</string>
<string name="weather_refresh_30min">30 minutos</string>
<string name="weather_refresh_60min">60 minutos</string>
<string name="weather_refresh_2hrs">2 hores</string>
<string name="weather_refresh_4hrs">4 hores</string>
<string name="weather_refresh_6hrs">6 hores</string>
<string name="weather_refresh_8hrs">8 hores</string>
<!-- Preferences - Categories -->
<!-- Preferences - Categories -->
<!-- Preferences - Clock -->
<string name="clock_font_title">Hores en negrina</string>
<string name="clock_font_minutes_title">Minutos en negrina</string>
<!-- Preferences - Weather -->
<string name="weather_custom_location_hint">Ciudá, estáu/país</string>
<string name="weather_custom_location_title">Allugamientu</string>
<string name="weather_show_location_title">Amosar allugamientu</string>
<string name="weather_refresh_interval">Intervalu d\'anovamientu</string>
<string name="weather_retrieve_location_dialog_title">¡Nun pue recibise l\'allugamientu!</string>
<string name="weather_retrieve_location_dialog_enable_button">Habilitar</string>
<string name="weather_progress_title">Verificando allugamientu</string>
<string name="weather_show_when_minimized_title">Amosar al minimizar</string>
<!-- Preferences - Calendar -->
<!-- Preferences - Font colors -->
<!-- Preferences - Background color -->
<!-- Calendar - Lookahead -->
<string name="calendar_lookahead_3hrs">3 hores</string>
<string name="calendar_lookahead_6hrs">6 hores</string>
<string name="calendar_lookahead_12hrs">12 hores</string>
<!-- Calendar - Event metadata -->
<!-- Font colors -->
<!-- Weather icon sets -->
<string name="weather_icon_set_title">Conxuntu d\'iconos</string>
</resources>
|
