aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--res/values-be/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sl/strings.xml4
3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index a944cdc..30d3c72 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -135,7 +135,7 @@
<string name="weather_custom_location_title">Месцазнаходжанне</string>
<string name="weather_show_location_title">Паказваць месцазнаходжанне</string>
<string name="weather_show_timestamp_title">Паказваць час</string>
- <string name="weather_refresh_interval">Часціня абновы</string>
+ <string name="weather_refresh_interval">Абнаўляць кожныя</string>
<string name="weather_use_metric">Метрычная сістэма</string>
<string name="weather_retrieve_location_dialog_title">Не атрымоўваецца атрымаць месцазнаходжанне!</string>
<string name="weather_retrieve_location_dialog_message">Вызначэнне месцазнаходжання па сетцы вымкнута.\n\nУключыце вызначэнне месцазнаходжання па сетцы ці ўвядзіце месцазнаходжанне ручна</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
<string name="weather_progress_title">Праверка месцазнаходжання</string>
<string name="weather_alternate_icons_title">Колеравыя абразкі</string>
<string name="weather_alternate_icons_summary">Выбар паміж абразкамі па змаўчанні (колеравыя) ці альтэрнатыўнымі (белыя)</string>
- <string name="weather_show_when_minimized_title">Паказваць заўсёды\"</string>
+ <string name="weather_show_when_minimized_title">Паказваць заўсёды</string>
<string name="weather_show_when_minimized_summary">Адлюстроўваць надвор\'е, калі віджэт у згорнутым стане</string>
<string name="weather_select_location">Выберыце месцазнаходжанне</string>
<!-- Preferences - Calendar -->
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 948103f..01c1389 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -125,7 +125,7 @@
<string name="clock_am_pm_title">Покажи индикатора AM/PM</string>
<!-- Preferences - Weather -->
<string name="weather_enabled">Разрешено</string>
- <string name="weather_enable">Покажи на времето</string>
+ <string name="weather_enable">Показване на времето</string>
<string name="weather_source_title">Източник за проверка на времето</string>
<string name="weather_source_yahoo">Yahoo! Weather</string>
<string name="weather_use_custom_location">Местоположение по избор</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 16f9006..1e02934 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
<!-- General strings -->
<string name="unknown">Neznano</string>
<string name="cancel">Prekliči</string>
- <string name="loading_indicator">Nalaganje gradnika \u2026</string>
+ <string name="loading_indicator">Nalaganje pripomočka \u2026</string>
<string name="menu_done">Končano</string>
<!-- Formating strings for widget clock -->
<!-- java.text.SimpleDateFormat uses H for hours in the 0-23 range and
@@ -145,7 +145,7 @@
<string name="weather_alternate_icons_title">Uporabi obarvane ikone</string>
<string name="weather_alternate_icons_summary">Izberite, da preklopite med privzeto barvo in nadomestnimi belimi ikonami</string>
<string name="weather_show_when_minimized_title">Prikaži, ko je skrčeno</string>
- <string name="weather_show_when_minimized_summary">Prikaži povzetek o vremenu, ko je gradnik skrčen</string>
+ <string name="weather_show_when_minimized_summary">Prikaži povzetek o vremenu, ko je pripomoček skrčen</string>
<string name="weather_select_location">Izberite lokacijo</string>
<!-- Preferences - Calendar -->
<string name="calendar_title">Prikaži naslednji dogodek</string>