aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ug/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorsahranbay <sahranbay@gmail.com>2013-10-09 06:24:48 +0600
committerMarco Brohet <therbom@gmail.com>2013-10-13 17:06:50 +0000
commit37d04347a86e7942e6abdc3b09c7c2de9e90ebe6 (patch)
treeb6a9856f08cb1d766783e6ac8a4c6250c5ca416c /res/values-ug/strings.xml
parent5c4d7b49345e1706077c69639636b0246e025b14 (diff)
downloadandroid_packages_apps_LockClock-37d04347a86e7942e6abdc3b09c7c2de9e90ebe6.tar.gz
android_packages_apps_LockClock-37d04347a86e7942e6abdc3b09c7c2de9e90ebe6.tar.bz2
android_packages_apps_LockClock-37d04347a86e7942e6abdc3b09c7c2de9e90ebe6.zip
cLock: UG translations
Change-Id: Icf52a7f2d89d621bcb788fe84b2d97bbefa20666
Diffstat (limited to 'res/values-ug/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ug/strings.xml165
1 files changed, 165 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ug/strings.xml b/res/values-ug/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..c90b173
--- /dev/null
+++ b/res/values-ug/strings.xml
@@ -0,0 +1,165 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2012 The CyanogenMod Project (DvTonder)
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources>
+ <string name="unknown">يوچۇن</string>
+ <string name="cancel">ۋاز كەچ</string>
+ <string name="loading_indicator">ئەپچە يۈكلەۋاتىدۇ\u2026</string>
+ <string name="menu_done">تامام</string>
+ <string name="weather_0">قارا قۇيۇن</string>
+ <string name="weather_1">تروپىك بوران-چاپقۇنى</string>
+ <string name="weather_2">دەھشەتلىك بوران</string>
+ <string name="weather_3">قاتتىق گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string>
+ <string name="weather_4">گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string>
+ <string name="weather_5">يامغۇر ئارىلاش قار</string>
+ <string name="weather_6">قىرو ئارىلاش يامغۇر ۋە مۆلدۈر ئارىلاش يامغۇر</string>
+ <string name="weather_7">يامغۇر ئارىلاش قار ۋە مۆلدۈر ئارىلاش يامغۇر</string>
+ <string name="weather_8">توڭ سىم-سىم يامغۇر</string>
+ <string name="weather_9">سىم-سىم يامغۇر</string>
+ <string name="weather_10">توڭ يامغۇر</string>
+ <string name="weather_11">ئۆتكۈنچى يامغۇر</string>
+ <string name="weather_12">ئۆتكۈنچى يامغۇر</string>
+ <string name="weather_13">قار ئۇچقۇندىسى</string>
+ <string name="weather_14">ئاجىز ئۆتكۈنچى قار</string>
+ <string name="weather_15">قار ئۇچقۇنى</string>
+ <string name="weather_16">قار</string>
+ <string name="weather_17">مۆلدۈر</string>
+ <string name="weather_18">مۆلدۈر ئارىلاش يامغۇر</string>
+ <string name="weather_19">چاڭ-توزان</string>
+ <string name="weather_20">تۇمانلىق</string>
+ <string name="weather_21">سۇس تۇمان</string>
+ <string name="weather_22">ئىس-تۈتەك</string>
+ <string name="weather_23">كۈچلۈك بوران</string>
+ <string name="weather_24">شاماللىق</string>
+ <string name="weather_25">سوغۇق</string>
+ <string name="weather_26">بۇلۇتلۇق</string>
+ <string name="weather_27">بۇلۇتلۇق بەزىدە ئوچۇق</string>
+ <string name="weather_28">بۇلۇتلۇق بەزىدە ئوچۇق</string>
+ <string name="weather_29">قىسمەن بۇلۇتلۇق</string>
+ <string name="weather_30">قىسمەن بۇلۇتلۇق</string>
+ <string name="weather_31">ئوچۇق</string>
+ <string name="weather_32">ئوچۇق كۈن</string>
+ <string name="weather_33">ياخشىراق</string>
+ <string name="weather_34">ياخشىراق</string>
+ <string name="weather_35">يامغۇر ئارىلاش مۆلدۈر</string>
+ <string name="weather_36">ئىسسىق</string>
+ <string name="weather_37">قىسمەن گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string>
+ <string name="weather_38">تارقاق گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string>
+ <string name="weather_39">تارقاق گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string>
+ <string name="weather_40">تارقاق ئۆتكۈنچى يامغۇر</string>
+ <string name="weather_41">قاتتىق قار</string>
+ <string name="weather_42">تارقاق ئۆتكۈنچى قار</string>
+ <string name="weather_43">قاتتىق قار</string>
+ <string name="weather_44">قىسمەن بۇلۇتلۇق</string>
+ <string name="weather_45">گۈلدۈرمامالىق ئۆتكۈنچى يامغۇر</string>
+ <string name="weather_46">ئۆتكۈنچى قار</string>
+ <string name="weather_47">قىسمەن گۈلدۈرمامالىق ئۆتكۈنچى يامغۇر</string>
+ <string name="weather_3200"/>
+ <string name="weather_N">شىمال</string>
+ <string name="weather_NE">شەرقىي شىمال</string>
+ <string name="weather_E">شەرق</string>
+ <string name="weather_SE">شەرقىي جەنۇپ</string>
+ <string name="weather_S">جەنۇپ</string>
+ <string name="weather_SW">غەربىي جەنۇپ</string>
+ <string name="weather_W">غەرب</string>
+ <string name="weather_NW">غەربىي شىمال</string>
+ <string name="weather_no_data">سانلىق مەلۇمات يوق</string>
+ <string name="weather_tap_to_refresh">چېكىسلە يېڭىلايدۇ</string>
+ <string name="weather_refreshing">يېڭىلاۋاتىدۇ</string>
+ <string name="weather_last_sync_just_now">ھازىرلا يېڭىلىدى</string>
+ <string name="weather_refresh_manual">قولدا</string>
+ <string name="weather_refresh_30min">30 مىنۇت</string>
+ <string name="weather_refresh_60min">60 مىنۇت</string>
+ <string name="weather_refresh_2hrs">2 سائەت</string>
+ <string name="weather_refresh_4hrs">4 سائەت</string>
+ <string name="weather_refresh_6hrs">6 سائەت</string>
+ <string name="weather_refresh_8hrs">8 سائەت</string>
+ <string name="clock_category">سائەت ۋە قوڭغۇراق</string>
+ <string name="weather_category">ھاۋارايى تاختا</string>
+ <string name="calendar_category">يىلنامە ھادىسىلەر</string>
+ <string name="general_category">ئادەتتىكى</string>
+ <string name="display_category">ئېكران</string>
+ <string name="use_digital_clock_title">رەقەملىك سائەت ئىشلەت</string>
+ <string name="use_digital_clock_summary">رەقەملىك سائەت بىلەن تەقلىد سائەت ئارىسىدا ئالماشتۇرۇشنى تاللايدۇ</string>
+ <string name="clock_font_title">سائەت توم</string>
+ <string name="clock_font_minutes_title">مىنۇت توم</string>
+ <string name="clock_font_date_title">چېسلا ۋە قوڭغۇراق توم</string>
+ <string name="show_alarm_title">كېيىنكى قوڭغۇراقنى كۆرسەت</string>
+ <string name="clock_am_pm_title">چ ب/چ ك كۆرسەتكۈچنى كۆرسەت</string>
+ <string name="weather_enabled"> قوزغىتىلغان</string>
+ <string name="weather_enable">ھاۋارايى كۆرسەت</string>
+ <string name="weather_source">Yahoo! ھاۋارايى</string>
+ <string name="weather_use_custom_location">ئىختىيارىي ئورۇن ئىشلەت</string>
+ <string name="weather_geolocated">جۇغراپىيەلىك ئورۇنغا تورنى ئىشلىتىدۇ</string>
+ <string name="weather_custom_location_dialog_title">ئورۇننى كىرگۈزۈڭ</string>
+ <string name="weather_custom_location_hint">شەھەر، ئۆلكە/دۆلەت</string>
+ <string name="weather_custom_location_title">ئورنى</string>
+ <string name="weather_show_location_title">ئورۇننى كۆرسەت</string>
+ <string name="weather_show_timestamp_title">ۋاقىت تامغىسىنى كۆرسەت</string>
+ <string name="weather_refresh_interval">يېڭىلاش ئارىلىقى</string>
+ <string name="weather_use_metric">مېتىر بىرلىكى ئىشلەت</string>
+ <string name="weather_retrieve_location_dialog_title">ئورۇنغا ئېرىشەلمىدى!</string>
+ <string name="weather_retrieve_location_dialog_message">جۇغراپىيەلىك ئورۇننى تور ئارقىلىق بەلگىلەش چەكلەنگەن.\n\nئىختىيارىي ئورۇندىن بىرنى بەلگىلەڭ ياكى تور ئارقىلىق ئورۇن بەلگىلەشنى قوزغىتىڭ</string>
+ <string name="weather_retrieve_location_dialog_enable_button">قوزغات</string>
+ <string name="weather_invert_lowhigh">يۇقىرى/تۆۋەن تېمپېراتورىنى كۆرسىتىش ئورنىنى ئالماشتۇر</string>
+ <string name="weather_progress_title">ئورۇننى دەلىللەۋاتىدۇ</string>
+ <string name="weather_alternate_icons_title">رەڭلىك سىنبەلگە ئىشلەت</string>
+ <string name="weather_alternate_icons_summary">رەڭلىك ۋە ئاق سىنبەلگە ئارىسىدا ئالماشتۇرىدۇۇشنى تاللايدۇ</string>
+ <string name="weather_show_when_minimized_title">كىچىكلەتكەندە كۆرسەت</string>
+ <string name="weather_show_when_minimized_summary">ئەپچە كىچىكلىتىلگەندە يەنىلا ھاۋارايى ئۇچۇرىنى كۆرسىتىدۇ</string>
+ <string name="calendar_title">كېيىنكى پائالىيەتنى كۆرسەت</string>
+ <string name="calendars_title">پائالىيەت يىلنامەسى</string>
+ <string name="calendars_summary">بۇ يىلنامەدىن پائالىيەت ئىزدە</string>
+ <string name="calendar_reminders_only_title">ئەسكەرتىشلا</string>
+ <string name="calendar_reminders_only_summary">ئەسكەرتىشى بار پائالىيەتنىلا كۆرسەت</string>
+ <string name="calendar_hide_allday_title">پۈتۈن كۈنلۈك پائالىيەتنى يوشۇر</string>
+ <string name="calendar_icon_title">يىلنامە سىنبەلگە</string>
+ <string name="calendar_lookahead_title">پائالىيەت ئىزدەش دائىرىسى</string>
+ <string name="calendar_show_location_title">پائالىيەت ئورنى</string>
+ <string name="calendar_show_description_title">ھادىسە چۈشەندۈرۈلۈشى</string>
+ <string name="calendar_upcoming_events_category">پائالىيەت ئالدىن ئۇقتۇرۇشى</string>
+ <string name="calendar_highlight_upcoming_events_title">پائالىيەتنى يورۇت</string>
+ <string name="calendar_highlight_upcoming_events_summary">نۆۋەتتىكى چېسلادىكى پائالىيەتلەر، چۈشتىن كېيىن سائەت 8 دىن كېيىنكى ۋە ئەتىدىكى پائالىيەتلەرنى يورۇتىدۇ</string>
+ <string name="calendar_highlight_upcoming_events_bold">توم خەت</string>
+ <string name="font_color">خەت رەڭگى</string>
+ <string name="font_color_alarm">قوڭغۇراق خېتىنىڭ رەڭگى</string>
+ <string name="font_color_timestamp">ۋاقىت تامغىسىنىڭ خەت رەڭگى</string>
+ <string name="font_color_calendar_details">تەپسىلات خەت رەڭگى</string>
+ <string name="calendar_lookahead_3hrs">3 سائەت</string>
+ <string name="calendar_lookahead_6hrs">6 سائەت</string>
+ <string name="calendar_lookahead_12hrs">12 سائەت</string>
+ <string name="calendar_lookahead_today">بۈگۈن</string>
+ <string name="calendar_lookahead_1day">1 كۈن</string>
+ <string name="calendar_lookahead_3days">3 كۈن</string>
+ <string name="calendar_lookahead_1wk">1 ھەپتە</string>
+ <string name="calendar_lookahead_2wks">2 ھەپتە</string>
+ <string name="calendar_lookahead_4wks">4 ھەپتە</string>
+ <string name="calendar_metadata_none">كۆرسەتمە</string>
+ <string name="calendar_metadata_first_line">بىرىنچى قۇرنى كۆرسەت</string>
+ <string name="calendar_metadata_all">ھەممىنى كۆرسەت</string>
+ <string name="white">ئاق</string>
+ <string name="grey">كۈلرەڭ</string>
+ <string name="black">قارا</string>
+ <string name="holo_blue_light">ئاچ كۆك</string>
+ <string name="holo_green_light">ئاچ يېشىل</string>
+ <string name="holo_red_light">ئاچ قىزىل</string>
+ <string name="holo_blue_dark">توق كۆك</string>
+ <string name="holo_green_dark">توق يېشىل</string>
+ <string name="holo_red_dark">توق قىزىل</string>
+ <string name="holo_purple">بىنەپشە</string>
+ <string name="holo_orange_light">ئاچ قىزغۇچ سېرىق</string>
+ <string name="holo_orange_dark">توق قىزغۇچ سېرىق</string>
+ <string name="holo_blue_bright">ئاچ كۆك</string>
+</resources>