From 42ac023d35ae0a8192dd5f79e175e2496c15a88f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael Bestas <mikeioannina@gmail.com>
Date: Sat, 28 Feb 2015 02:23:12 +0200
Subject: Automatic translation import

Change-Id: I5384623020486142d053d86e90f530d095067394
---
 res/values-az-rAZ/strings.xml |  2 +-
 res/values-lt/strings.xml     | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 2 files changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 74b4a47..9b1724b 100644
--- a/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
   <string name="loading_indicator">Widget yüklənir\u2026</string>
   <string name="menu_done">Hazırdır</string>
   <string name="weather_0">Tornado</string>
-  <string name="weather_no_data">Məlumat yoxdur</string>
+  <string name="weather_no_data">Verilənlər yoxdur</string>
   <string name="weather_tap_to_refresh">Yeniləmək üçün toxunun</string>
   <string name="weather_refreshing">Yenilənir</string>
   <string name="weather_last_sync_just_now">İndicə</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index e88c694..ef9093b 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -23,11 +23,11 @@
   <string name="weather_0">Tornadas</string>
   <string name="weather_1">Tropinė audra</string>
   <string name="weather_2">Uraganas</string>
-  <string name="weather_3">Stipri perkūnija</string>
+  <string name="weather_3">Smarki perkūnija</string>
   <string name="weather_4">Perkūnija</string>
   <string name="weather_5">Lietus ir sniegas</string>
-  <string name="weather_6">Sniegas su lietumi</string>
-  <string name="weather_7">Sniegas su lietumi</string>
+  <string name="weather_6">Lietus ir šlapdriba</string>
+  <string name="weather_7">Sniegas ir šlapdriba</string>
   <string name="weather_8">Šalta dulksna</string>
   <string name="weather_9">Dulksna</string>
   <string name="weather_10">Šaltas lietus</string>
@@ -35,36 +35,36 @@
   <string name="weather_12">Liūtys</string>
   <string name="weather_13">Sniego šuorai</string>
   <string name="weather_14">Nedidelės pūgos</string>
-  <string name="weather_15">Pustymas</string>
+  <string name="weather_15">Pūga</string>
   <string name="weather_16">Sniegas</string>
   <string name="weather_17">Kruša</string>
   <string name="weather_18">Šlapdriba</string>
-  <string name="weather_19">Dulkės</string>
+  <string name="weather_19">Dulkėta</string>
   <string name="weather_20">Ūkanota</string>
-  <string name="weather_21">Rūkas</string>
+  <string name="weather_21">Migla</string>
   <string name="weather_22">Dūmuota</string>
-  <string name="weather_23">Audringas</string>
+  <string name="weather_23">Stiprus vėjas</string>
   <string name="weather_24">Vėjuota</string>
-  <string name="weather_25">Šaltis</string>
+  <string name="weather_25">Šalta</string>
   <string name="weather_26">Debesuota</string>
   <string name="weather_27">Daugiausiai debesuota</string>
   <string name="weather_28">Daugiausiai debesuota</string>
-  <string name="weather_29">Šiek tiek debesuota</string>
-  <string name="weather_30">Šiek tiek debesuota</string>
+  <string name="weather_29">Debesuota su pragiedruliais</string>
+  <string name="weather_30">Debesuota su pragiedruliais</string>
   <string name="weather_31">Giedra</string>
   <string name="weather_32">Saulėta</string>
-  <string name="weather_33">Gražus</string>
-  <string name="weather_34">Gražus</string>
-  <string name="weather_35">Sniegas su lietumi</string>
-  <string name="weather_36">Karštas</string>
+  <string name="weather_33">Gražu</string>
+  <string name="weather_34">Gražu</string>
+  <string name="weather_35">Sniegas ir kruša</string>
+  <string name="weather_36">Karšta</string>
   <string name="weather_37">Izoliuota perkūnija</string>
   <string name="weather_38">Išsiskirsčiusi perkūnija</string>
   <string name="weather_39">Išsiskirsčiusi perkūnija</string>
   <string name="weather_40">Išsiskirsčiusios liūtys</string>
-  <string name="weather_41">Stiprus sniegas</string>
+  <string name="weather_41">Smarkus sniegas</string>
   <string name="weather_42">Išsiskirsčiusios sniego pūgos</string>
-  <string name="weather_43">Stiprus sniegas</string>
-  <string name="weather_44">Šiek tiek debesuota</string>
+  <string name="weather_43">Smarkus sniegas</string>
+  <string name="weather_44">Debesuota su pragiedruliais</string>
   <string name="weather_45">Liūtys su perkūnija</string>
   <string name="weather_46">Sniego pūgos</string>
   <string name="weather_47">Izoliuotos liūtys su perkūnija</string>
@@ -102,11 +102,11 @@
   <string name="clock_font_date_title">Paryškinta data ir signalas</string>
   <string name="show_alarm_title">Rodyti kitą signalo laiką</string>
   <string name="clock_am_pm_title">Rodyti AM / PM indikatorių</string>
-  <string name="weather_enabled">Įjungta</string>
+  <string name="weather_enabled">Įgalinta</string>
   <string name="weather_enable">Rodyti orus</string>
   <string name="weather_source_title">Orų šaltinis</string>
   <string name="weather_source_yahoo">Yahoo! Orai</string>
-  <string name="weather_use_custom_location">Naudoti individualią vietovę</string>
+  <string name="weather_use_custom_location">Naudoti tinkintą vietovę</string>
   <string name="weather_geolocated">Nustatyta naudojant tinklą</string>
   <string name="weather_custom_location_dialog_title">Įveskite vietovę</string>
   <string name="weather_custom_location_hint">Miestas, Valstija / Šalis</string>
@@ -116,8 +116,8 @@
   <string name="weather_refresh_interval">Atnaujinimo intervalas</string>
   <string name="weather_use_metric">Naudoti metrinę sistemą</string>
   <string name="weather_retrieve_location_dialog_title">Nepavyksta nustatyti vietovės!</string>
-  <string name="weather_retrieve_location_dialog_message">Tinklo geolokacija išjungta.\n\nNustatykite individualią vietovę, arba įjunkite tinklo vietovę</string>
-  <string name="weather_retrieve_location_dialog_enable_button">Įjungti</string>
+  <string name="weather_retrieve_location_dialog_message">Tinklo geolokacija neleidžiama.\n\nNustatykite individualią vietovę, arba įgalinkite tinklo vietovę</string>
+  <string name="weather_retrieve_location_dialog_enable_button">Įgalinti</string>
   <string name="weather_invert_lowhigh">Sukeisti žemą / aukštą temperatūras</string>
   <string name="weather_progress_title">Tikrinama vietovė</string>
   <string name="weather_alternate_icons_title">Naudoti spalvotas piktogramas</string>
-- 
cgit v1.2.3