diff options
-rw-r--r-- | res/values-ca/strings.xml | 19 |
1 files changed, 14 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index ee2cc48..849a638 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ -<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> -<!-- Copyright (C) 2012 The CyanogenMod Project (DvTonder) +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- + Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project (DvTonder) Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. @@ -45,7 +46,14 @@ <string name="weather_24">Vent</string> <string name="weather_25">Fred</string> <string name="weather_26">Ennuvolat</string> - <string name="weather_32">Assolleat</string> + <string name="weather_27">Majorit. Ennuvolat</string> + <string name="weather_28">Majorit. Ennuvolat</string> + <string name="weather_29">Parcial. Ennuvolat</string> + <string name="weather_30">Parcial. Ennuvolat</string> + <string name="weather_31">Cel serè</string> + <string name="weather_32">Assolellat</string> + <string name="weather_33">Bo</string> + <string name="weather_34">Bo</string> <string name="weather_35">Pluja i Calamarsa</string> <string name="weather_36">Calor</string> <string name="weather_37">Tempestes aïllades</string> @@ -59,7 +67,7 @@ <string name="weather_45">Tempestes</string> <string name="weather_46">Nevades</string> <string name="weather_47">Tempestes aïllades</string> - <string name="weather_kph">kph</string> + <string name="weather_kph">kmh</string> <string name="weather_mph">mph</string> <string name="weather_N">N</string> <string name="weather_NE">NE</string> @@ -73,7 +81,7 @@ <string name="weather_tap_to_refresh">Pica per actualitzar</string> <string name="weather_refreshing">Actualitzant</string> <string name="weather_last_sync_just_now">Ara</string> - <string name="weather_cannot_reach_provider">No s\'ha pogut aconseguir %s</string> + <string name="weather_cannot_reach_provider">No es pot contactar amb %s en aquest moment</string> <string name="weather_refresh_manual">Manual</string> <string name="weather_refresh_30min">30 minuts</string> <string name="weather_refresh_60min">60 minuts</string> @@ -96,6 +104,7 @@ <string name="weather_enabled">Activada</string> <string name="weather_enable">Mostra el temps</string> <string name="weather_source_title">Origen meteorològic</string> + <string name="weather_source_yahoo">Temps de Yahoo!</string> <string name="weather_use_custom_location">Utilitza una ubic. personalitzada</string> <string name="weather_geolocated">Geolocalitzat utilitzant la xarxa</string> <string name="weather_custom_location_dialog_title">Introdueix ubicació</string> |