diff options
Diffstat (limited to 'res/values-az-rAZ/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-az-rAZ/strings.xml | 29 |
1 files changed, 29 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index 822407f..324b429 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -16,10 +16,16 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <!-- General strings --> <string name="unknown">Bilinməyən</string> <string name="cancel">İmtina</string> <string name="loading_indicator">Widget yüklənir\u2026</string> <string name="menu_done">Hazırdır</string> + <!-- Formating strings for widget clock --> + <!-- java.text.SimpleDateFormat uses H for hours in the 0-23 range and + android.text.format.DateFormat uses k for hours in the 0-23 range. + We need to support both --> + <!-- Weather - Weather codes --> <string name="weather_0">Tornado</string> <string name="weather_1">Tropik Fırtına</string> <string name="weather_2">Qasırğa</string> @@ -47,13 +53,20 @@ <string name="weather_24">Küləkli</string> <string name="weather_25">Soyuq</string> <string name="weather_26">Buludlu</string> + <!-- Night --> <string name="weather_27">Çox Buludlu</string> + <!-- Day --> <string name="weather_28">Çox Buludlu</string> + <!-- Night --> <string name="weather_29">Qismən Buludlu</string> + <!-- Day --> <string name="weather_30">Qismən Buludlu</string> + <!-- Night --> <string name="weather_31">Təmizlə</string> <string name="weather_32">Günəşli</string> + <!-- Night --> <string name="weather_33">Gözəl</string> + <!-- Day --> <string name="weather_34">Gözəl</string> <string name="weather_35">Yağmurla Qarışıq Dolu</string> <string name="weather_36">İsti</string> @@ -68,8 +81,11 @@ <string name="weather_45">Göygurultulu leysan</string> <string name="weather_46">Leysanlı Qar</string> <string name="weather_47">Qismən Göygurultulu Leysan</string> + <!-- Forecast unavailable --> + <!-- Weather - Speed units --> <string name="weather_kph">km/s</string> <string name="weather_mph">mil/s</string> + <!-- Weather - Wind directions --> <string name="weather_N">Şi</string> <string name="weather_NE">ŞŞ</string> <string name="weather_E">Şə</string> @@ -78,11 +94,13 @@ <string name="weather_SW">CQ</string> <string name="weather_W">Q</string> <string name="weather_NW">ŞQ</string> + <!-- Weather - Error messages --> <string name="weather_no_data">Verilənlər yoxdur</string> <string name="weather_tap_to_refresh">Yeniləmək üçün toxunun</string> <string name="weather_refreshing">Yenilənir</string> <string name="weather_last_sync_just_now">İndicə</string> <string name="weather_cannot_reach_provider">%s indi əlçatan deyil</string> + <!-- Weather - Update frequency --> <string name="weather_refresh_manual">Əllə</string> <string name="weather_refresh_30min">30 dəqiqə</string> <string name="weather_refresh_60min">60 dəqiqə</string> @@ -90,11 +108,14 @@ <string name="weather_refresh_4hrs">4 saat</string> <string name="weather_refresh_6hrs">6 saat</string> <string name="weather_refresh_8hrs">8 saat</string> + <!-- Preferences - Categories --> <string name="clock_category">Saat və zəngli saat</string> <string name="weather_category">Hava durumu paneli</string> <string name="calendar_category">Təqvim tədbirləri</string> + <!-- Preferences - Categories --> <string name="general_category">Ümumi</string> <string name="display_category">Görünüş</string> + <!-- Preferences - Clock --> <string name="use_digital_clock_title">Rəqəmli saat</string> <string name="use_digital_clock_summary">Rəqəmli və Analoq saat arası keçid etmək üçün seçin</string> <string name="clock_font_title">Saatı qalın göstər</string> @@ -102,6 +123,7 @@ <string name="clock_font_date_title">Tarix və zəngli saatı qalın göstər</string> <string name="show_alarm_title">Növbəti zəngli saatı göstər</string> <string name="clock_am_pm_title">AM/PM göstəricisi</string> + <!-- Preferences - Weather --> <string name="weather_enabled">Fəallaşdırıldı</string> <string name="weather_enable">Hava durumunu göstər</string> <string name="weather_source_title">Hava mənbəsi</string> @@ -125,6 +147,7 @@ <string name="weather_show_when_minimized_title">Kiçildiləndə göstər</string> <string name="weather_show_when_minimized_summary">Widget kiçildiləndə hava durumu məlumatının icmalını göstər</string> <string name="weather_select_location">Yer seçin</string> + <!-- Preferences - Calendar --> <string name="calendar_title">Sonrakı tədbiri göstər</string> <string name="calendars_title">Tədbir təqvimləri</string> <string name="calendars_summary">Bu təqvimdən tədbirləri tap</string> @@ -139,12 +162,15 @@ <string name="calendar_highlight_upcoming_events_title">Tədbirləri ayır</string> <string name="calendar_highlight_upcoming_events_summary">Bugünün tədbirləri axşam 8-dən sonradırsa sabahın tədbirlərini ayır</string> <string name="calendar_highlight_upcoming_events_bold">Qalın yazı tipi</string> + <!-- Preferences - Font colors --> <string name="font_color">Yazı rəngi</string> <string name="font_color_alarm">Zəngli saat yazı rəngi</string> <string name="font_color_timestamp">Vaxt damğası yazı rəngi</string> <string name="font_color_calendar_details">Yazı rəngi təfsilatı</string> + <!-- Preferences - Background color --> <string name="background_color">Arxaplan rəngi</string> <string name="background_transparency">Arxaplan şəffaflığı</string> + <!-- Calendar - Lookahead --> <string name="calendar_lookahead_3hrs">3 saat</string> <string name="calendar_lookahead_6hrs">6 saat</string> <string name="calendar_lookahead_12hrs">12 saat</string> @@ -154,9 +180,11 @@ <string name="calendar_lookahead_1wk">1 həftə</string> <string name="calendar_lookahead_2wks">2 həftə</string> <string name="calendar_lookahead_4wks">4 həftə</string> + <!-- Calendar - Event metadata --> <string name="calendar_metadata_none">Göstərmə</string> <string name="calendar_metadata_first_line">Birinci sətri göstər</string> <string name="calendar_metadata_all">Hamısını göstər</string> + <!-- Font colors --> <string name="white">Ağ</string> <string name="grey">Boz</string> <string name="black">Qara</string> @@ -170,6 +198,7 @@ <string name="holo_orange_light">Açıq narıncı</string> <string name="holo_orange_dark">Tünd narıncı</string> <string name="holo_blue_bright">Parlaq mavi</string> + <!-- Weather icon sets --> <string name="weather_icon_set_title">Nişan dəsti</string> <string name="weather_icons_standard">Rəngli</string> <string name="weather_icons_monochrome">Tək rəngli</string> |