From 2be8453fb49fe37695c8f0cf8ec8b3b791c57ee2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Sun, 25 May 2014 14:45:59 +0300 Subject: Automatic translation import Change-Id: I44017eb24ac55d7364d2b6226a1ac731b4af40a5 --- res/values-ja/strings.xml | 8 +-- res/values-th/strings.xml | 175 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 179 insertions(+), 4 deletions(-) create mode 100644 res/values-th/strings.xml diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index cde01b4..230dcba 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -100,8 +100,8 @@ 時を太字にする 分を太字にする 日付とアラームを太字にする - 次回のアラームを表示 - 午前/午後のインジケータを表示 + 次のアラームを表示 + 午前/午後を表示 有効 天気を表示 天気の情報源 @@ -109,7 +109,7 @@ カスタムの場所を使用 ネットワークを使用して現在地を取得する 場所を入力 - 市, 州/国 + 国、県、市町村 場所 場所を表示 更新日時を表示 @@ -118,7 +118,7 @@ 場所を取得できません ネットワークを使った現在地の取得が利用できません。\n\nカスタムの場所を設定するか、ネットワークでの現在地の特定を有効にしてください。 有効 - 最低気温/最高気温を入れ替える + 最低/最高気温を入れ替える 場所を確認中 カラーアイコンを使う デフォルトのアイコン(カラー)と別のアイコン(ホワイト)を切り替える diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..f7e2fcc --- /dev/null +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -0,0 +1,175 @@ + + + + + ไม่ทราบ + ยกเลิก + กำลังโหลดวิดเจ็ด\u2026 + เสร็จสิ้น + พายุทอร์นาโด + พายุโซนร้อน + พายุเฮอริเคน + พายุรุนแรง + พายุฝนฟ้าคะนอง + ฝนผสมหิมะ + ฝนผสมลูกเห็บ + หิมะผสมลูกเห็บ + ละอองฝนแช่แข็ง + ฝนตกปรอยๆ + ฝนน้ำแข็ง + ฝนปรอยๆ + ฝนปรอยๆ + ละอองหิมะ + หิมะตกตกปรอยๆ + หิมะพัด + หิมะตก + ลูกเห็บ + ฝนชนิดมีลูกเห็บ + ฝุ่น + มีหมอก + หมอก + มีควัน + เมฆแผ่ทั่ว + ลมแรง + หนาว + เมฆมาก + มีเมฆมาก + มีเมฆมาก + มีเมฆบางส่วน + มีเมฆบางส่วน + แจ่มใส + แดดจัด + ปลอดโปร่ง + ปลอดโปร่ง + ฝนผสมหิมะ + ร้อน + มีพายุฝนฟ้าคะนองบางพื้นที่ + พายุฝนฟ้าคะนองทั่วไป + พายุฝนฟ้าคะนองทั่วไป + ฝนตกปรอยๆทั่วไป + หิมะตกหนัก + หิมะตกปรอยๆทั่วไป + หิมะตกหนัก + มีเมฆบางส่วน + มีฝนฟ้าคะนอง + หิมะตกตกปรอยๆ + มีฝนฟ้าคะนองบางพื้นที่ + kph + mph + N + NE + E + SE + S + SW + W + NW + ไม่มีข้อมูล + แตะเพือรีเฟรช + กำลังรีเฟรช + เดี๋ยวนี้ + ไม่สามารถเข้าถึง %s + ด้วยตัวเอง + 30 นาที + 60 นาที + 2 ชั่วโมง + 4 ชั่วโมง + 6 ชั่วโมง + 8 ชั่วโมง + นาฬิกา และ นาฬิกาปลุก + แผงพยากรณ์อากาศ + กิจกรรมปฏิทิน + ทั่วไป + แสดง + ใช้นาฬิกาดิจิตอล + เลือกระหว่างนาฬิกาดิจิตอล หรือนาฬิกาแบบเข็ม + แสดงตัวเลข\"ชั่วโมง\"เป็นตัวหนา + แสดงตัวเลข\"นาที\"เป็นตัวหนา + แสดงตัวหนาสำหรับวันที่และนาฬิกาปลุก + แสดงการปลุกครั้งต่อไป + แสดง AM/PM + เปิด + แสดงสภาพอากาศ + แหล่งที่มาของสภาพอากาศ + พยากรณ์อากาศของ Yahoo! + เลือกตำแหน่งเอง + หาตำแห่งโดยใช้เครือข่าย + ใส่ตำแหน่ง + เมือง/จังหวัด + ตำแหน่ง + แสดงตำแหน่ง + แสดงรายละเอียดเวลา + รอบการอัพเดต + ใช้ตัวชี้วัด + ไม่สามารถรับตำแหน่งได้! + การหาตำแหน่งโดยใช้เครือข่ายถูกปิด\n\nตั้งตำแหน่งกำหนดเองหรือเปิดใช้ตำแหน่งเครือข่าย + เปิด + สลับอุณหภูมิสูงต่ำ + กำลังตรวจสอบสถานที่ + ใช้สีไอคอน + เลือกสลับไอคอน ระหว่างปกติ (สี) และตัวแทน (ขาว) + แสดงเมื่อย่อเล็กสุด + แสดงสรุปรายงานอากาศเมื่อวิดเจ็ทถูกย่อเล็กสุด + เลือกตำแหน่ง + แสดงกิจกรรมถัดไป + ปฏิทินกิจกรรม + ค้นหากิจกรรมจากปฏิทิน + การแจ้งเตือนเท่านั้น + แสดงเฉพาะกิจกรรมที่มีการแจ้งเตือน + ซ่อนกิจกรรมทั้งวัน + ไอคอนปฏิทิน + กิจกรรมที่จะเกิดขึ้น + สถานที่จัดกิจกรรม + รายละเอียดกิจกรรม + กิจกรรมที่กำลังจะถึง + กิจกรรมที่ถูกเน้น + กิจกรรมที่ถูกเน้นในวันปัจจุบัน หลังจาก 20.00 น. จะนับเป็นวันถัดไป + ตัวเข้ม + สีตัวอักษร + สีตัวอักษร นาฬิกาปลุก + สีตัวอักษรบอกเวลา + สีตัวอักษรรายละเอียด + 3 ชั่วโมง + 6 ชั่วโมง + 12 ชั่วโมง + วันนี้ + 1 วัน + 3 วัน + 1 สัปดาห์ + 2 สัปดาห์ + 4 สัปดาห์ + ไม่แสดง + แสดงบรรทัดแรก + แสดงทั้นหมด + ขาว + เทา + ดำ + ฟ้าอ่อน + เขียวอ่อน + แดงอ่อน + น้ำเงินเข้ม + เขียวเข้ม + แดงเข้ม + ม่วง + ส้มอ่อน + ส้มแก่ + ฟ้าสว่าง + ชุดไอคอน + สีสัน + ขาวดำ + รับเพิ่ม\u2026 + -- cgit v1.2.3