diff options
Diffstat (limited to 'res/values-lt/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-lt/strings.xml | 29 |
1 files changed, 29 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index a88a040..be2ced8 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -16,10 +16,16 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <!-- General strings --> <string name="unknown">Nežinoma</string> <string name="cancel">Atšaukti</string> <string name="loading_indicator">Įkeliamas valdiklis\u2026</string> <string name="menu_done">Atlikta</string> + <!-- Formating strings for widget clock --> + <!-- java.text.SimpleDateFormat uses H for hours in the 0-23 range and + android.text.format.DateFormat uses k for hours in the 0-23 range. + We need to support both --> + <!-- Weather - Weather codes --> <string name="weather_0">Tornadas</string> <string name="weather_1">Tropinė audra</string> <string name="weather_2">Uraganas</string> @@ -47,13 +53,20 @@ <string name="weather_24">Vėjuota</string> <string name="weather_25">Šalta</string> <string name="weather_26">Debesuota</string> + <!-- Night --> <string name="weather_27">Daugiausiai debesuota</string> + <!-- Day --> <string name="weather_28">Daugiausiai debesuota</string> + <!-- Night --> <string name="weather_29">Debesuota su pragiedruliais</string> + <!-- Day --> <string name="weather_30">Debesuota su pragiedruliais</string> + <!-- Night --> <string name="weather_31">Giedra</string> <string name="weather_32">Saulėta</string> + <!-- Night --> <string name="weather_33">Gražu</string> + <!-- Day --> <string name="weather_34">Gražu</string> <string name="weather_35">Sniegas ir kruša</string> <string name="weather_36">Karšta</string> @@ -68,8 +81,11 @@ <string name="weather_45">Liūtys su perkūnija</string> <string name="weather_46">Sniego pūgos</string> <string name="weather_47">Izoliuotos liūtys su perkūnija</string> + <!-- Forecast unavailable --> + <!-- Weather - Speed units --> <string name="weather_kph">km / val.</string> <string name="weather_mph">ml / val.</string> + <!-- Weather - Wind directions --> <string name="weather_N">Š</string> <string name="weather_NE">ŠR</string> <string name="weather_E">R</string> @@ -78,11 +94,13 @@ <string name="weather_SW">PV</string> <string name="weather_W">V</string> <string name="weather_NW">ŠV</string> + <!-- Weather - Error messages --> <string name="weather_no_data">Nėra duomenų</string> <string name="weather_tap_to_refresh">Bakstelėkite, kad atnaujintumėte</string> <string name="weather_refreshing">Atnaujinama</string> <string name="weather_last_sync_just_now">Ką tik</string> <string name="weather_cannot_reach_provider">Negali pasiekti %s</string> + <!-- Weather - Update frequency --> <string name="weather_refresh_manual">Rankiniu būdu</string> <string name="weather_refresh_30min">30 min.</string> <string name="weather_refresh_60min">60 min.</string> @@ -90,11 +108,14 @@ <string name="weather_refresh_4hrs">4 val.</string> <string name="weather_refresh_6hrs">6 val.</string> <string name="weather_refresh_8hrs">8 val.</string> + <!-- Preferences - Categories --> <string name="clock_category">Laikrodis ir signalas</string> <string name="weather_category">Orų skydelis</string> <string name="calendar_category">Kalendoriaus įvykiai</string> + <!-- Preferences - Categories --> <string name="general_category">Bendra</string> <string name="display_category">Rodymas</string> + <!-- Preferences - Clock --> <string name="use_digital_clock_title">Naudoti skaitmeninį laikrodį</string> <string name="use_digital_clock_summary">Pasirinkite, kad perjungtumėte tarp skaitmeninio ir analoginio laikrodžio</string> <string name="clock_font_title">Pusjuodės valandos</string> @@ -102,6 +123,7 @@ <string name="clock_font_date_title">Paryškinta data ir signalas</string> <string name="show_alarm_title">Rodyti kitą signalo laiką</string> <string name="clock_am_pm_title">Rodyti AM / PM indikatorių</string> + <!-- Preferences - Weather --> <string name="weather_enabled">Įgalinta</string> <string name="weather_enable">Rodyti orus</string> <string name="weather_source_title">Orų šaltinis</string> @@ -125,6 +147,7 @@ <string name="weather_show_when_minimized_title">Rodyti, kai sumažinta</string> <string name="weather_show_when_minimized_summary">Rodyti orų informacijos santrauką, kai valdiklis yra sumažintas</string> <string name="weather_select_location">Pasirinkti vietovę</string> + <!-- Preferences - Calendar --> <string name="calendar_title">Rodyti kitą įvykį</string> <string name="calendars_title">Įvykių kalendoriai</string> <string name="calendars_summary">Rasti įvykius iš šių kalendorių</string> @@ -139,12 +162,15 @@ <string name="calendar_highlight_upcoming_events_title">Paryškinti įvykius</string> <string name="calendar_highlight_upcoming_events_summary">Paryškinti šios dienos įvykius, po 8 valandos vakaro, taip pat kitos dienos įvykius</string> <string name="calendar_highlight_upcoming_events_bold">Pusjuodis šriftas</string> + <!-- Preferences - Font colors --> <string name="font_color">Šrifto spalva</string> <string name="font_color_alarm">Signalo šrifto spalva</string> <string name="font_color_timestamp">Laiko žymės šrifto spalva</string> <string name="font_color_calendar_details">Informacijos šrifto spalva</string> + <!-- Preferences - Background color --> <string name="background_color">Fono spalva</string> <string name="background_transparency">Fono skaidrumas</string> + <!-- Calendar - Lookahead --> <string name="calendar_lookahead_3hrs">3 val.</string> <string name="calendar_lookahead_6hrs">6 val.</string> <string name="calendar_lookahead_12hrs">12 val.</string> @@ -154,9 +180,11 @@ <string name="calendar_lookahead_1wk">1 sav.</string> <string name="calendar_lookahead_2wks">2 sav.</string> <string name="calendar_lookahead_4wks">4 sav.</string> + <!-- Calendar - Event metadata --> <string name="calendar_metadata_none">Nerodyti</string> <string name="calendar_metadata_first_line">Rodyti pirmąją eilutę</string> <string name="calendar_metadata_all">Rodyti viską</string> + <!-- Font colors --> <string name="white">Balta</string> <string name="grey">Pilka</string> <string name="black">Juoda</string> @@ -170,6 +198,7 @@ <string name="holo_orange_light">Šviesi oranžinė</string> <string name="holo_orange_dark">Tamsi oranžinė</string> <string name="holo_blue_bright">Šviesiai mėlyna</string> + <!-- Weather icon sets --> <string name="weather_icon_set_title">Piktogramų rinkinys</string> <string name="weather_icons_standard">Spalvotas</string> <string name="weather_icons_monochrome">Monochromas</string> |